Moulinex OH MY CAKE Скачать руководство пользователя

Страница: 31 / 40

Ȼɿɪɿɧɲɿɩɚɣɞɚɥɚɧɭ

ɉɚɣɞɚɥɚɧɭ ɚɥɞɵɧɞɚ ɵɫɬɵԕ ɫɭԑɚ ɚɡɞɚɩ ɠɭɭ ɫԝɣɵԕɬɵԑɵɧ

ԕɨɫɵɩ ɬɨɫɬɚԑɚɧɞɵ

)

ԕɚɥɚԕɲɚɥɚɪɞɵ

ɠԥɧɟ ԕɚɦɵɪ ɢɥɟɣɬɿɧ

ɿɥɦɟɤɬɟɪɞɿ

ɬɚɡɚɥɚԙɵɡ ɀɚԕɫɵɥɚɩ ɲɚɣɵɩ ԥɛɞɟɧ ԕԝɪԑɚɬɵԙɵɡ

ɀɵɥɞɚɦɞɵԕ ɬɚԙɞɚԑɵɲ

©ª ɤԛɣɿɧɞɟ ɬԝɪԑɚɧɵɧ ɬɟɤɫɟɪɿԙɿɡ

Ȼɚɬɵɪɦɚɧɵ

ɛɚɫɵԙɵɡ ɚɭɵɫɬɵɪɚɬɵɧ ɛɿɥɿɤɬɿ ɛԝԑɚɬɬɚɧ

ɲɵԑɚɪɵԙɵɡ ɠԥɧɟ ɨɧɵ ɤԧɬɟɪɿԙɿɡ

ɫɭɪ

Ԕɚɥɚԕɲɚɧɵԙ

ɧɟɦɟɫɟ ԕɚɦɵɪ ɢɥɟɣɬɿɧ ɢɥɟɣɬɿɧ ɿɥɦɟɤɬɟɪɞɿԙ

ԥɪ ɠԝɛɵɧɵԙ ԧɡɟɝɿɧ ɫԥɣɤɟɫ ɬɟɫɿɤɬɟɪɝɟ ɤɿɪɝɿɡɿɩ ɨɪɧɵɧɞɚ

ԕԝɥɵɩɬɚԙɵɡ

ɫɭɪɟɬ

Ȼɚɬɵɪɦɚɧɵ

ɛɚɫɵԙɵɡ ɚɭɵɫɬɵɪɚɬɵɧ ɛɿɥɿɤɬɿ ɛԝԑɚɬɬɚɧ

ɲɵԑɚɪɵԙɵɡ ɠԥɧɟ ɨɧɵ ԧɡ ɨɪɧɵɧɚ ɫɚɥɵԙɵɡ

ɫɭɪ

Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵ ԕɨɫɵԙɵɡ

Ԕԝɪɵɥԑɵɞɚ ɠɵɥɞɚɦɞɵԕ ɞɟԙɝɟɣɿ ɠԥɧɟ ©ɂɦɩɭɥɶɫª ɬԛɣɦɟɫɿ ɛɚɪ

Ⱥɭɵɫɩɚɥɵ ɠԝɦɵɫ ɪɟɠɢɦɿ ©ɂɫɩɭɥɶɫª ɢɦɩɭɥɶɫ ɪɟɬɬɿɥɿɝɿɧ

ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ ɛɟɥɝɿɥɿ ɛɿɪ ɬɚԑɚɦɞɚɪɞɵ ɞɚɣɵɧɞɚɭ ɤɟɡɿɧɞɟ ɠɚԕɫɵɪɚԕ

ɛɚԕɵɥɚɭԑɚ ɦԛɦɤɿɧɞɿɤ ɛɟɪɟɞɿ

Ԛɡɞɿɤɫɿɡ ɪɟɠɢɦ ɞɚɣɵɧɞɚɩ ɠɚɬԕɚɧ ɬɚԑɚɦԑɚ ɛɚɣɥɚɧɵɫɬɵ

ɠɵɥɞɚɦɞɵԕ ɬɚԙɞɚԑɵɲɬɵ

©ª ɦɟɧ ©ª ɚɪɚɥɵԑɵɧɞɚԑɵ

ԕɚɠɟɬɬɿ ԕɚɥɵɩԕɚ ԕɨɣɵԙɵɡ

ɥɢɬɪɞɟɧ ɚɪɬɵԕ ɢɧɝɪɟɞɢɟɧɬɬɟɪ ɫɚɥɦɚԙɵɡ

ɋɢɩɚɬɬɚɦɚɫɵ

ɇɚɡɚɪɚɭɞɚɪɵԙɵɡԔɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤɧԝɫԕɚɭɥɚɪɵɠɚɡɵɥԑɚɧɩɚɪɚԕɲɚɨɫɵ

ԕԝɪɵɥԑɵɦɟɧɛɿɪɝɟɛɟɪɿɥɟɞɿ

Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵɚɥԑɚɲɪɟɬ ԕɨɥɞɚɧɛɚɫɛԝɪɵɧɩɚɪɚԕɲɚɧɵɦԝԕɢɹɬɨԕɵɩɲɵԑɵԙɵɡ

ɠԥɧɟɨɧɵԕɚɭɿɩɫɿɡɠɟɪɝɟ

ɚɥɵɩԕɨɣɵԙɵɡ

Ԕɵɦɛɚɬɬɵɬԝɬɵɧɭɲɵ2K0\&DNHɦɚɣԕɨɫɩɚԕɚɦɵɪɢɥɟɭɝɟɚɪɧɚɥԑɚɧ

ԕԝɪɚɥɵɦɵɡɞɵɬɚԙɞɚԑɚɧɵԙɵɡԛɲɿɧɚɥԑɵɫɵɦɵɡɞɵɛɿɥɞɿɪɟɦɿɡɈɧɵ

ɩɚɣɞɚɥɚɧɭԑɚԕɚɠɟɬɬɿɚԕɩɚɪɚɬɬɵԙɛɚɪɥɵԑɵɧɨɫɵɠɟɪɞɟɧɬɚɛɚɚɥɚɫɵɡɋɿɡɝɟ

ԕԝɪɚɥԝɧɚɣɞɵɞɟɩɫɟɧɟɦɿɡ

Ɇɨɬɨɪ ɛɥɨɝɵ

Ԕɚɦɵɪ ɢɥɟɣɬɿɧ ɿɥɦɟɤɬɟɪɞɿ

ɧɟɦɟɫɟ ԕɚɥɚԕɲɚɥɚɪɞɵ ɲɵԑɚɪɵɩ

ɚɥɭԑɚ ɚɪɧɚɥԑɚɧ ɲɵԑɚɪɭ ɬԛɣɦɟɫɿ

ɀɵɥɞɚɦɞɵԕɬɵ ɬɚԙɞɚԑɵɲ

ɂɦɩɭɥɶɫ ɬԛɣɦɟɫɿ

Ⱥɭɵɫɬɵɪɚɬɵɧ ɛɿɥɿɤɬɿ ɛԝԑɚɬɬɚɭ

ɛԝԑɚɬɬɚɧ ɲɵԑɚɪɭ ɛɚɬɵɪɦɚɫɵ

ɋԝɣɵԕ ԕɚɦɵɪ ԥɡɿɪɥɟɭɝɟ ɚɪɧɚɥԑɚɧ

ɤԧɩɞɨԑɚɥɵ ԕɚɥɚԕɲɚɥɚɪ

Ԕɚɦɵɪɞɵ ԕɨɣɦɚɥɠɵԙ ɟɬɿɩ

ɢɥɟɭɝɟ ɚɪɧɚɥԑɚɧ ɿɥɦɟɤɬɟɪ

Ɉԙ ɠɚԕ ԕɚɥɚԕɲɚԑɚ ɧɟɦɟɫɟ

ԕɚɦɵɪ ɢɥɟɣɬɿɧ ɿɥɦɟɤɤɟ ɚɪɧɚɥԑɚɧ

ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɫɚԕɢɧɚɫɵ

(

ɇɟɝɿɡ

)

Ɍɨɬ ɛɚɫɩɚɣɬɵɧ ɛɨɥɚɬɬɚɧ

ɠɚɫɚɥԑɚɧ ɬɨɫɬɚԑɚɧ

Содержание OH MY CAKE

Страница 1: ...FR EN NL DE IT ES PT EL RU KK AR FA FR EN NL DE IT ES PT EL RU KK AR FA OH MY CAKE...

Страница 2: ...2 D B C D B C A F E A4 A2 A3 A1...

Страница 3: ...3 1 2 2 1 Fig 2 Fig 1 Fig 3...

Страница 4: ...horizontal jusqu ce qu elle se verrouille Branchez l appareil Votre appareil est dot de 5 vitesses et d une touche Pulse Marche intermittente Pulse bouton A3 par impulsions successives pour un meilleu...

Страница 5: ...uer avant la cuisson du pain 410g de miel 30g de sucre de malte 30g de farine 20 secondes 5 pulse Malaxeurs C pour les p tes lourdes et paisses telles que p tes pain p te pizza p te bris e etc Quantit...

Страница 6: ...in de ce livret Elimination des materiaux d emballages et de l appareil L emballage comprend exclusivement des mat riaux sans danger pour l environnement pouvant tre jet s conform ment aux disposition...

Страница 7: ...food you are preparing Don t put more than 2 5L ingredients After finishing set the speed control A2 to 0 Disconnect Press the Hinged arm release button A4 Then press the ejection button A1 to remove...

Страница 8: ...ng your bread 410g honey 30g spread maltose 30g flour 20 seconds 5 pulse Dough hooks C for all types of heavy and thick dough such as bread dough pizza dough shortcrust pastry etc Max quantity Max tim...

Страница 9: ...this booklet End of life electrical or electronic products The packaging is comprised exclusively of materials that present no danger for the environment and which may therefore be disposed of in acco...

Страница 10: ...knop Ononderbroken werking impulsen door impulsen toe te passen hebt u meer controle tijdens het voorbereiden van uw eten Continuwerking zet de snelheidsregelaar A2 in de gewenste positie van 1 tot 5...

Страница 11: ...t brood 410 g honing 30 g vloei bare maltose 30 g bloem 20 seconden 5 puls Deeghaken C voor alle soorten zware en dikke deeg zoals brooddeeg pizzadeeg gebak enz Max hoeveelheid Max tijd Snelheid Brood...

Страница 12: ...kend servicecentrum zie de lijst op de laatste pagina van dit boekje Einde van levensduur van elektrische of elektronische producten De verpakking bestaat volledig uit milieuvriendelijke materialen en...

Страница 13: ...icht mehr als 2 5 l Zutaten ein Stellen Sie sobald Sie fertig sind den Geschwindigkeitsregel A2 auf 0 Vom Stromnetz trennen Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und dr cken Sie die Entriegelun...

Страница 14: ...de vor dem Zubereiten des Brots hinzugeben 410 g Honig 30 g Mal tose 30 g Mehl 20 Sekunden 5 Puls Knethaken C f r Alle Arten von schwerem und dickem Teig wie Brotteig Pizzateig Geb ck mit M rbeteig us...

Страница 15: ...dienstzentrale siehe Liste auf der letzten Seite dieser Brosch re Elektrische oder elektronische Altger te Die Verpackung besteht ausschlie lich aus Materialien die keine Gefahr f r die Umwelt darstel...

Страница 16: ...do Non inserire pi di 2 5 l di ingredienti Al termine impostare il controllo velocit A2 su 0 Scollegare Scollegare l apparecchio dalla rete e azionare il tasto di sblocco A4 per sollevare il braccio g...

Страница 17: ...a 5 Crosta del pane aggiungere prima di cuocere il pane 410 g di miele 30 g di maltosio spalmabile 30 g di farina 20 secondi 5 Im pulsi Ganci per impasto C per tutti i tipi di impasti pesanti e spess...

Страница 18: ...l elenco nell ultima pagina del presente opuscolo Prodotti elettrici o elettronici al termine del loro ciclo di vita La confezione composta esclusivamente da materiali che non rappresentano un perico...

Страница 19: ...de ingredientes Al terminar pon el control de velocidad A2 en la posici n 0 Desconecta el aparato Desenchufe y apriete el bot n de apertura A4 para liberar el brazo pivotante Presione despu s el bot n...

Страница 20: ...e hor near el pan 410 g de miel 30 g de maltosa 30 g de harina 20 segundos 5 Pulsa ci n Ganchos para amasar C para todo tipo de masa densa y espesa como la masa de pan pizza masa quebrada etc Cantidad...

Страница 21: ...onsulta la lista en la ltima p gina de este folleto Desecho de productos el ctricos y electr nicos El embalaje est compuesto exclusivamente por materiales que no presentan riesgo para el medioambiente...

Страница 22: ...es Quando terminar coloque o seletor da velocidade A2 na posi o 0 Desligue esligue o aparelho da corrente e acione o bot o de desbloqueio A4 para levantar o bra o articulado Em seguida prima o bot o d...

Страница 23: ...el 30 g de maltose em pasta 30 g de farinha 20 segundos 5 pulse Varas de arame C para todos os tipos de massa pesada e espessa como massa de p o massa de pizza massa quebrada etc Quantidade m xima Tem...

Страница 24: ...ista na ltima p gina deste folheto Produtos el tricos ou eletr nicos em fim de vida til A embalagem constitu da exclusivamente por materiais que n o representam perigo para o ambiente e que por conseg...

Страница 25: ...25 B A2 0 A4 1 B 2 A4 3 5 A2 1 5 2 5 L Oh My Cake A A1 A2 A3 A4 B E EL...

Страница 26: ...26 26 A2 0 A4 A1 6 4 5 2 1 200 g 3 1 30 5 300 g 300 g 300 g 6 9 1 5 410 g 30 g 30 g 20 5 500 g 300 ml 8 g 5 5 EL...

Страница 27: ...27 B A A2 0 L EL...

Страница 28: ...28 28 F B C A2 0 A4 1 B C 2 A4 3 5 A2 1 5 2 5 A2 0 A4 Oh My Cake A A1 A2 A3 A4 B C D E F RU...

Страница 29: ...29 A1 B 6 4 5 2 1 200 3 1 30 5 300 300 300 6 9 1 5 410 30 30 20 5 C 500 300 8 5 5 RU...

Страница 30: ...30 30 F B C A A2 0 L RU...

Страница 31: ...31 2K 0 DNH KK...

Страница 32: ...32 32 KK...

Страница 33: ...33 L KK...

Страница 34: ...34 34 0 2 1 4 2 3 4 5 5 1 2 2 5 0 2 4 1 Oh My Cake 1 2 3 4 AR...

Страница 35: ...35 6 4 5 200 3 30 1 5 300 300 300 6 9 5 1 30 410 30 20 5 300 500 8 5 5 AR...

Страница 36: ...36 36 0 2 L AR...

Страница 37: ...37 C B F 0 A2 1 A4 C B 2 3 A4 5 A2 5 1 2 5 0 A2 A4 A1 Oh My Cake A A1 A2 A3 A4 B C D E F FA...

Страница 38: ...38 38 B 6 4 5 1 2 200 3 30 1 5 300 300 300 6 9 5 1 30 30 410 20 5 C 8 300 500 5 5 C B F A FA...

Страница 39: ...39 0 A2 L FA...

Страница 40: ...Ref 1820004679 FR EN NL DE IT ES PT EL RU KK AR FA 4 6 7 9 10 12 13 15 16 18 19 21 22 24 25 27 28 30 31 33 34 36 37 39...

Результаты поиска

Содержание OH MY CAKE

Отзывы:

Похожие инструкции для OH MY CAKE

Бренды по названию

Популярные бренды

Moulinex OH MY CAKE, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание OH MY CAKE

Отзывы:

Похожие инструкции для OH MY CAKE

Бренды по названию

Популярные бренды