background image

M

 

Додаткова насадка для приготування пюре (в залежності від моделі)

 

M1

  Герметичний ущільнювач 

 M2

  Гвинт 

 M3

  Фільтр з отворами різної величини для приготування пюре 

 M4

  Фільтр з маленькими отворами для приготування соків 

 M5

  Зливний носик для соку 

 M6

  Щіточка для чищення

-  Перед  початком  роботи  уважно  прочитайте  інструкцію:  неналежне 

використання приладу звільняє  компанію «Moulinex» від відповідальності.

-  Цей пристрій не призначений для використання особами (включаючи дітей) 

з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями, або 

особами, що не мають досвіду або необхідних знань, за винятком випадків, 

коли за ними наглядає або допомагає третя особа, відповідальна за їхню 

безпеку. 

- Необхідно обмежити доступ дітей до приладу, який не є іграшкою.  

-  Напруга живлення вашого приладу повинна відповідати напрузі електромережі 

у вашому домі. 

- Будь-яке неправильне підключення анулює гарантію. 

-  Прилад призначений тільки для домашнього використання і приготування страв 

та під наглядом.  

- Використовуйте прилад тільки на рівній, чистій та сухій поверхні.  

-  Не допускайте звисання довгого волосся, шарфа чи краватки над приведеними 

в дію аксесуарами.  

-  Після припинення роботи, слід зразу ж відключити прилад від електромережі, 

відключення потрібне також, коли ви його миєте, ставите на місце або знімаєте 

аксесуари.  

-  Не використовуйте прилад, якщо він працює неправильно або пошкоджений. У 

цьому випадку, слід  звернутися до сервісного центру компанії «Moulinex» (див. 

список в брошурі з обслуговування).

-  Будь-яке втручання, окрім чищення і щоденного догляду клієнтом, повинно 

здійснюватися в сервісному центрі «Moulinex».

-  Не використовуйте прилад, якщо шнур живлення пошкоджений. Для усунення 

небезпеки зверніться в  сервісний центр «Moulinex» для заміни (див. список у 

брошурі з обслуговування).

- Не кладіть прилад, шнур живлення або штепсельну вилку у воду або іншу рідину. 

- Бережіть шнур живлення від дітей.

-  Шнур  живлення  не  повинен  знаходитися  поблизу  або  контактувати  з 

нагріваючими елементами, джерелом тепла або гострими кутами.

ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ:

19

Содержание LS-123456

Страница 1: ...ww moulinex com 2 K A C B ME657 D H B ME658 G E F A4a A4b A4c A5 A3 I1 I2 K1 A2 A1 I J1 J2 J EN p 1 p 8 RU p 9 p 17 UK p 18 p 26 KK p 27 p 35 www moulinex com 2 K A A4a A4b A4c A5 A3 I1 I2 K1 A2 A1 I...

Страница 2: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 4 5 3 1 1 3 2 1 2 L3b L3c L3e L2 L1 1 1 1 2 1 2 4 3 M3 M4 M2 M1 M6 2 3 4 5 6 8 10 4 3 1 3 2 L L3a L3b L3c L3d L3e L2 L1 1 1 1 2 1 2 4 3 M M5 M3 M4 M2 M1 M6...

Страница 3: ...6 7 8 9 10 11 5 1 2 1 2...

Страница 4: ...12 13 14 16 15 6 click 1 2 1 2 L3e L3d 1 2...

Страница 5: ...screen very fine mincing A4b Medium hole screen fine mincing A4c Large hole screen coarse mincing A5 Aluminium locking nut B Removable tray C Meat pusher D Accessory storage compartment E Mincer head...

Страница 6: ...ons the manufacturer accepts no responsibility and the guarantee will not apply Do not leave the appliance unattended when switched on and in use Use the appliance on a flat clean and dry surface Neve...

Страница 7: ...ice over the blades A3 ensuring that the pin fits into the notch on the assembly A1 Tighten the locking nut A5 do not apply excessive pressure Fitting the mincer head to the appliance diagram 2 The mo...

Страница 8: ...A2 into the mincer head assembly A1 Insert the ring fitting I1 in the head assembly A1 so that the pin fits into the notch Place the ring I2 over the ring fitting and then secure them by tightening t...

Страница 9: ...mincer and the other holding the casing in position as it fills Make sausages of the desired length by pinching the casing and twisting it where appropriate For the best results take care to prevent...

Страница 10: ...o remove the dicer attachment pull the lug at the top of the safety catch Tip to release the safety catch L3e more easily push it upward with your finger as you pull the lug towards you Fig 15 Use the...

Страница 11: ...nd the quality of the fruit it is advisable to sieve the pulp twice to extract the maximum amount of coulis Juice Use the M4 filter which has only one filter hole diameter Place a dish to collect the...

Страница 12: ...screens the blades the screw feeder centring plate the Kebbe and sausage accessories I1 I2 J1 J2 K1 can be stored in the compartment D at the back of the appliance 3 Coulis accessory The 2 filters of...

Страница 13: ...LS 123456 Moulinex A A1 A2 A3 A4 A4a A4b A4c A5 B C D E F 0 1 G H I I1 I2 J J1 J2 K K1 L L1 L2 L3 L3a L3b L3c L3d L3e 9 RU...

Страница 14: ...M M1 M2 M3 M4 M5 M6 Moulinex Moulinex Moulinex 10...

Страница 15: ...Moulinex 14 A 1 1 1 2 A1 A2 A1 A3 A2 A3 A1 A5 2 H 2 2 H B 11...

Страница 16: ...2 X 2 I F B C 2 3 3 0 F G I F F G I 4 A2 A1 I1 A1 I2 A5 J 5 A2 A1 J2 J1 A1 A5 A1 12...

Страница 17: ...K 6 A2 A1 K1 A5 H K1 5 A1 A C 5 10 15 13...

Страница 18: ...L 7 L1 H L1 H L1 L1 8 F 9 L1 10 L2 11 1 G 12 L1 13 13 14 L3e 15 14...

Страница 19: ...15 L3a L3b L3c L3d L3e...

Страница 20: ...16 M2 A1 A M3 M4 A5 H M5 M3 ou M4 Nota M3 2 M4 M5 1 E A H A C B A5 A4 A3 A2 A A1 A2 A5 A3 A4 2 L1 L2 L3a L3b L3c L3d L3 16...

Страница 21: ...I1 I2 J1 J2 K1 D 3 Moulinex 17...

Страница 22: ...LS 123456 Moulinex A A1 A2 A3 A4 A4a A4b A4c A5 B C D E F 0 1 G H I I1 I2 J J1 J2 K K1 L L1 L2 L3 L3a L3b L3c L3d L3e 18 UK...

Страница 23: ...M M1 M2 M3 M4 M5 M6 Moulinex Moulinex Moulinex Moulinex 19...

Страница 24: ...Moulinex 14 A 1 1 1 2 A1 A2 A1 A3 A2 A3 A1 A5 2 H 2 2 H B 2 X 2 I F 20...

Страница 25: ...B C 2 3 3 0 F G I F F G I 4 A2 A1 I1 A1 I2 A5 4 J 5 A2 A1 J2 J1 A1 A5 A1 H 21...

Страница 26: ...K 6 A2 A1 1 A5 H K1 5 A1 A C 5 10 15 L 7 L1 H L1 H L1 L1 22...

Страница 27: ...8 F 9 L1 10 L2 11 1 G 12 L1 13 13 14 L3e 15 23...

Страница 28: ...16 M2 A1 A M3 24 L3a 3a L3b K3b L3c L3d L3e...

Страница 29: ...M4 A5 H M5 M3 M4 M3 2 M4 M5 1 E A H A C B A5 A4 A3 A2 A A1 A2 A5 A3 A4 2 L1 L2 L3a L3b L3c L3d L3e 25...

Страница 30: ...I1 I2 i J1 J2 D 3 Moulinex 26...

Страница 31: ...27 LS 123456 Moulinex A 1 2 3 4 4 4b 4c 5 D F 0 1 G H I I1 I2 J J1 J2 K K1 L L1 L2 L3 L3 L3b L3 L3d L3 KK...

Страница 32: ...1 2 3 4 5 6 Moulinex Moulinex Moulinex Moulinex 28...

Страница 33: ...Moulinex 14 1 1 1 2 1 2 1 3 2 3 1 5 2 2 2 2 2 F 29...

Страница 34: ...2 3 3 F 0 G F F G 4 2 1 1 1 2 5 H J 5 2 1 J2 J1 1 1 5 H K 30...

Страница 35: ...6 2 1 1 5 H 5 1 1 5 10 15 L 7 L1 L1 L1 8 F 9 L1 31...

Страница 36: ...32 10 L2 11 G 1 12 L1 13 14 L3...

Страница 37: ...33 L3 L 3b L3 L3d L3e sirovo...

Страница 38: ...16 2 1 3 4 5 5 3 u 4 Nota 2 3 4 5 1 5 4 3 2 34...

Страница 39: ...1 2 5 3 4 2 L1 L2 L3 L3b L3 L3 1 2 J1 J2 1 D 3 Moulinex 35...

Отзывы: