i
Italiano
SOMMARIO
SOMMARIO
INFORMAZIONI SUL COPYRIGHT
DEL SOFTWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ii
SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
INFORMAZIONI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Colori del LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Display LCD e icone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Pulsanti programmabili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
NOZIONI PRELIMINARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Montaggio e rimozione dell’antenna . . . . . . . . . . . . . . . 9
Inserimento e rimozione della batteria . . . . . . . . . . . . . 10
Aggancio e sgancio della clip per cintura . . . . . . . . . . 11
Carica della batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Stato di carica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
SCANSIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Eliminazione del canale di disturbo durante la
scansione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Funzioni DTMF (segnalazione multifrequenza) . . 15
Chiamata voce selettiva e avviso di chiamata . . . . . . . 15
Invio di una chiamata voce selettiva . . . . . . . . . . . . . . 15
Invio di un avviso di chiamata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ricezione di una chiamata voce selettiva . . . . . . . . . . 16
Ricezione di un avviso di chiamata . . . . . . . . . . . . . . . 16
Invio e ricezione di un ID PTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
MODO TELEFONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Funzione VOX (Trasmissione attivata dalla voce) 18
Abilitazione della funzione VOX . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Disabilitazione della funzione VOX . . . . . . . . . . . . . . .18
Riabilitazione della funzione VOX . . . . . . . . . . . . . . . .18
SCRAMBLING A INVERSIONE DELLA VOCE . . . 19
Abilitazione e disabilitazione del modo Scrambling . . .19
Modifica del codice di scrambling . . . . . . . . . . . . . . . .19
MODO PROGRAMMAZIONE DAL PANNELLO ANTE-
RIORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Accesso al Modo programmazione dal pannello di
controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Uscita dal Modo programmazione dal pannello di
controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Accesso ai parametri del Modo programmazione dal
pannello anteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Содержание P160 Series
Страница 1: ...P160 P165 P180 P185 Series P185 P165 P160 P180 Radio User Guide 6878279A01 6878279A01 A ...
Страница 2: ......
Страница 6: ...SAFETY iv Notes ...
Страница 36: ......
Страница 40: ...SICHERHEIT iv Deutsch Hinweise ...
Страница 70: ......
Страница 74: ...SÉCURITÉ iv Français Remarques ...
Страница 104: ......
Страница 108: ...ASPECTOS DE SEGURIDAD iv Español Notas ...
Страница 138: ......
Страница 142: ...SICUREZZA iv Italiano Note ...
Страница 172: ......
Страница 176: ...BEZPIECZEŃSTWO iv Polski Uwagi ...
Страница 206: ......
Страница 210: ...БЕЗОПАСНОСТЬ iv Примечания 5399 RU book Page iv Friday May 29 2009 10 13 AM ...
Страница 240: ...5399 RU book Page 31 Friday May 29 2009 10 13 AM ...
Страница 241: ...Back Cover_EMEA fm Page 30 Friday May 29 2009 4 17 PM ...