26
MODE DE
PROGRA
MMA
T
ION
DE
LA F
ACE A
V
ANT
Français
Menu
principal
Sous-menu.
Premier niveau
Sous-menu.
Deuxième niveau
Réglages
Remarques
CHANNEL
(Canal)
SQUELCH
(Niveau de squelch)
CH-001 (Canal 001) …
CH-099 (Canal 099)
NORMAL (Normal)
TIGHT (serré)
Le niveau de squelch NORMAL permet à la radio de recevoir des
signaux faibles. Le niveau de squelch TIGHT (serré) permet à la radio
de recevoir des signaux forts et d’éliminer les bruits indésirables.
TIME OUT (Limiteur
de temps
d’émission)
–
OFF (Désactivé)
010
020
...
590
600
Cette option détermine la durée maximale (en secondes) pendant
laquelle la radio peut émettre en continu.
POWER (Niveau de
puissance)
CH-001 (Canal 001)
…
CH-099 (Canal 099)
HIGH (Haute)
LOW (Basse)
Power level
(Niveau de puissance) – HIGH (Haute) OU LOW (Basse)
.
PRIME CH (Canal
principal)
–
OFF (Désactivé)
001
... 099
Le canal que vous souhaitez écouter le plus. La radio reviendra
toujours sur le canal principal lorsqu’elle n’est pas utilisée pendant
une durée supérieure à la durée de maintien préprogrammée pour les
autres canaux.
SCAN
(Balayage)
LIST 1 (*)
(Liste de balayage
1)
01-XXX
02-XXX
…
15-XXX
16-XXX
_ _ _
001
…
099
Permet de définir les membres de la liste de balayage 1. “XXX”
représente le membre de la liste que vous avez sélectionné. “_ _ _”
indique qu’aucun membre n’a été sélectionné dans la liste de
balayage.
Faites défiler la liste des canaux avec le bouton
ou
pour atteindre le canal voulu, puis appuyez sur l’Alternat pour
confirmer cette sélection. Vous pouvez aussi saisir le numéro de
canal valide au clavier, puis appuyer sur l’Alternat pour confirmer.
(*)
LIST 2 (*)
(Liste de balayage
2)
01-XXX
02-XXX
…
15-XXX
16-XXX
_ _ _
001
…
099
Permet de définir les membres de la liste de balayage 2. “XXX”
représente le membre de la liste que vous avez sélectionné. “_ _ _”
indique qu’aucun membre n’a été sélectionné dans la liste de
balayage.
Faites défiler la liste des canaux avec le bouton
ou
pour atteindre le canal voulu, puis appuyez sur l’Alternat pour
confirmer cette sélection. Vous pouvez aussi saisir le numéro de
canal valide au clavier, puis appuyer sur l’Alternat pour confirmer.
(*)
(*)
Uniquement disponible sur les modèles à clavier complet
.
Содержание P160 Series
Страница 1: ...P160 P165 P180 P185 Series P185 P165 P160 P180 Radio User Guide 6878279A01 6878279A01 A ...
Страница 2: ......
Страница 6: ...SAFETY iv Notes ...
Страница 36: ......
Страница 40: ...SICHERHEIT iv Deutsch Hinweise ...
Страница 70: ......
Страница 74: ...SÉCURITÉ iv Français Remarques ...
Страница 104: ......
Страница 108: ...ASPECTOS DE SEGURIDAD iv Español Notas ...
Страница 138: ......
Страница 142: ...SICUREZZA iv Italiano Note ...
Страница 172: ......
Страница 176: ...BEZPIECZEŃSTWO iv Polski Uwagi ...
Страница 206: ......
Страница 210: ...БЕЗОПАСНОСТЬ iv Примечания 5399 RU book Page iv Friday May 29 2009 10 13 AM ...
Страница 240: ...5399 RU book Page 31 Friday May 29 2009 10 13 AM ...
Страница 241: ...Back Cover_EMEA fm Page 30 Friday May 29 2009 4 17 PM ...