Motorola DLR1060, Руководство пользователя

Страница: 177 / 193

you hear a distinctive audible tone saying the
word “Clone Mode Serial”.
2 Place the Source Radio in its SUC. Press and
release the
(+) button.
6 When the cloning is completed, the Source Radio
audible voice will announce either “pass” (cloning is
successful) or “fail” (cloning process has failed).
7 Once the cloning process is completed,turn the
Radios off and on or, long press the
PTT button to
exit the ‘cloning’ mode.
Que faire si le clonage échoue?
Une fois le clonage terminé, la radio fera entendre l’invite
vocale « Fail » (Échec) pour indiquer que le clonage a
échoué. En cas d'échec du clonage, suivez chacune des
étapes ci-dessous avant de faire une nouvelle tentative de
clonage.
1 Assurez-vous que les batteries des deux radios sont
totalement chargées.
2 Assurez-vous que le câble de clonage est bien
connecté dans les deux SUC et qu’il est réglé en
mode de « clonage ».
3 Assurez-vous que la batterie est bien insérée dans
la radio.
4 Assurez-vous qu'il n'y a pas de saleté dans le
support de charge ou sur les bornes de la radio.
5 Assurez-vous que la radio cible est bien allumée.
6 Assurez-vous que la radio source est bien en mode
de clonage.
7 Assurez-vous que les deux radios ont la même
bande de fréquence, qu'elles se trouvent dans la
même région et qu'elles ont la même puissance de
transmission.
AVIS:
Ce câble de clonage est conçu pour
fonctionner uniquement avec des SUC
PMLN7140.
Pour commander la trousse de câble de clonage, indiquez
le numéro de pièce HKKN4028_. Pour plus d’informations
Français (Canada)
86