Montageanleitung
nach Anhang VI der Maschinenrichtlinie 89/392 EWG in der Fassung 2006/42/EG
Hinweis:
Lesen Sie bitte die Betriebsanleitung vor Gebrauch des Kompressionsdruckschreibers genau durch. Sie
enthält wichtige Hinweise und Informationen, die unbedingt vor und während der Montage beachtet
werden müssen, und hilft, Missverständnisse sowie Unfälle durch unsachgemäße Verwendung zu
vermeiden.
MOTOMETER GmbH empfiehlt, sämtliche Arbeiten von einer Fachwerkstatt ausführen zu lassen. Sollte
Ihnen etwas unklar sein, setzen Sie sich bitte vor Inbetriebnahme des Kompressionsdruckschreibers mit
unserem Service in Verbindung.
Diesen erreichen Sie unter: +49(0)7231/42909-300
Diese Betriebsanleitung sowie die enthaltene Einbauerklärung sind Bestandteil des
Kompressionsdruckschreibers und müssen im Falle einer Veräußerung des Kompressionsdruckschreibers
ohne Aufforderung dem Käufer ausgehändigt werden!
Händigen Sie Ihrem Kunden diese Montageanleitung aus!
Vorgehensweise:
Überprüfen Sie die Ware vor der Verwendung auf Unversehrtheit und auf Vollständigkeit.
Zur Verbindung mit dem Motor bestehen verschiedene Möglichkeiten:
Gummikonus / Einschraubadapter / Klemmadapter
Bei Messung unter Verwendung eines
Gummikonus (nur für Ottomotoren) (Bild 1)
ist darauf zu achten,
ausreichend Anpressdruck zu erzeugen, um die Dichtheit an der Zündkerzenbohrung zu gewährleisten.
Bei Messungen mit
Adaptern
(Bild 2)
ist auf Folgendes zu achten:
-
Auswahl des richtigen Adapters
-
Korrekter Einbau: nicht verkanten, saubere Dichtfläche, min. 5 Gewindegänge
-
Einschraubadapter mit angegebenem Drehmoment festziehen
Gewinde M 8: 10 Nm
Gewinde M 9: 12 Nm
Gewinde M 10: 15 Nm
Gewinde M 12: 22 Nm
-
Klemmadapter benötigen die korrekte Befestigung mit einer Pratze (je nach Ausführung im Set oder
vom Fahrzeug zu verwenden)
-
Bei Adaptern mit planer Dichtfläche ist eine Dichtung (Flammscheibe) zu verwenden
-
Beim Einkuppeln der Adapter am Kompressionsdruckschreiber, Verlängerungen, Druckschlauch,
Gummikonen ist auf vollständiges Einrasten der Schnellkupplung zu achten.
-
Die allgemein gültigen Unfallverhütungsvorschriften sind zu beachten
Bild 1
Bild 2
KPS_Betriebsanleitung_MM_RZ_18.04.2017_cp 20.04.17 08:31 Seite 16
