background image

2

© Mothercare UK Ltd. 2018

Version 1.3 24/04/2018

?

important information,  

     ,                , informations importantes, wichtige 

informationen, 

σημαντικές πληροφορίες

, informasi penting, 

маңызды ақпарат

중요 정보

,

 重要信息

, ważne informacje, informações importantes, 

важная 

информация

, información importante, 

ข้อมูลสำ�คัญ

, önemli bilgi, 

thông tin quan trọng

ةماه تامولعم مهم تاعلاطا

tools required for construction,  

 

         ,                                  , outils nécessaires 

pour l’assemblage , für die montage benötigte werkzeuge , 

εργαλεία που απαιτούνται για τη 

συναρμολόγηση 

, alat-alat yang diperlukan untuk pembuatan, 

құрастыру үшін қажетті құрал-сайман

조립에 공구 필요 

,

 建筑所需的工具

,

 narzędzia wymagane do montażu, são necessárias ferramentas 

para a construção, 

для сборки потребуются инструменты 

, se requieren herramientas para el 

ensamblaje, 

ต้องก�รเครื่องมือสำ�หรับก�รประกอบ

, montaj için bazı aletler gerekmektedir, 

 

công cụ cần thiết để lắp ráp

ءانبلل ةبولطملا تاودلأا تخاس هژیو یاهرازبا

Содержание somerton NB455

Страница 1: ...POUR R F RENCE ULT RIEURE LIRE ATTENTIVEMENT WICHTIG ZUR SP TEREN VERWENDUNG AUFBEWAHREN SORGF LTIG LESEN PENTING SIMPAN SEBAGAI RUJUKAN DI KEMUDIAN HARI BACA DENGAN SAKSAMA WA NE ZACHOWA NA PRZYSZ O...

Страница 2: ...maci n importante nemli bilgi th ng tin quan tr ng tools required for construction outils n cessaires pour l assemblage f r die montage ben tigte werkzeuge alat alat yang diperlukan untuk pembuatan na...

Страница 3: ...4 2018 parts check list nomenclature des pi ces teile pr fliste daftar periksa komponen lista kontrolna element w lista de verifica o de pe as lista de comprobaci n de las piezas par a listesi danh s...

Страница 4: ...a komponen lista kontrolna element w lista de verifica o de pe as lista de comprobaci n de las piezas par a listesi danh s ch ki m tra c c b ph n 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90...

Страница 5: ...hercare UK Ltd 2018 Version 1 3 24 04 2018 assembly diagram diagramme de montage montage schaubild diagram perakitan schemat monta u diagrama de montagem ilustraci n del ensamblaje kurulum resmi s l p...

Страница 6: ...ons de montage montageanweisungen instruksi perakitan instrukcja monta u instru es para montagem instrucciones de montaje kurulum talimatlar h ng d n l p r p 6 Mothercare UK Ltd 2018 Version 1 0 22 03...

Страница 7: ...s de montage montageanweisungen instruksi perakitan instrukcja monta u instru es para montagem instrucciones de montaje kurulum talimatlar h ng d n l p r p 7 Mothercare UK Ltd 2018 Version 1 0 22 03 2...

Страница 8: ...tructions de montage montageanweisungen instruksi perakitan instrukcja monta u instru es para montagem instrucciones de montaje kurulum talimatlar h ng d n l p r p 8 Mothercare UK Ltd 2018 Version 1 0...

Страница 9: ...tructions de montage montageanweisungen instruksi perakitan instrukcja monta u instru es para montagem instrucciones de montaje kurulum talimatlar h ng d n l p r p 9 Mothercare UK Ltd 2018 Version 1 0...

Страница 10: ...ructions de montage montageanweisungen instruksi perakitan instrukcja monta u instru es para montagem instrucciones de montaje kurulum talimatlar h ng d n l p r p 10 Mothercare UK Ltd 2018 Version 1 0...

Страница 11: ...h n yatak ilte y ksekli i se enekleri c c l a ch n chi u cao n m 11 Mothercare UK Ltd 2018 Version 1 0 22 03 2018 3 1 0 6 mois 2 6 9 mois 3 9 mois 1 0 6 months 2 6 9 months 3 9 months 1 2 3 1 WK QJ WX...

Страница 12: ...structions de montage montageanweisungen instruksi perakitan instrukcja monta u instru es para montagem instrucciones de montaje kurulum talimatlar h ng d n l p r p 12 Mothercare UK Ltd 2018 Version 1...

Страница 13: ...structions de montage montageanweisungen instruksi perakitan instrukcja monta u instru es para montagem instrucciones de montaje kurulum talimatlar h ng d n l p r p 13 Mothercare UK Ltd 2018 Version 1...

Страница 14: ...nstructions de montage montageanweisungen instruksi perakitan instrukcja monta u instru es para montagem instrucciones de montaje kurulum talimatlar h ng d n l p r p 14 Mothercare UK Ltd 2018 Version...

Страница 15: ...instructions de montage montageanweisungen instruksi perakitan instrukcja monta u instru es para montagem instrucciones de montaje kurulum talimatlar h ng d n l p r p 15 Mothercare UK Ltd 2018 Version...

Страница 16: ...instructions de montage montageanweisungen instruksi perakitan instrukcja monta u instru es para montagem instrucciones de montaje kurulum talimatlar h ng d n l p r p 16 Mothercare UK Ltd 2018 Version...

Страница 17: ...ctions de montage montageanweisungen instruksi perakitan instrukcja monta u instru es para montagem instrucciones de montaje kurulum talimatlar h ng d n l p r p 17 Mothercare UK Ltd 2018 Version 1 0 2...

Страница 18: ...tage montageanweisungen instruksi perakitan instrukcja monta u instru es para montagem instrucciones de montaje kurulum talimatlar h ng d n l p r p 18 Mothercare UK Ltd 2018 Version 1 0 22 03 2018 x4...

Страница 19: ...ons de montage montageanweisungen instruksi perakitan instrukcja monta u instru es para montagem instrucciones de montaje kurulum talimatlar h ng d n l p r p 19 Mothercare UK Ltd 2018 Version 1 0 22 0...

Страница 20: ...s de montage montageanweisungen instruksi perakitan instrukcja monta u instru es para montagem instrucciones de montaje kurulum talimatlar h ng d n l p r p 20 Mothercare UK Ltd 2018 Version 1 0 22 03...

Страница 21: ...structions de montage montageanweisungen instruksi perakitan instrukcja monta u instru es para montagem instrucciones de montaje kurulum talimatlar h ng d n l p r p 21 Mothercare UK Ltd 2018 Version 1...

Страница 22: ...ust not reduce the internal depth from mattress surface to top of the side to less than 500mm with the base in its lowest position or 200mm with the base in its highest position The size of the mattre...

Страница 23: ...23 Mothercare UK Ltd 2018 Version 1 3 24 04 2018 500 200 110 700 1400 30 4 300 Mothercare EN 716 1 BS 8509 2008 A1 2011 mothercare...

Страница 24: ...24 Mothercare UK Ltd 2018 Version 1 3 24 04 2018 500 200 110 700 1400 30 4 300 Mothercare EN 716 1 BS 8509 2008 A1 2011 mothercare...

Страница 25: ...et doit tre situ pr s d un mur ou avoir un espace de 300 mm entre le mur et le c t du lit Utiliser uniquement des pi ces de rechange et accessoires fournis par Mothercare Toujours conserver les m dic...

Страница 26: ...wie Medikamente Schn re Gummib nder kleines Spielzeug oder hnliches sollten sich stets au erhalb der Reichweite des Gitterbetts befinden Um Verletzungen beim Fallen zu vermeiden sollte die Verwendung...

Страница 27: ...27 Mothercare UK Ltd 2018 Version 1 3 24 04 2018 safety care notes 50 20 140 70 11 3 4 30 Mothercare EN 716 1 BS 8509 2008 A1 2011 mothercare...

Страница 28: ...tara dinding dan sisi tempat tidur Hanya gunakan suku cadang dan aksesori pengganti yang disediakan oleh Mothercare Selalu jauhkan obat obatan tali karet mainan berukuran kecil atau barang barang keci...

Страница 29: ...29 Mothercare UK Ltd 2018 Version 1 3 24 04 2018 mothercare safety care notes 500 200 140 70 11 30 4 300 Mothercare EN 716 1 BS 8509 2008 A1 2011...

Страница 30: ...30 Mothercare UK Ltd 2018 Version 1 3 24 04 2018 500mm 200mm 1400 mm 700 mm wide 110 mm 30mm 4 300mm Mothercare EN 716 1 BS 8509 2008 A1 2011 safety care notes mothercare...

Страница 31: ...31 Mothercare UK Ltd 2018 Version 1 3 24 04 2018 500 200 1400 700 110 30 4 300 Mothercare EN 716 1 BS 8509 2008 A1 2011 safety care notes mothercare...

Страница 32: ...0 mm od ciany Stosowa tylko akcesoria i cz ci zamienne dostarczane przez Mothercare Leki sznurki gumki ma e zabawki i podobne ma e przedmioty nale y zawsze trzyma poza zasi giem dziecka w eczku Aby za...

Страница 33: ...300 mm entre a parede e a lateral da cama Use somente pe as de reposi o aprovadas e supridas pela Mothercare Sempre mantenha medicamentos cordas el sticos brinquedos pequenos ou itens pequenos similar...

Страница 34: ...34 Mothercare UK Ltd 2018 Version 1 3 24 04 2018 safety care notes 500 200 1400 700 110 30 4 300 Mothercare EN 716 1 BS 8509 2008 A1 2011 mothercare...

Страница 35: ...y se debe colocar pegada a la pared o con una separaci n de 300 mm entre la pared y el lateral de la cama Utilice solamente piezas de repuesto y accesorios suministrados por Mothercare No deje nunca...

Страница 36: ...36 Mothercare UK Ltd 2018 Version 1 3 24 04 2018 500 200 1400 700 110 30 4 300 Mothercare EN 716 1 BS 8509 2008 A1 2011 safety care notes mothercare...

Страница 37: ...a 300mm bo luk olacak ekilde yerle tirilmesi gerekir Sadece Mothercare taraf ndan sa lanan par a ve aksesuarlar kullan n la ip lastik k k oyuncaklar yada k k cisimleri karyolan n herhangi bir yerinden...

Страница 38: ...i xu ng d i 500mm v i n m t vi tr th p nh t ho c 200mm v i n m t vi tr cao nh t K ch th c c a n m c d ng cho gi ng c a tr l d i 1400 mm r ng 700 mm v d y t i 110 mm Chi u r ng v chi u d i c quy nh v q...

Страница 39: ...5 Blue 485 Red IMAGE REFERENCE Actual DPI Effective DPI Artworker Notes QC Sign Off Studio Production Spot Check Artwork size correct Bleed added Legend all detail checked Colour correct to brief esti...

Отзывы: