somerton
cot bed
user guide
guide d’utilisation
bedienungsanleitung
οδηγός χρήστη
panduan pengguna
пайдаланушы нұқсаулығы
사용자 설명서
用户指南
instrukcja użytkownika
guia do usuário
руководство пользователя
instrucciones
คู่มือผู้ใช้
kullanım kılavuzu
hướng dẫn sử dụng
مدختسملا ليلد
ربراک یامنهار
6056
Style number: NB455
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
IMPORTANT, CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE : LIRE ATTENTIVEMENT, WICHTIG, ZUR
SPÄTEREN VERWENDUNG AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN,
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ,
ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΓΙΑ
ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ,
PENTING, SIMPAN SEBAGAI RUJUKAN DI
KEMUDIAN HARI: BACA DENGAN SAKSAMA,
Нұсқаулық қораптың ішінде. Пайдаланардан бұрын зейін
қойып оқыңыз да, болашақта қарау үшін сақтап қойыңыз
,
중요, 이후 참고를 위해 보관: 숙지 필수,
重要，妥善保存以备日后参考： 仔细阅读,
WAŻNE, ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ: PRZECZYTAĆ
UWAŻNIE
, IMPORTANTE, MANTENHA PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA COM ATENÇÃO,
ВАЖНО:
СОХРАНЯЙТЕ ДЛЯ БУДУЩИХ СПРАВОК - ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ,
IMPORTANTE, GUARDAR
PARA FUTURAS CONSULTAS: LEER DETENIDAMENTE,
ส�ำคัญ เก็บไว้ส�ำหรับกำรอ้ำงอิงในอนำคต กรุณำอ่ำนอย่ำง
รอบคอบ,
ÖNEMLİ, İLERDE BAŞVURMAK ÜZERE SAKLAYIN: DİKKATLİCE OKUYUN
,
QUAN TRỌNG! Đọc
hướng dẫn này cẩn thận trước khi sử dụng và cất đi để tham khảo sau này.
.
دوش
هعلاطم
تقد
اب
.
دیراد
هگن
ار
نآ
یتآ
هدافتسا
یارب
،مهم
ی
هتکن
.اًديج اهيئرقا :لبقتسملا يف اهيلإ عوجرلل اهب يظفتحا ،ماه
