background image

© Mothercare UK Ltd. 2015

Version 1.0 30/11/2015

Version 1.0 30/11/2015

9

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!  Διαβάστε προσεκτικά τις 

οδηγίες πριν τη χρήση και φυλάξτε τις για 

μελλοντική αναφορά.

Φροντίδα του προϊόντος

Μπορείτε να καθαρίσετε το προϊόν αυτό σκουπίζοντάς το με ένα υγρό ύφασμα και να το στεγνώσετε με ένα απαλό και 

καθαρό κομμάτι ύφασμα.

Μην χρησιμοποιείτε προϊόντα που περιέχουν σκληρά χημικά, χλωρίνη, οινόπνευμα ή αμμωνία. 

Να είστε προσεκτικοί όταν αγγίζετε ή μετακινείτε το προϊόν. Ο απρόσεκτος χειρισμός μπορεί να προκαλέσει ζημιά στα 

ξύλινα έπιπλα.

Το ξύλο είναι φυσικό προϊόν, το χρώμα του σκουραίνει με το πέρασμα του χρόνου.

Η ασφάλεια του παιδιού σας είναι δική σας ευθύνη. 

Αν έχετε πρόβλημα με αυτό το προϊόν ή χρειάζεστε οποιαδήποτε ανταλλακτικά, απευθυνθείτε στο πλησιέστερο 

κατάστημα Mothercare.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Χρησιμοποιείτε μόνο σε σταθερό έδαφος το οποίο είναι οριζόντιο, επίπεδο και στεγνό

ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην αφήνετε άλλα παιδιά να παίζουν χωρίς επιτήρηση κοντά στην καλαθούνα και στη βάση

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!  Μην το χρησιμοποιείτε αν λείπουν τμήματα ή είναι κατεστραμμένα.

ΠΡΟΣΟΧΗ!   Ποτέ μην μετακινείτε το προϊόν με το παιδί μέσα.

Όλες οι συνδέσεις πρέπει να σφίγγονται σωστά, να ελέγχονται τακτικά και να σφίγγονται ξανά όταν χρειάζεται. 

Το προϊόν αυτό δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως βάση για το μπάνιο.

Η βάση, όταν δεν χρησιμοποιείται, πρέπει να φυλάσσεται μακριά από παιδιά.

Έχετε υπόψη σας τον κίνδυνο που δημιουργείται από τζάκια και άλλες πηγές έντονης θερμότητας, όπως θερμάστρες 

πυράκτωσης, αερίου, κ.λπ. 

Μέγιστο μέγεθος 850 X 320mm, Ελάχιστο μέγεθος 760 X 270mm.

Να χρησιμοποιείτε μόνο ανταλλακτικά τα οποία παρέχονται ή είναι εγκεκριμένα από τη Mothercare.

Σε συμμόρφωση με το πρότυπο EN 1466:2014.

Ελληνικά

catatan keselamatan & perawatan

PENTING! Baca instruksi ini dengan 

saksama sebelum penggunaan dan 

simpan sebagai rujukan di kemudian hari.

perawatan produk anda

Produk Anda dapat dibersihkan dengan mengusapkan kain lembap dan mengeringkannya dengan 

kain bersih yang lembut.
Jangan gunakan bahan abrasif, pemutih, alkohol atau semir rumah tangga berbasis amonia. 
Berhati-hati saat penanganan atau memindahkannya. Penanganan yang tidak hati-hati dapat 

merusak mebel kayu.
Kayu adalah bahan alamiah, warnanya akan menjadi gelap seiring bertambahnya waktu.

Keselamatan anak Anda adalah tanggung jawab Anda.

Jika Anda ada masalah dengan produk ini atau membutuhkan suku cadang pengganti, silakan 

menghubungi toko Mothercare Anda yang terdekat.

PERINGATAN!

 Hanya gunakan pada permukaan kokoh yang horizontal, rata, dan kering.

PERINGATAN! 

Jangan biarkan anak-anak lain bermain tanpa pengawasan di dekat keranjang bayi 

dan dudukannya.

PERINGATAN!

 Jangan gunakan jika ada komponen yang patah, rusak, atau hilang.

PERINGATAN! 

Jangan pernah memindahkan produk dengan anak di dalamnya.

Semua sambungan perakitan harus dikencangkan dengan benar, diperiksa secara rutin dan jika 

perlu dikencangkan kembali.
Produk ini tidak dimaksudkan sebagai dudukan bak mandi.
Dudukan yang sedang tidak digunakan harus disimpan jauh dari anak-anak. 
Waspadai risiko dari api langsung dan sumber panas yang kuat lainnya, seperti api dari bilah listrik, 

api dari gas, dll. 
Ukuran Maksimum 850 X 320mm, Ukuran Minimum 760 X 270mm.
Hanya gunakan komponen pengganti yang disediakan atau disetujui oleh Mothercare.
Sesuai dengan EN 1466:2014. 

Bahasa Indonesia

MC1116_2770_MC_UG_Luxury Folding Stand.indd   10

23/12/2015   11:45

Содержание luxury folding stand

Страница 1: ...R POUR R F RENCE ULT RIEURE WICHTIG ZUR SP TEREN VERWENDUNG AUFBEWAHREN PENTING SIMPAN SEBAGAI RUJUKAN DI KEMUDIAN HARI WA NE ZACHOWA NA PRZYSZ O PRZECZYTA UWA NIE IMPORTANTE MANTENHA PARA REFER NCIA...

Страница 2: ...formationen informasi penting wa ne informacje informa es importantes informaci n importante nemli bilgi A B C D G x2 F 409mm x8 H 32mm x2 E 365mm 0 5 mm parts check list nomenclature des pi ces teile...

Страница 3: ...100 110 115 120 125 130 105 mm x2 N 15mm x2 M x2 O 18mm parts check list nomenclature des pi ces teile pr fliste daftar periksa komponen lista kontrolna element w lista de verifica o de pe as lista d...

Страница 4: ...s de montage montageanweisungen instruksi perakitan instrukcja monta u instru es para montagem instrucciones de montaje kurulum talimatlar D C H H H H E E A B G F F H H H 3 2 x4 H x4 H 4 x2 M x4 N M N...

Страница 5: ...15 Version 1 0 30 11 2015 015 6 5 after use apr s l utilisation nach verwendung setelah penggunaan po u yciu ap s o uso despu s del uso kullan m sonras 1 1 2 2 MC1116_2770_MC_UG_Luxury Folding Stand i...

Страница 6: ...this product or require replacement parts please contact your nearest Mothercare store or telephone the Mothercare Customer Care Line on 08453 30 40 30 Alternatively write to Customer Care Mothercare...

Страница 7: ...re UK Ltd 2015 Version 1 0 30 11 2015 6 800 270 850 EN1466 320 08453 30 40 30 WD24 6SH www mothercare com 270 X 760 320 X 850 Mothercare EN 1466 2014 MC1116_2770_MC_UG_Luxury Folding Stand indd 7 23 1...

Страница 8: ...AVERTISSEMENT Ne pas laisser les enfants jouer sans surveillance proximit du couffin et du support AVERTISSEMENT N utilisez pas le produit si l une des pi ces est cass e arrach e ou manquante AVERTIS...

Страница 9: ...ie sich bitte mit Ihrem n chstgelegenen Mothercare Gesch ft in Verbindung WARNUNG Nur auf festem horizontalem geradem und trockenem Untergrund verwenden WARNUNG Keine anderen Kinder unbeaufsichtigt ne...

Страница 10: ...sion 1 0 30 11 2015 Ve 9 Mothercare 850 X 320mm 760 X 270mm Mothercare EN 1466 2014 c P s s p Pr ka Ja Be m Ka Ke Jik m PE PE da PE PE Se pe Pr Du W ap Uk Ha Se Ba MC1116_2770_MC_UG_Luxury Folding Sta...

Страница 11: ...rcare Anda yang terdekat PERINGATAN Hanya gunakan pada permukaan kokoh yang horizontal rata dan kering PERINGATAN Jangan biarkan anak anak lain bermain tanpa pengawasan di dekat keranjang bayi dan dud...

Страница 12: ...Mothercare UK Ltd 2015 Version 1 0 30 11 2015 Ve 11 Mothercare 850 X 320 760 X 270 Mothercare EN 1466 2014 Mo EN MC1116_2770_MC_UG_Luxury Folding Stand indd 12 23 12 2015 11 45...

Страница 13: ...015 Mothercare UK Ltd 2015 Version 1 0 30 11 2015 12 Mothercare 850 X 320mm 760 X 270mm Mothercare EN 1466 2014 MC1116_2770_MC_UG_Luxury Folding Stand indd 13 23 12 2015 11 45...

Страница 14: ...ZE ENIE Nie pozwala innym dzieciom na zabaw bez opieki w pobli u kosza dla niemowl t i statywu OSTRZE ENIE Nie u ywa je eli jakakolwiek cz jest uszkodzona rozerwana lub jej brakuje OSTRZE ENIE Nigdy n...

Страница 15: ...f cie est vel horizontal plana e seca AVISOS N o deixar as demais crian as brincarem sem supervis o nas proximidades do ber o mois s e do suporte AVISOS Favor n o usar o produto se qualquer pe a estiv...

Страница 16: ...5 Version 1 0 30 11 2015 Ve 15 m I d y C Pa su No Te m La La Si M A A A A La cu Es Cu La su Ta Us Cu Es Mothercare 850 X 320 760 X 270 Mothercare EN 1466 2014 MC1116_2770_MC_UG_Luxury Folding Stand in...

Страница 17: ...s cercano ADVERTENCIA Se debe usar solamente sobre suelo firme horizontal uniforme y seco ADVERTENCIA No deje que otros ni os jueguen cerca del mois s y el soporte sin vigilancia ADVERTENCIA No usar...

Страница 18: ...15 Version 1 0 30 11 2015 Ve 17 g o s Bu A Ku za Ta o Bu M UY UY ve UY UY T s k Bu Ay A ed M Sa EN T mothercare 850 X 320 760 X 270mm Mothercare EN 1466 2014 MC1116_2770_MC_UG_Luxury Folding Stand ind...

Страница 19: ...ma azas yla ba lant kurun UYARI Sadece yatay d z ve kuru olan sa lam zemin zerinde kullan n z UYARI Di er ocuklar n bebek sepetinin ve aya n n yak nlar nda g zetimsiz oynamalar na izin vermeyiniz UYAR...

Отзывы: