1
CJT22
fisher-price.com
Newborn
Newborn
Recién nacido
Recién nacido
Infant
Infant
Bebé
Bebé
Toddler
Toddler
Niño pequeño
Niño pequeño
IMPORTANT!
Please keep these instructions for
future reference.
• Please read these instructions before assembly and use
of this product.
• Adult assembly and setup is required. No tools needed
for assembly or setup.
Assembly instructions on back side of this sheet.
Note:
This product may come with replacement warning
labels which you can apply over the factory applied
warning label if English is not your primary language.
Select the warning label with the appropriate language
for you.
• Product features and decorations may vary from photos.
¡IMPORTANTE!
Guardar para futura referencia.
• Leer estas instrucciones antes del montaje y de usar
este producto.
• Requiere montaje y preparación por un adulto. No es
necesario usar herramientas.
• Ver el dorso de esta hoja para las instrucciones de montaje.
Nota:
quizá este producto venga con etiquetas de
advertencia en otros idiomas. Si el inglés no es su idioma
primario, seleccione la etiqueta de advertencia en el idioma
de su elección y péguela sobre la etiqueta de advertencia
de fábrica.
• Las características y decoración del producto pueden
variar de las mostradas.
IMPORTANT!
Before assembly and each use, inspect this
product for damaged hardware, loose joints, missing parts
or sharp edges. DO NOT use if any parts are missing or
broken. Contact Fisher-Price for replacement parts and
instructions if needed. Never substitute parts.
• When attaching to an adult chair:
- Make sure the chair seat is level and larger than the
seat base.
- Check to be sure the floor surface beneath the chair
is level.
¡IMPORTANTE!
Previo al montaje y al uso de la silla,
revisar que este producto no tenga piezas dañadas,
conexiones sueltas, piezas faltantes o bordes filosos. NO
usar el producto si falta o está rota alguna pieza. Póngase
en contacto con la oficina Mattel más próxima a su
localidad para obtener piezas de repuesto e instrucciones,
en caso de ser necesarias. No usar piezas de terceros.
• Al ajustarla en una silla de adulto:
- Asegurarse que el asiento de la silla esté parejo y sea
más grande que la base de la silla.
- Asegurarse que el suelo abajo de la silla esté nivelado.
