background image

© Mothercare UK Ltd. 2010

14

Инструкции

 

по

 

безопасности

 

и

 

уходу

 

ВАЖНО

ВНИМАТЕЛЬНО

 

ОЗНАКОМЬТЕСЬ

 

С

 

ИНСТРУКЦИЯМИ

 

И

 

СОХРАНЯЙТЕ

 

ИХ

 

ДЛЯ

 

БУДУЩИХ

 

СПРАВОК

 

ВНИМАНИЕ

Не

 

используйте

 

детский

 

высокий

 

стульчик

если

 

какие

-

либо

 

его

 

части

 

сломаны

изношены

 

или

 

отсутствуют

.

ВНИМАНИЕ

Не

 

используйте

 

детский

 

высокий

 

стульчик

пока

 

ваш

 

ребенок

 

не

 

сможет

 

самостоятельно

 

сидеть

.

ВНИМАНИЕ

Не

 

используйте

 

детский

 

высокий

 

стульчик

пока

 

все

 

его

 

компоненты

 

не

 

будут

 

правильно

 

установлены

 

и

 

отрегулированы

.

ВНИМАНИЕ

Не

 

оставляйте

 

ребенка

 

в

 

детском

 

стульчике

 

без

 

присмотра

 

даже

 

на

 

самое

 

короткое

 

время

.

ВНИМАНИЕ

Во

 

избежание

 

серьезных

 

травм

 

или

 

смертельного

 

исхода

 

в

 

результате

 

падений

 

или

 

выскальзывания

 

ребенка

 

из

 

ремешков

 

безопасности

проверяйте

что

 

ремешки

 

безопасности

 

правильно

 

установлены

и

 

что

 

ребенок

 

надежно

 

ими

 

пристегнут

.

ВНИМАНИЕ

Не

 

устанавливайте

 

детский

 

стульчик

 

около

 

открытых

 

источников

 

обогрева

таких

 

как

 

электрические

 

камины

газовые

 

камины

 

и

 

др

., 

а

 

также

 

в

 

местах

представляющих

 

для

 

ребенка

 

любую

 

другую

 

опасность

.

Устанавливайте

 

детский

 

высокий

 

стульчик

 

только

 

на

 

ровную

 

и

 

стабильную

 

поверхность

.

Убедитесь

что

 

детский

 

стульчик

 

полностью

 

собран

прежде

 

чем

 

сажать

 

в

 

него

 

ребенка

.

Прежде

 

чем

 

производить

 

какую

-

либо

 

регулировку

 

ремешков

 

безопасности

 

проверьте

что

 

на

 

ребенке

 

нет

 

никаких

 

свободных

 

частей

 

одежды

Не

 

переставляйте

 

детский

 

стульчик

когда

 

в

 

нем

 

находится

 

ребенок

.

При

 

установке

 

детского

 

высокого

 

стульчика

 

рядом

 

с

 

обеденным

 

столом

 

проверьте

что

 

ребенок

 

не

 

может

 

оттолкнуться

 

от

 

стола

 

или

 

другой

 

поверхности

т

.

к

это

 

может

 

привести

 

к

 

опрокидыванию

 

стульчика

.

Соответствует

 

стандарту

 BS EN14988:2006

Подвижные

 

части

 

детского

 

высокого

 

стульчика

 

рекомендуется

 

смазывать

 

лёгким

 

силиконовым

 

маслом

.  

Детский

 

высокий

 

стульчик

 

рекомендуется

 

протирать

 

губкой

смоченной

 

в

 

теплой

 

воде

 

и

 

слабом

 

моющем

 

средстве

Можно

 

использовать

 

слабое

 

дезинфицирующее

 

средство

Застаревшие

 

пятна

 

рекомендуется

 

удалять

 

с

 

помощью

 

неабразивного

 

крема

-

очистителя

Никогда

 

не

 

используйте

 

для

 

чистки

 

детского

 

стульчика

 

абразивные

содержащие

 

аммоний

отбеливатели

 

или

 

спирт

 

очистители

Если

 

детский

 

стульчик

 

имеет

 

обивку

инструкции

 

по

 

уходу

 

за

 

материалом

 

смотрите

 

на

 

этикетке

пришитой

 

с

 

обратной

 

стороны

 

обивки

 

сиденья

.

Возможен заказ запасных частей

 

 

Вы

 

отвечаете

 

за

 

безопасность

 

вашего

 

ребенка

В

 

случае

 

возникновения

 

каких

-

либо

 

проблем

 

с

 

данным

 

продуктом

или

 

если

 

вам

 

потребуются

 

запасные

 

части

пожалуйста

свяжитесь

 

с

 

вашим

 

ближайшим

 

магазином

 

фирмы

 Mothercare.

Режим стула для кормления малышей:

При использовании в режиме стула для кормления кресло может быть использовано только в 3 наивысших 

положениях и закреплено двумя винтами на спинке. Столик должен быть установлен постоянно.

Режим стула для детей постарше:

При использовании кресла для детей постарше, его можно использовать в нижних положениях и закреплять одним 

винтом на спинке. Столик и ремешки необходимо снять и хранить в безопасном месте для использования в будущем. 

При повторном закреплении ремешков проверьте безопасность крепления. 

Патентная заявка № 2445280 в Великобритании.

mothercare design studio
mothercare uk ltd
cherry tree road, watford
england. WD24 6SH
tel:+44 (0) 1923 206370
fax: +44 (0) 1923 218724

product:

Ako Highchair

buyer:

 

supplier:

job number :

R0964

  

date:

Aug 20, 2010

job dimentions:

210 mm x 297 mm

designer:

Lui

 

approval  

date   signature

colours:

buyer

design

technologist

PANTONE

295c

Cutter

Guide

Version 2

User Guide -

Содержание Ako

Страница 1: ...REFERENCE IMPORTANT CONSERVER POUR R F RENCE ULT RIEURE WICHTIG ZUR SP TEREN VERWENDUNG AUFBEWAHREN WA NE ZATRZYMA JAKO PRZYDATNE R D O INFORMACJI NA PRZYSZ O IMPORTANTE GUARDAR PARA FUTURAS CONSULTAS...

Страница 2: ...r l assemblage F r die Montage werden Werkzeuge ben tigt narz dzia potrzebne do monta u se requieren herramientas para el ensamblaje Yap m i in gerekli aletler important information informations impor...

Страница 3: ...Mothercare UK Ltd 2010 2 A E C B F D 2x 2x parts check list nomenclature des pi ces Teile Pr fliste lista kontrolna cz ci lista de comprobaci n de las piezas par a listesi...

Страница 4: ...Mothercare UK Ltd 2010 G x6 H x8 I x7 J x7 K 3 parts check list nomenclature des pi ces Teile Pr fliste lista kontrolna cz ci lista de comprobaci n de las piezas par a listesi...

Страница 5: ...Mothercare UK Ltd 2010 B C E A F D assembly diagram diagramme de montage Montage Schaubild schemat monta u ilustraci n del ensamblaje Kurulum resmi 4...

Страница 6: ...Mothercare UK Ltd 2010 A C B 1 assembly instructions instructions de montage Montageanweisungen instrukcje monta u instrucciones de ensamblaje Kurulum talimatlar 5 E C 2 x8 H G x6...

Страница 7: ...I J x4 B F D C Mothercare UK Ltd 2010 6 assembly instructions instructions de montage Montageanweisungen instrukcje monta u instrucciones de ensamblaje Kurulum talimatlar B D F 3 4 D B x3 I J...

Страница 8: ...4988 2006 Moving parts may be lubricated with a light silicone oil The highchair can be cleaned by sponging with warm water and a mild detergent A mild disinfectant may be used Stubborn marks may be r...

Страница 9: ...Mothercare UK Ltd 2010 8...

Страница 10: ...ser contre la table ou une autre surface car ceci pourrait entra ner le basculement de la chaise Conforme BS EN14988 2006 Les pi ces mobiles peuvent tre lubrifi es avec une huile silicone l g re La ch...

Страница 11: ...en kann da der Hochstuhl kippen k nnte Entspricht der Norm BS EN14988 2006 Bewegliche Teile k nnen mit einem leichten Silikon l geschmiert werden Der Hochstuhl kann mit einem feuchten Schwamm und ein...

Страница 12: ...Mothercare UK Ltd 2010 11 Mothercare BS EN14988 2006 3 2445280...

Страница 13: ...12 Mothercare UK Ltd 2010...

Страница 14: ...rzy stole nale y upewni si e dziecko nie mo e odepchn si od sto u lub innej powierzchni i przewr ci krzes a Zgodne z norm BS EN14988 2006 Cz ci ruchome mo na nasmarowa lekkim olejem silikonowym Krzese...

Страница 15: ...Mothercare UK Ltd 2010 14 BS EN14988 2006 Mothercare 3 2445280...

Страница 16: ...se de que el ni o no pueda empujar contra esta ni contra ninguna otra superficie ya que podr a hacer que la trona se volcase Cumple con la norma BS EN14988 2006 Las piezas movibles se pueden lubricar...

Страница 17: ...uzun kendini masa veya ba ka bir y zeyden geri do ru itmedi inden emin olunuz bu sandalyenin devrilmesine yol a abilir BS EN14988 2006 ya uygundur Oynar par alar hafif silikon ya ile ya lanabilir Mama...

Страница 18: ...nd WD24 6SH tel 44 0 1923 206370 fax 44 0 1923 218724 product Ako Highchair buyer supplier job number R0964 date Aug 20 2010 job dimentions 210 mm x 297 mm designer Lui approval date signature colours...

Отзывы: