background image

© Mothercare UK Ltd. 2010

10

Sicherheits- und Pflegehinweise 

WICHTIG! ZUR SPÄTEREN VERWENDUNG AUFBEWAHREN: 

SORGFÄLTIG LESEN 

WARNHINWEIS:

 Verwendung einstellen, wenn ein Bestandteil gebrochen, zerrissen ist oder fehlt.

WARNHINWEIS: 

Verwenden Sie den Hochstuhl erst, wenn das Kind ohne Hilfe in der Lage ist, aufrecht zu 

sitzen.

WARNHINWEIS: 

Verwenden Sie den Hochstuhl nur, wenn alle Bestandteile korrekt montiert und eingestellt 

sind.

WARNHINWEIS: 

Lassen Sie Ihr Kind niemals, nicht einmal für kürzeste Zeit, unbeaufsichtigt.

WARNHINWEIS: 

Um ernsthafte Verletzungen oder Tod durch Herausfallen / Herausgleiten zu verhindern, 

achten Sie stets darauf, dass der Gurt korrekt angelegt und das Kind im Rückhaltesystem gesichert ist.

WARNHINWEIS: 

Platzieren Sie den Hochstuhl nicht in der Nähe offener Wärmequellen wie elektrischen 

Heizelementen, Gasfeuer usw. oder anderer Gefahrenquellen in Reichweite des Kindes.

Nur auf flachem stabilem Untergrund verwenden.

Sorgen Sie dafür, dass Ihr Hochstuhl vollständig montiert ist, bevor Sie ein Kind hineinsetzen.

Bewegliche Teile müssen Kindern entfernt werden, bevor Sie Einstellungen am Hochstuhl vornehmen.  

Verschieben Sie den Hochstuhl nicht mit Ihrem Kind darin. Wird der Hochstuhl beim Tisch verwendet, 

sorgen Sie dafür, dass das Kind nicht gegen den Tisch oder eine andere Oberfläche drücken kann, da der 

Hochstuhl kippen könnte. 

Entspricht der Norm BS EN14988:2006.

Bewegliche Teile können mit einem leichten Silikonöl geschmiert werden.  

Der Hochstuhl kann mit einem feuchten Schwamm und ein wenig mildem Reinigungsmittel gesäubert 

werden. Für die Desinfektion ist ein mildes Desinfektionsmittel zu empfehlen. Hartnäckige Flecken werden 

am besten mit einer abriebfesten Reinigungscreme entfernt. Verwenden Sie zur Reinigung niemals 

Scheuermittel oder Reiniger, die Ammoniak, Chlorbleiche oder Spiritus enthalten. Ist der Hochstuhl mit 

Polsterung versehen, beachten Sie bitte die Pflegehinweise auf dem Etikett auf der Rückseite des Stoffsitzes.

Deutsch:

Ersatzteile stehen zur Verfügung.

 

Die Sorge für die Sicherheit Ihres Kindes tragen Sie. 

Sollten Sie Probleme mit diesem Produkt haben oder Ersatzteile dafür benötigen, kontaktieren Sie bitte Ihr 

nächstgelegenes Mothercare-Geschäft.

Hochstuhl Modus:

Wird der Sitz als Hochstuhl verwendet, dann kann er nur in den 3 höchsten Positionen eingesetzt werden 

und wird mit zwei Schrauben in der Rückenlehne gesichert. Das Tablett sollte immer angebracht sein.

Junior-Stuhl Modus:

Wird der Sitz für ein älteres Kind benutzt, dann kann er in eine der unteren Positionen eingestellt werden 

und wird dann mit einer Schraube in der Rückenlehne gesichert. Das Tablett und der Sicherheitsgurt sollten 

für den späteren Gebrauch sicher aufgehoben werden. Wenn Sie den Sicherheitsgurt erneut anbringen, 

überprüfen Sie bitte, dass er einwandfrei ist.

UK Patentanmeldung Nr. 2445280.

mothercare design studio
mothercare uk ltd
cherry tree road, watford
england. WD24 6SH
tel:+44 (0) 1923 206370
fax: +44 (0) 1923 218724

product:

Ako Highchair

buyer:

 

supplier:

job number :

R0964

  

date:

Aug 20, 2010

job dimentions:

210 mm x 297 mm

designer:

Lui

 

approval  

date   signature

colours:

buyer

design

technologist

PANTONE

295c

Cutter

Guide

Version 2

User Guide -

Содержание Ako

Страница 1: ...REFERENCE IMPORTANT CONSERVER POUR R F RENCE ULT RIEURE WICHTIG ZUR SP TEREN VERWENDUNG AUFBEWAHREN WA NE ZATRZYMA JAKO PRZYDATNE R D O INFORMACJI NA PRZYSZ O IMPORTANTE GUARDAR PARA FUTURAS CONSULTAS...

Страница 2: ...r l assemblage F r die Montage werden Werkzeuge ben tigt narz dzia potrzebne do monta u se requieren herramientas para el ensamblaje Yap m i in gerekli aletler important information informations impor...

Страница 3: ...Mothercare UK Ltd 2010 2 A E C B F D 2x 2x parts check list nomenclature des pi ces Teile Pr fliste lista kontrolna cz ci lista de comprobaci n de las piezas par a listesi...

Страница 4: ...Mothercare UK Ltd 2010 G x6 H x8 I x7 J x7 K 3 parts check list nomenclature des pi ces Teile Pr fliste lista kontrolna cz ci lista de comprobaci n de las piezas par a listesi...

Страница 5: ...Mothercare UK Ltd 2010 B C E A F D assembly diagram diagramme de montage Montage Schaubild schemat monta u ilustraci n del ensamblaje Kurulum resmi 4...

Страница 6: ...Mothercare UK Ltd 2010 A C B 1 assembly instructions instructions de montage Montageanweisungen instrukcje monta u instrucciones de ensamblaje Kurulum talimatlar 5 E C 2 x8 H G x6...

Страница 7: ...I J x4 B F D C Mothercare UK Ltd 2010 6 assembly instructions instructions de montage Montageanweisungen instrukcje monta u instrucciones de ensamblaje Kurulum talimatlar B D F 3 4 D B x3 I J...

Страница 8: ...4988 2006 Moving parts may be lubricated with a light silicone oil The highchair can be cleaned by sponging with warm water and a mild detergent A mild disinfectant may be used Stubborn marks may be r...

Страница 9: ...Mothercare UK Ltd 2010 8...

Страница 10: ...ser contre la table ou une autre surface car ceci pourrait entra ner le basculement de la chaise Conforme BS EN14988 2006 Les pi ces mobiles peuvent tre lubrifi es avec une huile silicone l g re La ch...

Страница 11: ...en kann da der Hochstuhl kippen k nnte Entspricht der Norm BS EN14988 2006 Bewegliche Teile k nnen mit einem leichten Silikon l geschmiert werden Der Hochstuhl kann mit einem feuchten Schwamm und ein...

Страница 12: ...Mothercare UK Ltd 2010 11 Mothercare BS EN14988 2006 3 2445280...

Страница 13: ...12 Mothercare UK Ltd 2010...

Страница 14: ...rzy stole nale y upewni si e dziecko nie mo e odepchn si od sto u lub innej powierzchni i przewr ci krzes a Zgodne z norm BS EN14988 2006 Cz ci ruchome mo na nasmarowa lekkim olejem silikonowym Krzese...

Страница 15: ...Mothercare UK Ltd 2010 14 BS EN14988 2006 Mothercare 3 2445280...

Страница 16: ...se de que el ni o no pueda empujar contra esta ni contra ninguna otra superficie ya que podr a hacer que la trona se volcase Cumple con la norma BS EN14988 2006 Las piezas movibles se pueden lubricar...

Страница 17: ...uzun kendini masa veya ba ka bir y zeyden geri do ru itmedi inden emin olunuz bu sandalyenin devrilmesine yol a abilir BS EN14988 2006 ya uygundur Oynar par alar hafif silikon ya ile ya lanabilir Mama...

Страница 18: ...nd WD24 6SH tel 44 0 1923 206370 fax 44 0 1923 218724 product Ako Highchair buyer supplier job number R0964 date Aug 20 2010 job dimentions 210 mm x 297 mm designer Lui approval date signature colours...

Отзывы: