Schema elettrico
Electric diagram
Schemas electriques
TS 350 YSX BC
M
61.9
REV.2-05/10
01/10/07 87381-I
2
0
0
9
0
-C
U
S
A
G
O
(M
I)
-I
T
A
L
Y
h
tt
p
:/
/w
w
w
.m
o
s
a
.i
t
T
S
3
5
0
Y
S
X
W
e
ld
in
g
C
o
n
tr
o
l
w
it
h
P
L
1
k
it
8
7
3
8
4
.p
rg
8
7
3
8
4
.S
.0
4
1
-C
L
e
p
o
ra
c
e
N
.
7
A
pp
ro
va
to
:
Esp.
Data
Dis.
Appr
.
Modifica
Denominazion
e:
Macchina:
Data:
Progetto:
di
n°
Pag.n°
7
D
at
e
A
pp
r.
A
pp
ro
ve
d:
P
ro
je
ct
:
D
en
om
in
at
io
n:
M
ac
hi
ne
:
M
od
ifi
ca
tio
n
D
at
e:
Da
Pag.
Alla
Pag.
To
Page
From
Page
Designer:
of
n°
Desi.
Dis.
n°:
Exp.
Page
n°
Dwg.
n°:
Disegnatore:
La
M
O
SA
si
ris
er
va
a
te
rm
in
id
il
eg
ge
la
pr
op
rie
ta
'd
el
pr
es
en
te
di
se
gn
o
co
n
di
vi
et
o
di
rip
ro
du
rlo
o
co
m
un
ic
ar
lo
a
te
rz
is
en
za
su
a
au
to
riz
za
zi
on
e.
0
4
.0
7
.2
0
0
7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
C
N
5
2
5
4
6
3
1
9
8
7
1
2
1
1
1
0
15
14
13
C
N
5
B
C
D
E
F
G
H
I
J
R
E
M
O
T
E
C
O
N
T
R
O
L
A
2
Y
2
A
U
4
M
A
T
E
L
O
C
K
1
5
P
.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
14
13
12
10
11
9
8
7
6
5
4
3
2
1
C
N
2
M
A
T
E
L
O
C
K
4
P
.
BLU
E
YEL
LO
W
WHI
TE
RED
1
2
3
4
2
3
4
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
2
5
O
N
O
F
F
C
N
4
C
N
3
B
R
21
23
24
24
26
28
24
25
27
R
6
c
b
a
T
R
6
8
W
1
1
2
1
1
1
0
9
8
7
6
5
4
3
2
1
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8
34
14
13
Y
4
b
la
ck
b
la
c
k
o
ra
n
g
e
o
ra
n
g
e
w
h
it
e
o
ra
n
g
e
w
h
it
e
E
3
51
3
52
36
37
35
38
39
39
1
5
6
33
29
31
2
1
F
U
L
L
H
A
L
F
I3
B
C
D
E
F
G
H
I
J
A
X
1
22
23
25
24
27
3
2
1
29
21
23
V
4
-
+
2
1
31
31
32
32
9
7
26
25
1
3
27
28
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
30
30
6
1
0
1
1
(H
A
LL
2)
A
3
1
.0
3
.2
0
0
8
N
.L
.
M
o
d
if
ic
a
to
s
c
h
e
m
a
p
e
r
n
u
o
v
a
s
c
h
e
d
a
a
u
to
id
le
.
B
A
g
g
iu
n
to
d
io
d
o
1
N
4
0
0
7
N
.L
.
2
0
.0
3
.2
0
0
9
1
N
4
0
0
7
N
.L
.
C
2
7
.1
0
.2
0
0
9
Aggiunto
protezione
(T
ermistore
per
evitare
perdite
di
segnale
sul
comando
a
distanza.
P
T
C
