Mosa GE 20 YSX Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 50

USE AND MAINTENANCE MANUAL

preparato da UPT

approvato da DITE

GE 20 YSX

849209003 - GB

0 3 1 3

Содержание GE 20 YSX

Страница 1: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL MOSA 25 09 12 84920M00 preparato da UPT approvato da DITE GE 20 YSX 849209003 GB 0 3 1 3...

Страница 2: ...des a tank an engine alternator unit fixed on the base by elastic dampers a roll bar with hook for an easy and sure lifting a chest hinged to the roll bar for a quick access to the engine and to the a...

Страница 3: ...continue to satisfy the needs of its clients aswell as to improve the transparency and thecom munications regarding all the company s activesin accordance with the official procedures and inhar mony w...

Страница 4: ...INSTALLATION M 2 7 INSTALLATION AND DIMENSIONS M 3 UNPACKING M 4 2 TRANSPORT AND HANDLING M 6 20 CTL 20 ASSEMBLY M 20 SET UP FOR OPERATION M 21 START AND STOP M 31 CONTROLS M 32 CONTROLS M 39 12 EP6...

Страница 5: ...matter In no case MOSA division of B C S S p A will be held responsible for any damaga direct or indirect in relation with the use of the given information MOSA division of B C S S p A does not take...

Страница 6: ...mpness and heat You must take into account that some figures contained in it want only to identify the described parts and therefore might not correspond to the machine in your possession INFORMATION...

Страница 7: ...elf the list of these directives is part of the declaration of conformity included in any machine standard equipment Here below the adopted symbol CE marking is clearly readable and unerasable and it...

Страница 8: ...mber ______________________________ conforme con quanto previsto dalle Direttive Comunitarie e relative modifiche est en conformit avec ce qui est pr vu par les Directives Communautaires et relatives...

Страница 9: ...wer PRP maximum available power for use at variable loads for a yearly illimited number of hours The average power to be taken during a period of 24 h must not be over 80 of the PRP It s admitted over...

Страница 10: ...persons or things Do not use without protective devices provided Removing or disabling protective devices on the machine is prohibited Do not use the machine if it is not in good technical condition...

Страница 11: ...ersons Use only with safety clothing It is compulsory to use the personal protection means given in equip ment Use only with safety clothing It is compulsory to use the personal protection means given...

Страница 12: ...tely Wipe up spilled fuel before starting engine An electric shock can kill Shut off fuel of tank when moving machine where it is assembled Avoid spilling fuel on hot engine Sparks may cause the explo...

Страница 13: ...s are equipped with a control system that is NOT influenced by standard environmental fac tors and is able to stop the unit in case of anomalous values in the fundamental parameters In order to avoid...

Страница 14: ...nce no specific mea sures are needed in this regard In case of doubts concerning your genset do not hesitate to contact our technical sales office Installation instructions M 2 6 1 REV 0 06 10 ATTENTI...

Страница 15: ...fix the genset to it by using screw anchors or rag bolts Base dimensions should exceed genset dimensions of at least 200 mm on each side Base should weigh three times static genset weight indicated on...

Страница 16: ...duct should be evaluated If the duct is not appropriately insulated room temperature may in crease considerably for this reason it may be necessary to install an electro ventilator for correct air ex...

Страница 17: ...Installazione Installation Installation Luftzirkulation Instalaci n GE 20 YSX M 2 7 REV 0 09 12 27 09 12 84920 I...

Страница 18: ...Dimensioni Dimensions Dimensions Abmessungen Dimensiones GE 20 YSX M 2 7 1 REV 0 09 12 27 09 12 84920 I...

Страница 19: ...rough handling or taking away of parts contained inside the packing or in the set In case you find damages rough handling or absence of parts envelopes manuals etc we advise you to inform immediately...

Страница 20: ...ide the panel and to the instruments on the front To access the hook points on the top of the unit use approved ladders only or support from another opera tor climb the ladder using non skid shoes ATT...

Страница 21: ...nnected to the generating set baseframe it can not be towed on public roads Therefore it can only be used on private roads and no through traffic zones The maximum speed allowed is 40 km h on smooth s...

Страница 22: ...the machine to the ground and place the parking foot definitively regulating at the suitable height ATTENTION Do not substitute the original tires with other types 7 8 9 Nota Lift the machine and asse...

Страница 23: ...he state of the battery from the colour of the warning light which is in the upper part Green colour battery OK Black colour battery to be recharged White colour battery to be replaced DO NOT OPEN THE...

Страница 24: ...t an easy job A lack in tacking these precautions would result in the mix of different additives used in different coolants which would originate gelatinous substances capable of obstructing the cooli...

Страница 25: ...ng and on the display the word fail appears Turning the key on OFF the EP6 is reset and a new starting cycle can be fixed Stop it is COMPULSORY to disconnect the load first then to stop the engine tur...

Страница 26: ...ing light PTO HI B5 Auxiliary current push button C2 Fuel level light C3 E A S PCB C6 Control unit for generating sets QEA D Ground fault interrupter 30 mA D1 Engine control unit and economiser EP1 D2...

Страница 27: ...Comandi Controls Commandes Mandos GE 20 YSX M 31...

Страница 28: ...ol tage operation messages 15 A C socket AUX sockets for load connection I6 Start Local Remote selector Selection of engine control in use Local start control on board EP6 operated Remote start extern...

Страница 29: ...0 In case of an Automatic Periodic Test A P T the display will show the message tESt 2 2 MANUAL operating mode To start the engine follow the instructions A Turn ON the KEY SWITCH the EP6 illuminates...

Страница 30: ...matically anytime the key switch is turned ON The LEDs and DISPLAY light up for about 1 second 6 0 Parameters and settings The unit is programmed by the supplier of the Gen erating Set Contact the Gen...

Страница 31: ...ing for at least 2 seconds the EP6 will energize the over voltage protection Hi U see section 4 0 to stop the engine The inh code inhibits the over voltage P 8 Generator Under Frequency Inh inh 1 to 9...

Страница 32: ...P 24 P 24 Crank OFF Inh Crank Termination setting 100 800 rpm If the speed rises above the setting the EP6 terminates the crank cycle One sec onddelay avoids false termination The code Inh inhibits t...

Страница 33: ...rror accumulation and in case your unit is programmed to allowAutomatic Periodic Test we recommend the following procedures disconnect the power supply of the EP6 consult your genset supplier wait for...

Страница 34: ...ions and nominal values for voltage frequency power factors cos There are various types of power PRIME POWER PRP STAND BY POWER established by ISO 8528 1 and 3046 1 Norms and their definitions are lis...

Страница 35: ...e motor allows it see to a start up with reduced voltage star point triangle start up or with autotransformer or use a soft start system In all cases when the user circuit requires the start up of an...

Страница 36: ...tection forcefully pressed to prevent its intervention ATTENTION USAGE WITH EAS AUTOMATIC START UP PANEL The electricity generating group in combination with the EAS automatic start up panel forms a u...

Страница 37: ...ng NOTE LEGEND A3 1 Adjustment potentiometer insulation resi stance A3 2 Manual reset push button A3 3 Test push button A3 4 Auxiliary fedding presence LED A3 5 TRIP LED A3 2 A3 3 A3 1 A3 5 A3 4 RESET...

Страница 38: ...e front plate X1 and or rear plate with a multiple connector N B The remote control TCM 35 can be used only with machines equipped with control and protection device EP6 U7 For use of TCM 35 see page...

Страница 39: ...ernal tank at the same level of the generator the minimum diameter of the connecting hoses must be 15 mm the maximum length of the connecting hoses must be 5m A pressure sensor on the return pipe of t...

Страница 40: ...s and connections daily Clean periodically using a vacuum cleaner DO NOT USE COMPRESSED AIR DECALS AND LABELS All warning and decals should be checked once a year and replaced if missing or unreadable...

Страница 41: ...year even if the requested number of hours has not been attained EVERY WEEK EVERY MONTH AND OR AFTER INTERVENTION ON LOAD EVERY YEAR 1 TEST orAUTOMATIC TEST cycle to keep the generating set constantl...

Страница 42: ...e Department Black smoke 1 Air filter clogged 2 Overload 3 Injectors defective Injection pump requires calibration 1 Clean or replace 2 Check the load connected and diminish 3 Ask for intervention of...

Страница 43: ...motor running speed 2 Voltage regulating device where it is assembled defective or requires calibration 3 Alternator defective 1 Regulate speed to its nominal no load value 2 Adjust regulator device...

Страница 44: ...he covers and all the other parts of the machine carefully Protect the machine with a plastic hood and store it in o dry place DIESEL ENGINE For short periods of time it is advisable about every 10 da...

Страница 45: ...f the various components of the machine must be made accordingly to rules in force of law a o local rules Particular attention must be paid when getting rid of lubricating oils battery electrolyte and...

Страница 46: ...filter clogging T4 Warning light air filter clogging U4 Polarity inverter remote control V4 Polarity inverter switch Z4 Transformer 230 48V W4 Diode bridge polarity change X4 Base current diode bridge...

Страница 47: ...GE 15 YSX GE 20 YSX M 61 REV 0 09 12 Schema elettrico Electric diagram Schemas electriques Stromlaufplan Esquema el ctrico 27 09 12 84910 I...

Страница 48: ...o di n Pag n 4 Date Appr Approved Project Denomination Machine Modification Date Da Pag Alla Pag To Page From Page Designer of n Desi Dis n Exp Page n Dwg n Disegnatore 5 5 4 3 27 26 3 4 26 27 3 27 4...

Страница 49: ...GE 20 YSX M 61 3 REV 0 09 12 Schema elettrico Electric diagram Schemas electriques I GB F D E NL Stromlaufplan Esquema el ctrico 27 09 12 84920 I...

Страница 50: ......

Результаты поиска

Содержание GE 20 YSX

Отзывы:

Похожие инструкции для GE 20 YSX

Бренды по названию

Популярные бренды

Mosa GE 20 YSX, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание GE 20 YSX

Отзывы:

Похожие инструкции для GE 20 YSX

Бренды по названию

Популярные бренды