Moretti Design COMPACT DESIGN A/C Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 40

DISPLAY D

’

EMERGENZA

EMERGENCY DISPLAY

PANEL DE MANDOS DE EMERGENCIA

PANNEAU DE COMMANDE DE SECOURS

DRUCKTASTENTAFEL NOTAUS

STEUERUNGEN

PAINEL DE EMERGÊNCIA

NØDVISNING

SCHERM VAN DE NOOD

NÚDZOVÝ OVLÁDACÍ PANEL

PANOUL DE CONTROL DE URGENȚĂ

PORTA SERIALE

SERIAL PORT

PUERTO SERIAL

PORT SERIEL

SERIELLE SCHNITTSTELLE

PORTA SERIAL

SERIEL PORT

SERIEEL

SÉRIOVÝ PORT

PORT SERIAL

FUSIBILE

FUSE

FUSIBLE

FUSIBLES

SICHERUNG

FUSÍVEL

SIKRING

ZEKERING

POISTKA

SIGURANTA

CONNETTORE

CONNECTOR

CONECTOR

CONNECTEUR

SCHALTSTECKDOSE

CONECTOR

STIK

CONNECTOR

KONEKTOR

CONECTOR

INTERRUTTORE

SWITCH

INTERRUPTOR

INTERRUPTEUR

SCHALTER

INTERRUPTOR

KONTAKT

SCHAKELAAR

PREPÍNAČ

COMUTATOR

Содержание COMPACT DESIGN A/C

Страница 1: ...COMPACT DESIGN A C ARIA MANUALE DEDICATO DEDICATED MANUAL MANUAL DEDICADO MANUEL D DI E DIENSTLEISTUNG HANDBUCH MANUAL DEDICADO DEDIKERET MANUEL GEWIJDDE HANDLEIDING U VATE SK PR RU KA MANUAL DEDICAT...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...av ch materi lov Distan a de la materiale inflamabile mm 250 800 100 1200 L F P S Afastado de mat rias combust veis IT EN ES FR DE U M 10 Potenza termica introdotta Thermal power introduced Potencia...

Страница 4: ...NLAAT PR VOD VZDUCHU INTRARE AER USCITA FUMI EXHAUST OUTLET SALIDA DE HUMO SORTIE FUMEES RAUCHAUSGANG SA DA DA FUMA A R GUDTAG ROOKAFVOER ODVOD SPAL N IESIRE DE FUM USCITA FUMI EXHAUST OUTLET SALIDA D...

Страница 5: ...DE URGEN PORTA SERIALE SERIAL PORT PUERTO SERIAL PORT SERIEL SERIELLE SCHNITTSTELLE PORTA SERIAL SERIEL PORT SERIEEL S RIOV PORT PORT SERIAL FUSIBILE FUSE FUSIBLE FUSIBLES SICHERUNG FUS VEL SIKRING ZE...

Страница 6: ...av ch materi lov Distan a de la materiale inflamabile mm 250 800 100 1200 L F P S Afastado de mat rias combust veis IT EN ES FR DE U M 10 Potenza termica introdotta Thermal power introduced Potencia...

Страница 7: ...ODVOD SPAL N IESIRE DE FUM USCITA FUMI EXHAUST OUTLET SALIDA DE HUMO SORTIE FUMEES RAUCHAUSGANG SA DA DA FUMA A R GUDTAG ROOKAFVOER ODVOD SPAL N IESIRE DE FUM CANALIZZAZIONE WARM AIR DUCT CANALIZACION...

Страница 8: ...FUSIBLES SICHERUNG FUS VEL SIKRING ZEKERING POISTKA SIGURANTA CONNETTORE CONNECTOR CONECTOR CONNECTEUR SCHALTSTECKDOSE CONECTOR STIK CONNECTOR KONEKTOR CONECTOR CONNETTORE TERMOSTATO CANALIZZAZIONE D...

Страница 9: ...1 Achtung Es ist strengstens verboten w hrend der ffnungs oder Schlie phase die Scheibe zu ber hren oder dieser sich mit den H nden zu n hern PT DESCHIDEREA I NCHIDEREA U ELOR FRON TATE DIN STICL Soba...

Страница 10: ...8 2 3 1...

Страница 11: ...GASAUSLASS INSTALLATIONSOPTIONEN Rauchausgang Oben 1 Rauchausgang Hinten 2 Seitlicher Rauchau sgang 3 PT 3 POSS VEIS OP ES DE INSTALA O DE SA DA DE FUMO Sa da de Fuma a Superior 1 Sa da de Fuma a Tras...

Страница 12: ...10 3 2...

Страница 13: ...HINTEN NACH OBEN C Folgen Sie den numerierten Anleitungen um den Ofenausgang des Gebl se f r die Kanalisierung zu invertieren PT INVERS O DE SA DAS CANALIZADO A PARTIR DE TR S PARA PARTE SUPERIOR C S...

Страница 14: ...12 5 6 3 4...

Страница 15: ...13 8 9 10 7...

Страница 16: ...ellen und den folgenden numerierten Instruktionen folgen Achtung Verwenden Sie f r die Wand geeignete Befestigungsschrauben 1 2 PT FIXANDO A UMA PAREDE OBRIGAT RIO Perfure dois orif cios em uma parede...

Страница 17: ...15 4 3 5 6...

Страница 18: ...Es wird darauf hingewiesen die geringsten Sicherheitsabst nde einzu halten aus brennbaren Materialien PT DIST NCIAS M NIMAS DE SEGURAN A Recomenda se a respeitar as dist ncias m nimas de seguran a de...

Страница 19: ...n Sie den Deflektor mindestens einmal im Monat Wenn das Ger t nicht gereinigt wird kann dies die einwandfreie Funktion des Ofens beeintr chtigen PT POSICIONANDO O DEFLECTOR Antes de colocar a estufa e...

Страница 20: ...18 2 4 3 5...

Страница 21: ...r Asche keine Glut mehr ist Die H ufigkeit dieses Vorgangs kann je nach Nutzungsdauer des Ofens und der Qualit t der Pellets variieren PT LIMPEZA DA C MARA DE COMBUST O E ESVAZIAR O CINZEIRO Todos os...

Страница 22: ...tsprechend den mit den Pfeilen angegebenen Richtungen ein paar Mal bewegen Es wird empfohlen diesen Vorgang bei ausgeschaltetem Ofen und geschlossener Ofent r durchzuf hren PT LIMPEZA MANUAL DOS TURBU...

Страница 23: ...IUSA PER UN CORRETTO FUNZIONA MENTO DELLA STUFA Prima di accendere la stufa necessario verificare che la porta della camera di combustione sia chiusa in modo corretto e controllare la posi zione della...

Страница 24: ...BAU DER STHETI SCHEN KOMPONENTEN Folgen Sie den unten numeriertyen Instruktionen f r die richtige Monta ge der Seitenw nde und der Oberseite des Ofens PT INSTRU ES PARA MONTAGEM DOS COMPO NENTES EST T...

Страница 25: ...23 2 1...

Страница 26: ...24 4 3...

Страница 27: ...25 6 5...

Страница 28: ...26 7 8...

Страница 29: ...27 9 10...

Страница 30: ...28 11 12...

Страница 31: ...29 14 13...

Страница 32: ...30 16 15...

Страница 33: ...31 18 17...

Страница 34: ...32 20 19...

Страница 35: ...33 21 22...

Страница 36: ...34 23 24...

Страница 37: ...35 25 26...

Страница 38: ...36 26 25...

Страница 39: ...1...

Страница 40: ...nimmt keine Verantwortung f r eventuelle Fehler in dieser Brosch re und es steht frei ohne Ank ndigung Charak teristiken ihrer Produkte zu ndern A Moretti Design n o assume nenhuma responsabilidade po...

Результаты поиска

Содержание COMPACT DESIGN A/C

Отзывы:

Похожие инструкции для COMPACT DESIGN A/C

Бренды по названию

Популярные бренды

Moretti Design COMPACT DESIGN A/C, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание COMPACT DESIGN A/C

Отзывы:

Похожие инструкции для COMPACT DESIGN A/C

Бренды по названию

Популярные бренды