Montarbo AD52 Скачать руководство пользователя страница 6

Montarbo

6

     

 

IMPORTANTE!

CURA E MANUTENZIONE

 Posizionare il mixer lontano da fonti di calore (caloriferi o

qualsiasi altro oggetto che produca calore).

 Evitate di esporre il mixer alla irradiazione solare diretta, ad ecces-

sive vibrazioni e a urti violenti.

 Evitate l’uso e il deposito in ambienti eccessivamente polverosi

o umidi: eviterete così cattivi funzionamenti e deterioramento anti-
cipato delle prestazioni.

 Evitate di utilizzare il mixer vicino a forti fonti di radiazioni elet-

tromagnetiche (video dei monitor, cavi elettrici di alta potenza):
ciò può provocare una diminuzione della qualità audio.

 Abbiate cura dei cavi di collegamento, avvolgeteli evitando nodi

e torsioni.

 Proteggere l'apparecchio dal rovesciamento accidentale di liquidi

o sostanze di qualsiasi tipo. In particolare nelle condizioni di utilizzo
tipiche, prestare la massima attenzione alla collacazione dell'appa-
recchio onde evitare che il pubblico, i musicisti, i tecnici o chicches-
sia possa poggiare bicchieri, tazze, contenitori di cibo o di bevande,
portacenere e sigarette accese sull'apparecchio.

 Non forzate i comandi (manopole, interruttori, cursori).

 Per rimuovere la polvere dal pannello usate un pennello o un

soffio d’aria. Non usate mai alcool, detergenti o solventi.

 In caso di necessità di assistenza, rivolgetevi alla Elettronica

Montarbo srl o a personale altamente qualificato.

INSTALLAZIONE ED USO

 Collegamento alla rete: • utilizzare il cavo di alimentazione a tre

poli di corredo; • collegarlo sempre ad una presa di corrente dotata
di contatto di terra; • accertarsi che la tensione di rete corrisponda
a quella indicata sull’apparecchio.

 Utilizzare cavi di collegamento e connettori di qualità.

 Utilizzare 

cavi schermati

 per i collegamenti agli ingressi micro-

fonici e linea, alle prese send/return, all'uscita aux, alle prese tape
in/out ed alle prese insert L/R.

 Nel 

mixer XD13

: utilizzare 

cavi schermati

 per il collegamento

di casse 

acustiche attive

 alle uscite master L/R.

 Nel 

mixer amplificato AD52

: utilizzare 

cavi non schermati

di adeguata sezione per il collegamento di casse 

acustiche passive

alle uscite amplificate L/R. Non utilizzare gli amplificatori con un
carico inferiore a 4 ohm ciascuno.

 

Prima di accendere o spegnere l’apparecchio, chiudete (met-

tendo al minimo i fader) le uscite master.

COLLEGAMENTI E REGOLAZIONI INIZIALI

 

Collegare le casse acustiche.

 Collegare i microfoni agli ingressi XLR e gli strumenti agli ingressi

jack. 

 Non collegate i microfoni agli ingressi LINE!

 Prima di accendere l'apparecchio, mettere tutti i volumi al minimo.

 Dopo avere acceso l'apparecchio, regolare i controlli di guadagno

di ogni canale al minimo, i controlli di tono e panorama in posizio-
ne centrale, le mandate ausiliarie e le mandate effetto al minimo.

 Per ottimizzare la dinamica di ogni canale, in base alle diverse

fonti di segnale, vi consigliamo di effettuare le seguenti operazioni:
• utilizzando il microfono (collegato alla presa XLR) nelle condizioni
di impiego a voi consuete, portare il comando GAIN in posizione
tale da fare illuminare il LED di picco, • a tal punto diminuire il gua-
dagno di quel tanto da fare spegnere il LED di picco e regolare poi il
fader del volume del canale. 

 Il LED di picco del canale è influen-

zato esclusivamente dal controllo di guadagno e dai controlli di tono.

N.B

: un canale per volta, effettuare questa operazione su tutti i canali utilizzando

le fonti di segnale per essi predisposte (voce femminile, voce maschile, strumenti)
e nelle condizioni di impiego il più possibile reali.

 Portare i fader dei volumi master L/R e degli effetti interni in posi-

zione vicina a '0' e il volume aux master in posizione centrale;
a questo punto alzare il volume di ogni singolo canale secondo le
proprie esigenze.

Содержание AD52

Страница 1: ......

Страница 2: ...24 dB dB ON 0 10 6 4 2 0 8 10 6 4 2 0 8 10 6 4 2 0 8 10 6 4 2 0 8 10 6 4 2 0 8 10 6 4 2 0 8 R L CL ON 10 6 4 2 0 8 R L BAL PROCESSOR 40 30 18 6 0 6 50 40 30 18 6 0 6 50 40 30 18 6 0 6 50 PARAMETER AU...

Страница 3: ...cato prima di adoperarlo nuovamente Prima di collegare l apparecchio alla rete elettrica assicurarsi che la ten sione corrisponda a quella indicata sull apparecchio stesso Collegare questo apparecchio...

Страница 4: ...onnessione Insert utilissima per trattare canali diversi con apparecchi esterni singolarmente N B Non usare contemporaneamente i due ingressi MIC e LINE Non collegare strumenti o altre sorgenti ad alt...

Страница 5: ...expander Figura 5 pag 20 47 PHONES OUT presa jack per cuffia stereo 48 Presa di rete a vaschetta con fusibile incorporato per il colle gamento del cavo di alimentazione fornito di corredo 49 Presa di...

Страница 6: ...le prese send return all uscita aux alle prese tape in out ed alle prese insert L R Nel mixer XD13 utilizzare cavi schermati per il collegamento di casse acustiche attive alle uscite master L R Nel mi...

Страница 7: ...etti Produce un delay su tempi di ritardo molto brevi Il comando PARAMETER aumenta il tempo di ritardo Simile al programma precedente ma con base dei tempi pi ampia e quindi un effetto di maggiore ape...

Страница 8: ...s any object enter the product In case immediately disconnect it from the mains supply and refer to servicing before operating it again Before connecting this product to the mains supply always make s...

Страница 9: ...LINE input of one channel at the same time Do not connect instruments or other high level sources to the MICRO inputs this will result in distortion due to excessive signal level Do not connect micro...

Страница 10: ...ell as the L R master volume faders 10 CONTROLS AND CONNECTIONS Each output can drive up to 10 parallel connected active speaker enclosures or power amplifiers Note Using standard mono jack plugs the...

Страница 11: ...D13 use shielded cables for the connection of active speaker enclosures to the L R master outputs of the mixer In the powered mixer AD52 use unshielded cables for the connection of passive speaker enc...

Страница 12: ...HO REV B SLOW ECHO REV C PITCH CHANGE D DUAL PITCH CHANGE E DETUNE 1 F DETUNE 2 Effects description Is basically a very short slap back delay the control PARAMETER increases the delay time Again but w...

Страница 13: ...Montarbo APPENDIX 13...

Страница 14: ...t in MOSFET amplifiers 180 180 W 4 320 320 W 4 20Hz 30kHz 0 2dB 0 1 180 W 4 speaker protection fuses electronic short circuit protections delayed power up sequence forced cooling automatic trouble sho...

Страница 15: ...Montarbo 15 XD13 BLOCK DIAGRAM...

Страница 16: ...Montarbo AD52 BLOCK DIAGRAM 16...

Страница 17: ...XLR output connectors 17 CONNECTIONS GND GND 3 2 1 unbalanced XLR female plug unbalanced XLR male socket XLR sockets L R OUTPUTS unbalanced use heavy gauge shielded cables GND Rear panel of the XD13...

Страница 18: ...NNECTIONS unbalanced mono JACK plug PASSIVE SPEAKER ENCLOSURES JACK sockets L R POWER OUTPUTS unbalanced use heavy gauge unshielded cables unbalanced mono JACK plug unbalanced JACK socket JACK sockets...

Страница 19: ...INSERT SOCKETS Connection of active speakers or external power amplifiers as line outputs of the mixer without excluding the power outs gnd 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 gnd ring tip CO...

Страница 20: ...rs JACK sockets EFFECT SEND EFFECT RETURN mono JACK plug OR aux out FIG 5 XD13 AD52 IN OUT TAPE SOCKETS Hooking up a stereo tape recorder PIN connectors PIN RCA Plug PIN sockets L R TAPE INPUTS and OU...

Страница 21: ...12 12 L R insert outputs external accessories phones output stereo headphones tape in out L R stereo tape recorder XD13 CONNECTION EXAMPLE b 12 12 L R insert outputs phones output external accessorie...

Страница 22: ...MASTER EFF SEND 1 GND 2 3 XLR 200 600 OUT PROGRAM GAIN 10 6 4 2 8 CL 10 6 4 2 0 8 9 6 3 0 3 6 9 12 15 18 21 24 L E F T L E V E L R I G H T L E V E L 9 6 3 0 3 6 9 12 15 18 21 24 dB dB ON 0 10 6 4 2 0...

Страница 23: ...raient se pr senter lors de l installation et de l usage de l appareil Nous sommes votre disposi tion pour d ventuels conseils et informations suppl mentaires Elettronica Montarbo srl ne peut tre cons...

Отзывы: