Monosem CS 2000-12, Руководство пользователя

Страница: 14 / 28

- 12 -
On/Off Switch
Pressing on the ON/OFF button for a short while switches the seed monitor on and off. After switching it on the system carries out a display and
beep test for approximately 2 seconds.
Then the appliance briefly displays the number of defined seeding implements with the help of LEDs (6) and the LCD screen (example: 10
Aggregates). A green LED represents an active sensor. As no automatic recognition of the sensors is possible the number setting should agree
with the physically connected sensors.
Afterwards the Seeding Monitor switches to Work Mode.
Ein- bzw. Ausschalten
Ein kurzer Tastendruck auf den Taster EIN/AUS schalten die Saatflussüberwachung ein bzw. Aus. Nach dem Einschalten wird für ca. 2
Sekunden ein LED- und Hupentest durchgeführt.
Im Anschluss daran wird kurzzeitig die Anzahl der eingestellten Säaggregate angezeigt. dies erfolgt durch die LEDs (6) und im LCD (Beispiel : 10
Aggregate ). Eine grüne LED stellt hierbei einen aktiven Sensor dar. Da keine automatische Erkennung der Sensoren möglich ist sollte die
eingestellte Anzahl mit der Anzahl der tatsächlich angeschlossenen Sensoren übereinstimmen.
Anschließend befindet sich die Saatflussüberwachung im Arbeitsmodus.
Marche/Arrêt
Un appui bref sur la touche Marche/Arrêt permet d’allumer ou d’éteindre le contrôleur de semis.
Après la mise en marche, le système effectue un test de l’affichage et du signal sonore pendant 2 secondes environ.
Ensuite, l’appareil affiche brièvement, à l’aide des diodes (6), le nombre d’éléments semeurs paramétrés. Chaque diode verte représente un
capteur actif. Une détection automatique des capteurs étant impossible, le nombre paramétré doit correspondre au nombre de capteurs
réellement connectés.
Par la suite, le contrôleur de semis bascule en mode de fonctionnement.