Monogram ZV36SSJSS, Руководство по установке

Страница: 3 / 18

31-2000859 Rev. 0
3
Consignes de sécurité
AVANT DE COMMENCER
Veuillez lire attentivement ces instructions dans leur
intégralité.
Ŷ
IMPORTANT
— Veuillez conserver ces
instructions pour afin que l’inspecteur local puisse s’y référer.
Ŷ
IMPORTANT
— Respectez tous les codes
réglementaires et les règlements.
Ŷ
Note destinée à l’installateur
²$VVXUH]YRXVGHODLVVHU
ces instructions au client.
Ŷ
Note destinée au client — Veuillez conserver ces
instructions avec votre manuel utilisateur afin de pouvoir
vous y référer ultérieurement.
Ŷ Niveau de compétence — l’installation de cet appareil
requiert des compétences en matière de mécanique et
d’électricité.
Ŷ
Durée d’assemblage — 1 à 3 heures.
Ŷ /¶LQVWDOODWLRQLQFRPEHjO¶LQVWDOODWHXU6LOHSURGXLWFRQQDvW
XQHGpIDLOODQFHGXHjXQHLQVWDOODWLRQLQDSSURSULpHOD
garantie ne s’applique pas.
Ŷ3RXUOHVHUYLFHORFDO0RQRJUDPGDQVYRWUHUpJLRQYLVLWH]
monogram.com ou appelez le 1.800.444.1845.
Ŷ3RXUOHVHUYLFH0RQRJUDPDX&DQDGDYLVLWH]
monogram.ca ou appelez le 1.800.561.3344 .
Ŷ3RXUOHVSLqFHVHWDFFHVVRLUHV0RQRJUDPYLVLWH]
monogram.com/use-and-care/parts ou appelez le
1.800.444.1845.
ATTENTION
À cause du poids et de la taille de
ces hottes et pour reduire le risque de blessures et de
GRPPDJHV IL FAUT DEUX PERSONNES POUR FAIRE
L’INSTALLATION CORRECTEMENT.
AVERTISSEMENT
3RXUUpGXLUHOHULVTXHG¶LQFHQGLH
RXGHFKRFpOHFWULTXHLOQHIDXWSDVXWLOLVHUFHWWHKRWWH
DYHFXQUpJXODWHXUGHYLWHVVHpOHFWURQLTXHH[WHUQH7RXWH
modification de ce type du branchement d’usine peute
endommager l’appareil ou créer un risque de choc électrique.
AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, N’UTILISEZ
QUE DES CONDUITS MÉTALLIQUES.
AVERTISSEMENT
$),1'(5e'8,5(/(5,648(
'¶,1&(1',(/(6e/(&752&87,21628/(6%/(6685(6
$8;3(56211(69(8,//(=5(63(&7(5&(48,68,7
• L’installation et le câblage électrique doivent être effectués
SDUXQHRXSOXVLHXUVSHUVRQQHVTXDOLILpHVFRQIRUPpPHQW
jWRXVOHVFRGHVHWWRXWHVOHVQRUPHVDSSOLFDEOHVGRQW
FHX[FRQFHUQDQWODUpVLVWDQFHDXIHXGHVFRQVWUXFWLRQV
• Une quantité d’air suffisante est nécessaire à une
combustion et une évacuation appropriées des gaz par
le conduit d’évacuation (cheminée) de l’équipement à
combustible pour éviter tout refoulement. Suivez les
directives et normes de sécurité du fabricant de l’appareil
FKDXIIDQWFRPPHFHOOHVSXEOLpHVSDUOD1DWLRQDO
)LUH3URWHFWLRQ$VVRFLDWLRQ1)3$SDUO¶$PHULFDQ
6RFLHW\IRU+HDWLQJ5HIULJHUDWLRQDQG$LU&RQGLWLRQLQJ
(QJLQHHUV$6+5$(HWSDUOHVDXWRULWpVORFDOHV/HFDV
pFKpDQWLQVWDOOH]XQV\VWqPHGHFRPSHQVDWLRQG¶DLU
UHPSODFHPHQWFRQIRUPpPHQWDX[FRQGLWLRQVGHVFRGHV
ORFDX[GXEkWLPHQW
• Lorsque vous effectuez des découpes ou que vous percez
XQPXURXXQSODIRQGQ¶HQGRPPDJH]SDVOHFkEODJH
électrique ou tout autre réseau d’alimentation caché.
• L’air des ventilateurs disposant de conduits d’aération doit
WRXMRXUVrWUHpYDFXpYHUVO¶H[WpULHXU
ATTENTION
Il faut prendre soin d’installer un conduit
YHUVO¶H[WpULHXUSRXUUpGXLUHOHULVTXHG¶LQFHQGLHHWSRXYRLU
évacuer l’air correctement. Il ne faut pas évacuer l’air dans
O¶HVSDFHHQWUHOHVSDURLVG¶XQPXUXQSODIRQGRXXQJUHQLHU
un espace sanitaire ou un garage.