4
Deutsch
English
English Page
Français
Français Page
Italiano
Italiano Pagina
Español
Español Página
Nederlands
Nederlands Pagina
Polski
Polski Strona
POWER
VCA-202
CH 2
OUTPUT
INPUT
CH 1
OUTPUT
INPUT
VCA CONTROL
0 –10 VDC
CH2 CH1
– +
DC OUT
10 Vmax.
5
m
A
– +
+ +
230 V~/50 Hz
4
4
5
5
6
7
3
1
2
➀
Deutsch
Deutsch Seite
2-Kanal-Vorverstärker VCA-202
Diese Anleitung richtet sich an Benutzer mit
Grundkenntnissen in der Audiotechnik . Bitte
lesen Sie die Anleitung vor dem Betrieb gründ-
lich durch und heben Sie sie für ein späteres
Nachlesen auf .
1 Übersicht
1
Ein- /Ausschalter
2
Betriebsanzeige
3
Netzkabel zum Anschluss an eine Steckdose
(230 V/ 50 Hz)
4
XLR-Ausgang, symmetrisch, mono
5
XLR-Eingang, symmetrisch, mono
6
Steckschraubklemmen*, Steuereingang
7
Steckschraubklemmen*, Ausgang
⎓
10 V,
5 mA
2 Hinweise für den
sicheren Gebrauch
Das Gerät entspricht allen relevanten Richtlinien
der EU und trägt deshalb das -Zeichen .
WARNUNG
Das Gerät wird mit lebensgefähr-
licher Netzspannung versorgt .
Nehmen Sie deshalb niemals
selbst Eingriffe daran vor! Es
besteht die Gefahr eines elekt-
rischen Schlages .
•
Das Gerät ist nur zur Verwendung im Innen-
bereich geeignet . Schützen Sie es vor Tropf-
und Spritzwasser, hoher Luftfeuchtigkeit und
Hitze (zulässiger Einsatztemperaturbereich
0 – 40 °C) .
•
Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Ge-
fäße, z . B . Trinkgläser, auf das Gerät .
•
Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb bzw .
ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der
Steckdose,
1 . wenn sichtbare Schäden am Gerät oder
am Netzkabel vorhanden sind,
2 . wenn nach einem Sturz oder Ähnlichem
der Verdacht auf einen Defekt besteht,
3 . wenn Funktionsstörungen auftreten .
Lassen Sie das Gerät in einer Fachwerkstatt
reparieren .
•
Ein beschädigtes Netzkabel darf nur durch
den Hersteller oder durch eine autorisierte
Fachwerkstatt ersetzt werden .
•
Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel aus
der Steckdose, fassen Sie immer am Stecker
an .
•
Verwenden Sie zum Reinigen nur ein trocke-
nes, weiches Tuch, niemals Chemikalien oder
Wasser .
•
Wird das Gerät zweckentfremdet, nicht rich-
tig angeschlossen, falsch bedient oder nicht
fachgerecht repariert, kann keine Haftung für
daraus resultierende Sach- oder Personen-
schäden und keine Garantie für das Gerät
übernommen werden .
Soll das Gerät endgültig aus dem Be-
trieb genommen werden, übergeben
Sie es zur umweltgerechten Entsor-
gung einem örtlichen Recycling betrieb .
3 Einsatzmöglichkeiten
Dieser 2-Kanal-Vorverstärker ist für den Einsatz
in professionellen PA- oder Bühnenbeschal-
lungsanlagen konzipiert . Mit ihm lässt sich der
Signalpegel für jeden Kanal separat durch eine
Gleichspannung fernsteuern .
An den Vorverstärker können Stereo- und
Mono-Geräte mit Line-Pegel (z . B . CD-Spieler,
Mischpulte, Tonbandgeräte) angeschlossen
werden .
Der Vorverstärker ist speziell für die Mon-
tage in ein Rack (482 mm / 19”) ausgelegt . Er
kann bei Bedarf aber auch frei aufgestellt wer-
den . Für den Rackeinbau wird eine Höhe von
1 HE (Höheneinheit = 44,45 mm) benötigt .
* Die Anschlussklemmen lassen sich zur besseren Hand-
habung von ihrer Steckverbindung abziehen .
Содержание VCA-202
Страница 2: ...2 ...
