12
Español
Deutsch
Deutsch Seite
English
English Page
Français
Français Page
Italiano
Italiano Pagina
Nederlands
Nederlands Pagina
Polski
Polski Strona
MIC IN
RF
PW
OFF
ON
MAX
VOL.
13
5
1
9
3
7
15
11
CH.
WIRELESS
MIC
AUX
IN
MIX
OUT
TONE
L
H
MAIN VOL.
OFF
ON
MAX
LO
BAT.
DC IN
CG
19V/2.6A
MIC IN
RF
PW
OFF
ON
MAX
VOL.
13
5
1
9
3
7
15
11
CH.
WIRELESS
MIC
AUX
IN
MIX
OUT
TONE
L
H
MAIN VOL.
OFF
ON
MAX
LO
BAT.
DC IN
CG
19V/2.6A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11
12 13 14
Sistema Amplificador Portátil
Estas instrucciones van dirigidas a usuarios
sin ningún conocimiento técnico específico .
Lea atentamente estas instrucciones antes
de utilizar el aparato y guárdelas para usos
posteriores .
1 Vista General
1
Agujeros para la sujeción de la correa
2
Tapa del compartimento de la batería
3
Interruptor ON / OFF para la parte recep-
tora y control de volumen para la señal
de micrófono
4
Interruptor de selección de canal
5
LED rojo del POWER, PW:
Se ilumina cuando la parte receptora está
conectada
6
LED verde de recepción, RF:
Se ilumina cuando se conecta el emisor
adecuado y se ajusta a la frecuencia de
radio de la parte receptora
7
Entrada de micrófono MIC IN (jack
6,3 mm, asim .)
8
Entrada AUX IN (jack 3,5 mm, asim .) para
conectarse a un aparato con salida de
línea, por ejemplo un lector CD, grabador
de casetes, radio, etc .
9
Salida MIX OUT (jack 3,5 mm, asim .) para
conectarse a otro recinto activo o a un
grabador
El nivel de salida es independiente del
control MAIN VOL (11) .
10
Control TONE
11
Interruptor ON / OFF del aparato y control
del volumen total
12
LED rojo LO BAT:
– Se ilumina continuadamente cuando
el aparato está conectado y la batería
todavía está suficientemente cargada
– Parpadeará cuando deba recargarse la
batería
13
LED verde de carga CG:
– Parpadeará cuando el alimentador esté
conectado y la batería esté en carga
– Se ilumina continuadamente cuando
esté el alimentador conectado y la
batería esté completamente cargada .
14
Conexión jack DC IN para el alimentador
entregado
2 Notas de Seguridad
Los aparatos (recinto activo y alimentador)
cumplen con todas las directivas relevantes
de la UE y por lo tanto están marcados con
el símbolo .
ADVERTENCIA
El alimentador funciona con
un voltaje peligroso . Deje el
mantenimiento en manos
de personal cualificado . El
manejo inexperto puede
provocar descargas .
•
El alimentador está adecuado para su uti-
lización sólo en interiores . El recinto activo
está adecuado para su utilización también
en exteriores si se protege contra la lluvia y
la humedad . La bolsa que se incluye con el
aparato proporciona suficiente protección
contra la humedad .
•
Proteja siempre los aparatos de salpicadu-
ras y goteos, de la alta humedad del aire y
del calor (temperatura ambiente admisible:
0 – 40 °C) .
•
No coloque recipientes llenos de líquido en-
cima de los aparatos, por ejemplo un vaso .
•
No utilice los aparatos y desconéctelos in-
mediatamente de la corriente si:
1 . El recinto activo, el alimentador o el cable
de corriente están visiblemente dañados .
2 . Los aparatos han sufrido daños después
de una caída o accidente similar .
3 . No funcionan correctamente .
Sólo el personal cualificado puede reparar
los aparatos bajo cualquier circunstancia .
•
No tire nunca del cable de corriente para
desconectarlo de la toma, tire siempre del
conector .
•
Utilice sólo un paño suave y seco para la
limpieza; no utilice nunca ni agua ni pro-
ductos químicos .
•
No podrá reclamarse garantía o responsa-
bilidad alguna por cualquier daño personal
o material resultante si los aparatos se uti-
lizan para otros fines diferentes a los ori-
ginalmente concebidos, si no se conectan
o no se utilizan adecuadamente o si no se
reparan por expertos .
Si va a poner los aparatos definitiva-
mente fuera de servicio, llévelos a la
planta de reciclaje más cercana para
que su eliminación no sea perjudicial
para el medioambiente .
3 Aplicaciones y Accesorios
El sistema de audio amplificador TXA-110
combina un recinto, un amplificador y una
parte receptora para un micrófono inalám-
brico o un emisor de petaca . Dentro de
la gama de productos de MONACOR, el
micrófono inalámbrico
TXA-100HT
y el
emisor de petaca
TXA-100HSE
con micró-
fono de solapa y micrófono de cabeza están
especialmente adecuados para este sistema
amplificador .
El aparato se puede suminstrar con co-
rriente mediante el alimentador entregado o
mediante la batería recargable integrada que
permite el funcionamiento independiente de
la red . Un cargador para recargar la batería
está integrado . Así, el aparato es ideal para
aplicaciones móviles de megafonía en even-
tos, lecturas etc . Para proporcionar sonido en
zonas más grandes, se pueden colocar varios
recintos activos que recebirán y reproducirán
la señal desde un micrófono inalámbrico .
El recinto activo se entrega con una ban-
dolera práctica y una correa .
Español
Español Página
Содержание TXA-110
Страница 2: ......