Monacor MKA-40SET/SW Скачать руководство пользователя страница 17

16

Aktieve luidsprekerbox

Lees aandachtig de onderstaande veiligheidsvoor-
schriften, alvorens het toestel in gebruik te ne men.
Mocht u bijkomende informatie over de bediening
van het toestel nodig hebben, lees dan de En gelse
tekst van deze hand lei ding.

Veiligheidsvoorschriften

De apparaten (luidsprekerbox en netadapter) zijn
allemaal in overeenstemming met alle EU-Richt-
lijnen en dragen daarom het 

-kenmerk.

Let eveneens op het volgende:

G

De apparaten zijn uitsluitend geschikt voor
gebruik binnenshuis. Vermijd druip- en spatwa-
ter, plaatsen met een hoge vochtigheid en uit-
zonderlijk warme plaatsen (toegestaan omge-
vingstemperatuurbereik:  0 – 40 °C).

G

Plaats geen bekers met vloeistof zoals drinkgla-
zen etc. op de 

apparaten

.

G

Schakel de apparaten niet in resp. trek onmid-
dellijk de stekker uit het stopcontact,
1. wanneer de apparaten of het netsnoer zicht-

baar beschadigd zijn,

2. wanneer er een defect zou kunnen optreden

nadat het apparaat bijvoorbeeld is gevallen,

3. wanneer het apparaat slecht functioneert.
De toestellen moeten in elk geval hersteld wor-
den door een gekwalificeerd vakman.

G

Trek de stekker nooit met het snoer uit het stop-
contact, maar met de stekker zelf.

G

Verwijder het stof met een droge, zachte doek.
Gebruik zeker geen water of chemicaliën.

G

In geval van ongeoorloofd of verkeerd gebruik, ver-
keerde aansluiting, foutieve bediening of van her-
stelling door een niet-gekwalificeerd persoon vervalt
de garantie en de verantwoordelijkheid voor hieruit
resulterende materiële of lichamelijke schade.

Wanneer de apparaten definitief uit bedrijf
worden genomen, bezorg ze dan voor ver-
werking aan een plaatselijk recyclagebe-
drijf.

WAARSCHUWING

De netspanning van de net-
adapter is levensgevaarlijk.
Open het apparaat daarom
nooit zelf! U loopt het risico
van een elektrische schok.

NL

B

Aktivt højttalersystem

Læs nedenstående sikkerhedsoplys ninger opmærk-
 somt igennem før ibrugtagning af enheden. Bortset
fra sikkerhedsoplys nin ger ne henvises til den eng -
elske tekst.

Vigtige sikkerhedsoplysninger

Enheden (højttalere og strømforsyning) overholder
alle nødvendige EU direktiver og er derfor mærket
med

.

Vær altid opmærksom på følgende:

G

Enheden er kun beregnet til indendørs brug.
Beskyt den mod vanddråber og -stænk, høj luft-
fugtighed og varme (tilladt omgivelsestemperatur
0 – 40 °C).

G

Undgå at placere væskefyldte genstande, som f.
eks. glas, ovenpå enheden.

G

Tag ikke enheden i brug og tag straks stikket ud
af stikkontakten i følgende tilfælde:
1. hvis der er synlig skade på enheden eller net-

kablet,

2. hvis der kan være opstået skade, efter at

enheden er tabt eller lignende,

3. hvis der forekommer fejlfunktion.
Enheden skal altid repareres af autoriseret per-
sonel.

G

Tag aldrig netstikket ud af stikkontakten ved at
trække i kablet, tag fat i selve stikket.

G

Til rengøring må kun benyttes en tør, blød klud;
der må under ingen omstændigheder benyttes
kemikalier eller vand.

G

Hvis enheden benyttes til andre formål, end den
oprindeligt er beregnet til, hvis den ikke er tilslut-
tet korrekt, hvis den betjenes forkert, eller hvis
den ikke repareres af autoriseret personel,
omfattes eventuelle skader ikke af garantien.

Forsigtig

Enheden benytter livsfarlig netspæn-
ding (230 V~). Overlad servicering til
autoriseret personel. Forkert håndte-
ring kan forårsage fare for elektrisk
stød. Desuden bortfalder enhver
reklamationsret, hvis enheden har
været åbnet.

Hvis enheden skal tages ud af drift for
bestandigt, skal den bringes til en lokal
genbrugsstation for bortskaffelse.

DK

Содержание MKA-40SET/SW

Страница 1: ...oduct may be purchased from Connevans Limited secure online store at www DeafEquipment co uk DeafEquipment co uk Offering you choice Helping you choose Connevans info Solutions to improve the quality...

Страница 2: ...ENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBS UGI VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SIKKERHEDSOPLYSNINGER S KERHETSF RESKRIFTER TURVALLISUUDESTA A...

Страница 3: ...cket gl dje med din nya MONACOR produkt L s igenom s kerhetsf re skrifterna innan enheten tas i bruk f r att undvika skador till f ljd av felaktig hantering Beh ll instruktionerna f r framtida bruk S...

Страница 4: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 5: ...sen falsch bedient oder nicht fachgerecht repariert kann keine Haftung f r daraus resultierende Sach oder Personensch den und keine Garantie f r die Ger te bernom men werden 3 Einsatzm glichkeiten Die...

Страница 6: ...m Lautsprecher einen geringen Strom verbraucht 6 Technische Daten Frequenzbereich 70 20 000 Hz Verst rkerleistung 2 10 WRMS 2 15 WMAX Eingangsempfindlichkeit 650 mV Max Eingangspegel 3 V Eingangsimped...

Страница 7: ...in an expert way 3 Applications This compact active speaker set is suitable for Hi Fi applications as a monitoring system in home recording studios for AV presentations on the com puter TV set or proj...

Страница 8: ...mplifier power 2 10 WRMS 2 15 WMAX Input sensitivity 650 mV Max input level 3 V Input impedance 4 5 k Tone controls BASS 12 dB at 50 Hz TREBLE 12 dB at 10 kHz Nominal SPL of speaker 87 dB 1 W 1 m Max...

Страница 9: ...orels r sultants si les appareils sont utilis s dans un but autre que celui pour lequel ils ont t con us s ils ne sont pas correctement branch s ou utilis s ou s ils ne sont pas r par s par une person...

Страница 10: ...le consommation 6 Caract ristiques techniques Bande passante 70 20 000 Hz Puissance amplificateur 2 10 WRMS 2 15 WMAX Sensibilit entr e 650 mV Niveau d entr e max 3 V Imp dance d entr e 4 5 k R glages...

Страница 11: ...d impiego scorretto o di riparazione non a regola d arte degli apparecchi non si assume nessuna responsabilit per eventuali danni con sequenziali a persone o a cose e non si assume nessuna garanzia p...

Страница 12: ...enze 70 20 000 Hz Potenza dell amplificatore 2 10 WRMS 2 15 WMAX Sensibilit all ingresso 650 mV Livello d ingresso max 3 V Impedenza d ingresso 4 5 k Regolatori toni BASS 12 dB con 50 Hz TREBLE 12 dB...

Страница 13: ...ier da o personal o material resultante si los aparatos se utilizan para otros fines diferentes a los originalmente concebidos si no se conectan correctamente no se utilizan adecuadamente o no se repa...

Страница 14: ...esconectado 6 Especificaciones Banda pasante 70 20 000 Hz Potencia de amplificaci n 2 10 WRMS 2 15 WMAX Sensibilidad de entrada 650 mV Nivel de entrada m x 3 V Impedancia de entrada 4 5 k Controles de...

Страница 15: ...ej mi kkiej tkaniny Nie stosowa wody ani chemicznych rodk w czyszcz cych G Producent ani dostawca nie ponosz odpowie dzialno ci za wynik e szkody uszkodzenie sprz tu lub obra enia u ytkownika je li ur...

Страница 16: ...ywany zaleca si od czenie zasilacza od gniazdka sieciowego nawet przy wy czonym zestawie nast puje niewielki pob r pr du 6 Specyfikacja Pasmo przenoszenia 70 20 000 Hz Moc wzmacniacza 2 10 WRMS 2 15 W...

Страница 17: ...clagebe drijf WAARSCHUWING De netspanning van de net adapter is levensgevaarlijk Open het apparaat daarom nooit zelf U loopt het risico van een elektrische schok NL B Aktivt h jttalersystem L s nedens...

Страница 18: ...agande p ett s tt som inte r skadligt f r milj n S Aktiivikaiutin Ole hyv ja huomioi aina seuraavat turvallisuutta koskevat ohjeet ennen laitteen k ytt n ottoa Katso k ytt n liittyvi ohjeita my s Engl...

Страница 19: ...MONACOR INTERNATIONAL GmbH Co KG Zum Falsch 36 28307 Bremen Germany Copyright by MONACOR INTERNATIONAL All rights reserved A 1150 99 02 04 2012...

Отзывы: