2. après une chute ou accident similaire, vous
avez un doute sur lʼétat de lʼappareil.
3. des dysfonctionnements apparaissent.
Dans tous les cas, les dommages doivent être
réparés par un technicien spécialisé.
G
Pour le nettoyage, utilisez un chiffon sec et doux,
en aucun cas de produits chimiques ou dʼeau.
G
Nous déclinons toute responsabilité en cas de
dommages corporels ou matériels résultants si
les appareils sont utilisés dans un but autre que
celui pour lequel ils ont été conçus, sʼils ne sont
pas correctement branchés, utilisés ou réparés
par une personne habilitée ; en outre, la garantie
deviendrait caduque.
3
Possibilités dʼutilisation
Ce récepteur infrarouge 2 canaux constitue, avec
le microphone émetteur infrarouge IRS-200HT
(canal A) et / ou le microphone émetteur infrarouge
IRS-202HT (canal B), et un ou deux capteurs infra-
rouges IRS-200IR branchés, un système de trans-
mission audio sans fil, adapté par exemple pour
une utilisation dans des écoles ou centres de
conférences. Dans la mesure où les signaux infra-
rouges ne peuvent pas passer à travers les murs,
un fonctionnement en parallèle de plusieurs sys-
tèmes dans des pièces différentes, sans interfé-
rences, est possible. Le système ne nécessite pas
de déclaration. La portée est de 15 à 20 m environ.
4
Positionnement
Pour une transmission infrarouge optimale, posi-
tionnez les composants du système de telle sorte
que pendant le fonctionnement, il nʼy ait pas dʼobs-
tacle entre le microphone utilisé IRS-2..HT et le
capteur infrarouge / les capteurs infrarouges IRS-
200IR. Selon les configurations locales, et même
sʼil y a des obstacles entre lʼémetteur et le capteur,
une transmission peut sʼeffectuer grâce à la
réflexion des signaux infrarouges (p. ex. sur les
murs). Cʼest pourquoi nous vous recommandons,
avant de placer définitivement les composants du
système, dʼeffectuer un test de fonctionnement.
5
Branchement du récepteur
5.1 Capteur(s) IRS-200IR
Pour le fonctionnement, il est nécessaire de bran-
cher un capteur infrarouge IRS-200IR au moins.
Pour augmenter la plage de transmission, on peut
également relier un autre IRS-200IR (plage de
réception du capteur et exemples dʼinstallation,
pages 32 – 33). Reliez la prise (9) du capteur
via le câble de 10 m livré à une des deux prises
SENSOR (19) du récepteur puis verrouillez les
connecteurs avec les collerettes de fixation.
Lorsque, via un test de fonctionnement, le lieu
optimal de montage pour le capteur est déterminé,
montez-le via son étrier (8), avec quatre vis, au mur
ou au plafond. Desserrez les vis de réglage (10) de
lʼétrier, réglez lʼangle dʼinclinaison du capteur et
revissez les vis.
5.2 Sortie audio
Reliez la fiche jack 6,35 femelle AF OUT (20) à une
entrée micro asymétrique ou une entrée ligne sur
lʼamplificateur suivant ou une table de mixage. Un
cordon de liaison correspondant est livré. Réglez
lʼinterrupteur LOW/HI (21) pour le niveau de sortie
selon le type de branchement :
– pour un branchement à une entrée micro, met-
tez lʼinterrupteur sur “LOW”.
– pour un branchement à une entrée ligne, mettez
lʼinterrupteur sur “HI”. Si le niveau pour lʼentrée
Ligne est encore trop fort même pour un volume
réduit, sélectionnez la position “LOW”.
5.3 Alimentation
Reliez le bloc secteur livré à la prise dʼalimentation
(22) et à une prise secteur 230 V~ / 50 Hz.
6
Fonctionnement des microphones
6.1 Alimentation / Réglages
1) Poussez le verrou (7) du couvercle du compar-
timent batterie vers la tête du micro de telle
sorte que le couvercle se désenclenche et
puisse être retiré.
2) Deux petits interrupteurs se trouvent dans le
compartiment batterie, ils peuvent être réglés
avec un objet fin (par exemple tournevis) :
– interrupteur CHANNEL (5) pour sélectionner
le canal de transmission : modèle IRS-200HT
préréglé sur le canal A, modèle IRS-202HT
sur canal B. Sʼil faut modifier le canal, réglez
lʼinterrupteur en conséquence.
– interrupteur POWER (6) pour sélectionner la
puissance dʼémission : en position HI, on
atteint une portée de 20 m au plus, en posi-
tion LOW, une portée de 15 m au plus. Avec
une puissance dʼémission plus importante,
la durée de fonctionnement des batteries
/
accus diminue puisquʼelles (ils) se déchar-
gent plus vite.
Lorsque les appareils sont définitivement reti-
rés du service, vous devez les déposer dans
une usine de recyclage de proximité pour
contribuer à leur élimination non polluante.
13
F
B
CH
