Bitte klappen Sie die Seite 3 heraus. Sie sehen
dann immer die beschriebenen Bedienelemente
und Anschlüsse.
Inhalt
1
Übersicht der Bedienelemente und
Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Empfänger (Rückseite) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Kamera mit Halterung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2
Hinweise für den sicheren Gebrauch . . . . . . 4
3
Anwendungsmöglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . 5
3.1 Zulassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4
Voreinstellung der Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4.1 Einstellung des Sendekanals . . . . . . . . . . . . . . 5
4.2 Einstellung der Empfangskanäle . . . . . . . . . . . . 5
5
Empfänger und Kamera aufstellen . . . . . . . . 5
6
Geräte anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
6.1 Monitor oder Videorecorder . . . . . . . . . . . . . . . . 5
6.2 Stromversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
7
Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
7.1 Ausrichten der Kameras . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
7.2 Automatische Bildweiterschaltung . . . . . . . . . . . 5
8
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1
Übersicht der Bedienelemente und
Anschlüsse
1.1 Empfänger (Rückseite)
1 DIP-Schalter zur Wahl der Empfangskanäle (1 ... 4)
2 Video-Ausgang (Cinch-Buchse)
3 Audio-Ausgänge (Cinch-Buchsen, R/L)
4 Buchse DC 9V zum Anschluß des beiliegenden
Netzgerätes
5 Ein-/Ausschalter
1.2 Kamera mit Halterung
6 Objektiv mit fester Brennweite
7 DIP-Schalter zur Wahl des Sendekanals (auf der
Unterseite; durch Gummistopfen geschützt)
8 Feststellschrauben für den Neigungswinkel der
Kamera
9 Mikrofonöffnung (auf der Unterseite)
10 Halterung zur Wand- oder Deckenmontage
11 Gleichspannungskupplung zum Anschluß des bei-
liegenden Steckernetzgerätes
2
Hinweise für den sicheren Gebrauch
Die Geräte (Empfänger, Kamera und Netzgeräte) ent-
sprechen der Richtlinie für elektromagnetische Ver-
träglichkeit 89/336/EWG. Die Netzgeräte entsprechen
zusätzlich der Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG.
Die Netzgeräte arbeiten mit lebensgefährlich hoher
Spannung (230 V~). Nehmen Sie deshalb niemals
selbst Eingriffe in diesen Geräten vor! Durch
unsachgemäßes Vorgehen besteht die Gefahr eines
elektrischen Schlages. Außerdem erlischt beim Öff-
nen von Empfänger, Netzgerät oder Kamera jegli-
cher Garantieanspruch.
Beachten Sie auch unbedingt die folgenden Punkte:
●
Schützen Sie die Geräte vor Hitze und großer Kälte
(zulässiger Einsatztemperaturbereich 0 – 40 °C).
●
Der Empfänger und die Netzgeräte sind nur zur Ver-
wendung im Innenbereich geeignet. Schützen Sie
sie vor Feuchtigkeit.
●
Die im Empfänger entstehende Wärme muß durch
Luftzirkulation abgegeben werden. Decken sie
darum die Lüftungsöffnungen am Gehäuse nicht ab.
Stecken Sie nichts durch die Lüftungsöffnungen
bzw. lassen Sie nichts hineinfallen! Das Gerät kann
beschädigt werden.
●
Das Kameragehäuse ist spritzwassergeschützt,
jedoch nicht absolut wasserdicht. Tauchen Sie
darum die Kamera nicht in Wasser ein.
●
Nehmen Sie den Empfänger oder die Kamera nicht
in Betrieb, und trennen Sie das Netzgerät sofort vom
Netz, wenn:
1. sichtbare Schäden am Empfänger, an der
Kamera oder am Netzgerät vorhanden sind,
2. nach einem Sturz oder ähnlichem der Verdacht
auf einen Defekt besteht,
3. Funktionsstörungen auftreten.
Lassen Sie die Geräte in jedem Fall in einer Fach-
werkstatt reparieren.
●
Verwenden Sie für die Reinigung des Empfängers
und der Netzgeräte nur ein trockenes, weiches
Tuch, auf keinen Fall Wasser oder Chemikalien.
Reinigen Sie das Kameragehäuse nicht mit schar-
fen Reinigungsmitteln oder Chemikalien.
●
Werden die Geräte zweckentfremdet, falsch ange-
schlossen, nicht richtig bedient oder nicht fachge-
recht repariert, kann für eventuelle Schäden keine
Haftung übernommen werden.
●
Sollen die Geräte endgültig aus dem Betrieb
genommen werden, übergeben Sie sie zur Entsor-
gung einem örtlichen Recyclingbetrieb.
D
A
CH
4
