MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
Copyright
©
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
A-1786.99.01.08.2017
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS
7 Réinitialisation de la caméra
La caméra peut être réinitialisée sur ses réglages
usine, mais toutes les modifications des différents
réglages de caméras effectuées par l’utilisateur sont
perdus.
1) Retirez le dôme (7) et le cache (4) (
☞
chapitre 3,
points 3 et 6).
2) Appuyez plus de 5 secondes sur le poussoir de ré-
initialisation (6). Le processus de réinitialisation dé-
marre avec une temporisation une fois la touche
relâchée et peut durer quelques minutes.
3) Replacez le cache et refermez le dôme en veillant
à son étanchéité.
La caméra est à nouveau réglée sur l’adresse IP sta-
tique 192.168.0.120 ; le nom utilisateur et le mot de
passe pour la connexion sont : admin
8 Réglage de la focale et de la netteté
1) Retirez le dôme (7) et le cache (4) (
☞
chapitre 3,
points 3 et 6).
2) Pour régler l’objectif (20), réglez le segment
d’image avec l’anneau de réglage du zoom (18)
et réglez la netteté de l’image avec l’anneau de
réglage du focus (19). Pour le réglage, desserrez la
vis sur l’anneau correspondant puis revissez.
Comme aide pour les réglages, un signal vidéo
analogique (PAL) est présent à la prise RCA VIDEO
OUT (5) si la sortie de signal (CVBS) a été activée
dans les réglages de la caméra. Pour brancher un
moniteur via un cordon BNC, utilisez l‘adaptateur
livré.
3) Replacez le cache et refermez le dôme en veillant
à son étanchéité.
9 Caractéristiques techniques
Capteur image : . . . . . . . CMOS, 8,76 mm (
10⁄29 ”
)
Objectif : . . . . . . . . . . . . . 1 : 1,2 / 2,8 – 12 mm
Angle : . . . . . . . . . . . . . . 35° – 89°
Luminosité minimale : . . . 0,05 lx (couleur)
Résolution : . . . . . . . . . . . 30 images / s max. pour
1920 × 1080 points
Obturation électronique :
1⁄5
–
1/20 000
s
Protocoles : . . . . . . . . . . . IPv4, IPv6, HTTPS, RTSP,
DDNS, SMTP, SSL,
ONVIF 2.4 et autres
Processus compression : . MPEG-4 H.264, MJPEG
Streaming vidéo
Mainstream : . . . . . . . 500 – 12 000 kbit /s
Substream : . . . . . . . . 100 – 6000 kbit /s
Débit binaire audio : . . . . 64 kbits /s
Réseau : . . . . . . . . . . . . . Ethernet 10 / 100 Mbit / s
Température fonc. : . . . . . −10 °C à +50 °C
Type protection : . . . . . . . IP 66
Alimentation : . . . . . . . . .
⎓
12 V/ 1 A
ou PoE IEEE 802.3af
Dimensions : . . . . . . . . . .
⌀
116 mm × 100 mm
Poids : . . . . . . . . . . . . . . . 650 g
Tout droit de modification réservé.
5 Intégrer la caméra dans un réseau
Pour que la caméra puisse être directement adressée
via un ordinateur pour la configuration, son adresse
IP est réglée, en usine, sur 192.168.0.120.
Si l’adresse actuelle de la caméra n’est pas connue,
démarrez le programme « IPSearch.exe », présent sur
le CD, pour trouver la caméra dans le réseau.
1) Pour démarrer la recherche, cliquez sur le bouton
« Start » de l’onglet « Multicast Search ». Les ca-
méras trouvées dans le réseau sont affichées dans
la liste sur le côté gauche (
☞
schéma 2).
2) Pour terminer la recherche, cliquez sur le bouton
« Stop ».
3) Sélectionnez la caméra dans la liste. Les réglages
actuels de la caméra sont affichés maintenant sur
le côté droit.
4) Si besoin, modifiez les réglages :
L’adresse IP, le masque sous-réseau et l’adresse
Gateway peuvent être déterminées de manière
statique (sélectionnez l’option « Device uses the
following IP address »). Il faut une adresse IP
unique pour chaque caméra. Si dans le réseau,
il existe un serveur DHCP (par exemple dans le
routeur ou l’enregistreur vidéo réseau), il peut
effectuer automatiquement les réglages pour la
caméra (sélectionnez l’option « Device obtains an
IP address automatically ») ; les valeurs attribuées
automatiquement apparaissent sur un fond gris et
ne peuvent pas être modifiées.
5) Cliquez sur le bouton « Modify ». Lorsque la trans-
mission des modifications est réussie, le message
« Modify success! » s’affiche.
6) La liste peut être effacée avant une nouvelle re-
cherche via le bouton « Clear All ».
6 Appeler une caméra via un ordinateur
L’interface utilisateur de la caméra peut être appelée
en saisissant son adresse IP dans la barre d’adresse du
programme
Windows Internet Explorer
(IE, Version 6
ou supérieur). Pour ce faire, il faut que les adresses
IP de l’ordinateur et de la caméra appartiennent au
même sous-réseau. 6 accès simultanés au plus à la
caméra sont possibles.
Lorsque vous appelez la caméra, la fenêtre d‘ou-
verture de session s’affiche en premier. Sélectionnez
la langue pour l’interface utilisateur ; la description
suivante se réfère au réglage « English ». Ensuite,
saisissez le nom utilisateur et le mot de passe (préré-
glage pour les deux saisies : admin). Dans les réglages
de caméra, on peut définir ultérieurement des don-
nées propres.
Important :
Modifiez au moins le mot de passe contre
tout accès non autorisé.
Une visualisation simple de l’image de caméra est
possible avec l’extension Flash Player d‘
Adobe
exis-
tante sur de nombreux ordinateurs (également sur
le CD livré). Pour une transmission plus rapide des
images et pour l’utilisation de toutes les fonctions,
l’installation des extensions ActiveX est indispen-
sable. Elles sont chargées depuis la caméra lorsque
vous cliquez pour la première fois sur la ligne Flash /
ActiveX
g
(
☞
schéma 3). Si besoin, il faut réduire
les réglages de sécurité de IE pour que le proces-
sus soit autorisé. Mémorisez le fichier d’installation
« webPlugins.exe » sur l’ordinateur, fermez IE, et exé-
cutez le fichier.
Si la connexion à la caméra est établie, la visualisa-
tion indiquée sur le schéma 3 avec l’image actuelle
de la caméra s’affiche, avec les possibilités suivantes
d’utilisation :
a
Visualisation « Live Video » avec affichage de
l’image de la caméra
b
Visualisation « Playback » pour reproduire les en-
registrements de la caméra
c
Visualisation « Configuration » pour modifier les
réglages de caméra
d
Bouton pour modifier le mot de passe
e
Bouton pour se déconnecter
f
Image de la caméra avec des informations sur le
stream actuellement transmis
g
Pour commuter entre utilisation Flash Player et Ac-
tiveX pour la visualisation de l‘image Live, cliquez
sur cette ligne.
h
Barre de fonctions avec les fonctions suivantes
/
: Quitter / Démarrer la transmission d’images
« Stream »: sélection d’un stream (pour modifier
la transmission d’un stream en cours,
quittez avec
)
: Activation / Désactivation de la transmission
audio depuis la caméra [Audio Input (12)]
: Activation / Désactivation de la transmission
audio vers la caméra [Audio Output (13)]
: Réglages spécifiques de caméra (par exemple
réglage luminosité, mode miroir)
: Fonction capture pour mémoriser un instan-
tané comme image
Par un clic droit de la souris sur l’image de la caméra,
le menu suivant s’affiche :
Point menu
Fonction
Full Screen
(Exit Full Screen)
Visualisation image plein écran (quitter),
Alternative : double clic sur l’image
Sensor
comme
Zoom In / Out
Zoom avant / arrière
Alternative : avec la molette de la souris,
zoomez ou tirez un cadre sur la section
d’image voulue.
Restore Panorama
Afficher l’image entière
(après Zoom In)
Pour modifier les réglages pour la caméra, commutez
sur la visualisation « Configuration » (
☞
schéma 4)
via l‘onglet
c
. Sélectionnez la rubrique voulue pour
les réglages dans le bord gauche (
i
). En cliquant
sur
⊞
, vous pouvez afficher des sous-rubriques sup-
plémentaires. Ainsi, on peut régler, par exemple
l’heure actuelle pour la caméra via « Device
Date
and Time ».
Une fois le réglage modifié, cliquez sur la coche
verte
✔
ou cliquez sur le bouton « Apply » pour mé-
moriser la modification. Pour charger les réglages
actuels depuis la caméra, cliquez sur le bouton
« Refresh ».
Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux
Etats-Unis et dans les autres pays.
INC-2812DV
Référence numérique 18.4730
