background image

INS10854 - 10/18

©2018 Moen Incorporated

Moen Incorporated

25300 Al Moen Drive

North Olmsted, Ohio 44070-8022

U.S.A.

Moen Inc.

2816 Bristol Circle

Oakville, Ontario L6H 5S7

Canada

Moen de Mexico, S.A. de C.V.

Carretera Saltillo-Monterrey KM 14.7

Ramos Arizpe, Coahuila

Mexico 25900

Содержание SINGLE HANDLE

Страница 1: ...First For Installation Help Missing or Replacement Parts USA 1 800 BUY MOEN 1 800 289 6636 WWW MOEN COM Canada 1 800 465 6130 WWW MOEN CA Por favor cont ctese primero con Moen Para obtener ayuda de in...

Страница 2: ...de flujo F Soporte x2 G Chapet n de anillo H Monomando termost tico I Tornillo de control manual J Tapa del tornillo de control manual K Monomando de control de flujo L V stago de control de flujo M...

Страница 3: ...ed bit v rifierlatemp rature 3 120 F 48 C HOTTEST CALORM XIMO PLUSCHAUDE C1 TurnOffFlowValve Apaguelav lvuladeflujo Fermerlasoupapeded bit C2 TemperatureValve V lvuladetemperatura Soupapedetemp rature...

Страница 4: ...ci nde lasagujasdelrelojhastaque sesuelte Fairepivoterlatigedansle senshorairejusqu cequ elle soitl che 5 TemperatureValve V lvuladetemperatura Soupapedetemp rature 1 C3 Removestem Retireelv stago Enl...

Страница 5: ...ign e de contr le de la temp rature en orientant le levier la position de 5 h 7 Place bearing F into groove in escutcheon C Coloque el soporte F en la ranura en el chapet n C Placer le roulement F dan...

Страница 6: ...a terminaci n de la v lvula de flujo Installation de la garniture de soupape de d bit G 1 1 Rotate handle base until secure Haga girar la base del monomando hasta que quede firme Faire pivoter la base...

Страница 7: ...ctuosos Sin embargo se excluyen de esta garant a los da os cau sados por un error de instalaci n abuso del producto mal uso del mismo o uso de limpiadores que contengan abrasivos alcohol u otros solve...

Страница 8: ...ed Moen Incorporated 25300 Al Moen Drive North Olmsted Ohio 44070 8022 U S A Moen Inc 2816 Bristol Circle Oakville Ontario L6H 5S7 Canada Moen de Mexico S A de C V Carretera Saltillo Monterrey KM 14 7...

Отзывы: