INS10202 - 12/13
3
Install Faucet Body Gasket
(E)
into groove on bottom of Faucet Body
(K)
.
Instale el empaque del cuerpo de la mezcladora
(E)
en la ranura en la parte inferior del
cuerpo de la mezcladora
(K)
.
Installer le joint d'étanchéité du corps du robinet
(E)
dans la rainure située au bas du corps
du robinet
(K)
.
Install Faucet Body
(K)
into opening.
Instale el cuerpo de la mezcladora
(K)
en la abertura.
Insérer le corps du robinet
(K)
dans l'ouverture.
Verify that the faucet rotates properly.
Verifique que la mezcladora gire correctamente.
Vérifier que le robinet pivote correctement.
G
H
2
3
1
M
K
4
G
K
M
H
4
Slide support bracket
(M)
, then mounting washer
(G)
up onto faucet body
(K)
under sink and
secure with mounting nut
(H)
.
Deslice la ménsula de soporte
(M)
, y luego la arandela de montaje
(G)
hacia arriba en el cuerpo
de la mezcladora
(K)
por debajo del fregadero y asegúrelas con la tuerca de montaje (H).
Sous l’évier, faire glisser le support
(M)
, puis la rondelle de montage
(G)
, jusqu’au corps du
robinet
(K)
et fixer le tout à l’aide de l’écrou de montage
(H)
.
K
E
K
E
1
K
2
100º
CHECK MOVEMENT
CONTROLE EL MOVIMIENTO
VÉRIFIER LE DÉPLACEMENT
3