Moen MEX50MCL, Руководство по установке

Страница: 9 / 16

9
5. 安装垃圾处理器主体
Install the Main Body of the Garbage Disposer
1
3
Put the connecting ring (K) onto the processor water tank (L) with
the shaped opening facing down, and install the rubber piece (J)
on the water tank
(J)
with the groove facing down.
将连接环 （K) 装入处理器 （L） 的贮水槽上，弧形开口朝下，再将
橡胶件 （J） 装在处理器 （J） 的贮水槽上，有凹槽的朝下。
Slide a screwdriver into the arc opening of the connecting ring
(K)
and turn counter-clockwise to tighten the processor (L) and the
flange assembly. Use the clamp to operate as shown in the
figure, and re-lock it to make the connection more reliable.
用起子套进连接环 （K） 的弧形开口处，逆时针作用 ，处理器
（L） 与法兰组件旋紧。再用夹钳按图示要求 操作，将其再锁紧，
使之连接更可靠。
Connect the processor (L) to the flange assembly. snap the moun-
ting ring (H) into the slot of the connecting ring (K) .
把处理器 （L） 与法兰组件连接，此时需要将装配环 （H） 卡进连
接环 （K） 的卡槽中。
2
橡胶件
连接环
Connecting ring
Rubber parts
J
K
L
K
H
L
K