Moen MEX50MCL, Руководство по установке

Страница: 15 / 16

15
Daily Cleaning and Maintenance
日常清洁和维护
处理器电机已有终身润滑剂，请勿另行添加润滑
剂！机器自身也可自行清洗。
处理器都配有可拆卸或防溅罩。其清洗及更换十
分容易。您只须从水池上方将其取出即可，清洗
后再放回原处。
防溅罩在长期使用中容易损件，如需更换请与销
售代理商联系 。
用户在使用过程中，如有发现在装盘上有黑色胶
状物时，请不要担心。那 是余量的转盘螺纹密封
胶由于电机的高速旋而产生的飞溅，不影响产品
的使用。
严禁将碱液和化学制剂倒入处理器，以免内部的
金属件受到腐蚀。
The processor motor has a lifetime lubricant,
please do not add other lubricant! The machine
can also be cleaned by itself.
The processors are equipped with removable
splash guards. It is easy to clean and replace by
removing it from the top of the sink, cleaning it
and putting it back in place.
The splash guard may wear down with long-term
use. If you need to replace it, please contact the
sales agent.
During use, if you find a black gel on the tray, this
is normal. This is the splash of the remaining
turntable thread seal ant due to the high-speed
rotation of the motor. This does not affect the use
of the product.
It is strictly forbidden to pour lye and chemical
agents into the internal metal parts.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•