19
INS11011A - 7/20
Specifications
Especificaciones
Spécifications
Power Rating Potencia Nominal Puissance Nominale
120V~
Frequency Frecuencia Fréquence
60Hz
Rated Power Input
Entrada de potencia nominal
Puissance d’entrée nominale
1050W (When inlet water tempertaure is 15°C (59°F))
1050 W (Cuando la temperatura del agua de entrada es de 15 °C)
1 050 W (lorsque la température d’entrée est de 15°C)
Seat and Dryer Temperature Range
Rango de temperatura del asiento y el secador
Fourchette de températures du siège et du séchoir
39.4°F
- 104°F
4 °C à 40 °C
Source Water Temperature Range
Rango de temperatura del agua de origen
Fourchette de températures de la source d'eau
39.4°F -
95°F
4,1 °C à 35 °C
Water Supply Type
Tipo de suministro de agua
Type d'alimentation en eau
(T-valve) 1/2" Compression / 3/8" Compression with supplied adapter.
Compresión de ½" con la válvula en T/compresión de 3/8" con el adaptador incluido.
(Soupape en T) Compression de 1/2 po / Compression de 3/8 po avec l'adaptateur fourni.
Water Inlet
Entrada de agua
Entrée d'eau
Minimum Water Pressure
Presión mínima del agua
Pression d’eau minimale
Maximum Water Pressure
Presión máxima del agua
Pression d’eau maximale
11PSI, and also make sure the water flow is above 0.6gal/10s
0.08 MPa, y también asegúrese de que el flujo de agua sea superior a 2.3 l/10 s
0.08 MPa, et aussi s’assurer que le débit d’eau est supérieur à 2.3 L/10 s
109PSI, in a static condition
0.75 MPa, en condición estática
0.75 Mpa, en condition statique
Toilet
Inodoro
Toilette
Flush Type
Tipo de descarga
Type de chasse
Rough-In
Distancia de la pared a la tubería del drenaje
Plomberie brute
Tornado Flush
Descarga de tornado
Chasse tornade
Rough-In 12 in.
Distancia de la pared a la tubería del drenaje 30cm.
Plomberie brute de 30 cm
Washing
Lavado
Nettoyage
Temperature of warm water
Temperatura del agua tibia
Température de l’eau chaude
Transient Heating
Calefacción temporal
Chaleur transitoire
Safety Devices
Dispositivos de seguridad
Dispositifs de sécurité
Between 93.2°F - 102.2°F (4 levels)
Entre 34 °C y 39 °C (4 niveles)
Entre 34°C et 39°C (4 niveaux)
Thermostat series, thermal fuse, flow detection device
Serie termostato, fusible térmico, dispositivo de detección de flujo
Série du thermostat, fusible thermique, dispositif de détection du débit
Power Cable Length
Longitud del cable de alimentación
Longueur du cordon d’alimentation électrique
Approximately 47.2 inches
Aproximadamente 120 cm.
Environ 120 cm.
Water Heating Method
Método de calentamiento de agua
Méthode de chauffage de l’eau
