Mitsubishi MOTORS i-MiEV Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 297

2016

OWNER’S MANUAL

i-MiEV / 2016 OWNER’S MANUAL

i-MiEV

Содержание i-MiEV

Страница 1: ...2016 OWNER S MANUAL i MiEV 2016 OWNER S MANUAL i MiEV ...

Страница 2: ...l information Charging Seat and restraint systems Features and controls Driving safety Comfort controls For emergencies Vehicle care and maintenance Customer assistance Reporting Safety Defects Specifications Alphabetical index BK0220400US book 1 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 3: ...h P 5 49 Electric motor switch P 5 18 Electric remote controlled outside mirror switch P 5 17 Active Stability Control ASC OFF switch P 5 29 Supplemental restraint system SRS airbag for driver s seat P 4 20 4 26 Horn switch P 5 53 Heated driver s seat switch P 4 4 Fuses P 9 18 Regular charging lid opener P 3 18 Steering control switches for Bluetooth 2 0 interface if so equipped p 5 54 Steering wh...

Страница 4: ...ase lever P 9 3 Air conditioning P 7 4 Card holder P 5 79 Electric rear window defogger switch P 5 52 12 V power outlet P 5 76 Selector lever P 5 21 Heated front passenger s seat switch P 4 4 Parking brake lever P 5 16 Quick charging lid opener P 3 27 Cup holder P 5 80 USB input terminal if so equipped P 5 73 Audio if so equipped P 7 11 Mitsubishi Multi Communication System if so equipped Refer to...

Страница 5: ...ght front Reading lights P 5 76 Head restraints P 4 6 Inside rearview mirror P 5 16 Window lock switch P 5 15 Power door lock switch P 5 9 Tether anchors for child restraint system P 4 16 Front seat P 4 3 Rear seat P 4 5 Power window switch P 5 14 Supplemental restraint system SRS side airbag for front seats P 4 30 Tire repair kit P 8 5 Hands free microphone if so equipped P 5 54 BK0220400US book ...

Страница 6: ...e hood Electric motor unit room Coolant reservoir P 9 4 Windshield washer fluid reservoir P 9 7 On board charger DC DC converter P 9 2 12V starter battery P 9 7 Brake electric vacuum pump P 5 24 Hot water heater reservoir P 9 4 Inverter P 3 34 Brake fluid reservoir P 9 7 BK0220400US book 4 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 7: ...50 Hood P 9 3 Quick charging lid P 3 27 Main drive lithium ion battery P 9 2 Front side marker lights P 5 46 9 22 9 23 Front fog lights P 5 49 9 22 9 24 Daytime running lights P 5 46 9 22 9 24 Front turn signal lights P 5 48 9 22 9 24 Headlights P 5 46 9 22 Parking lights P 5 46 9 22 BK0220400US book 5 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 8: ...less entry system P 5 5 Locking and unlocking P 5 8 Liftgate P 5 11 License plate lights P 5 46 9 22 9 27 Regular charge port light P 3 17 9 22 Regular charging lid P 3 18 Tire pressure monitoring system P 5 30 Size of tires and wheels P 11 6 Tire inflation pressure P 9 13 Tire rotation P 9 15 Tire chains P 9 16 Rear view camera if so equipped P 5 34 Rear side marker lights P 5 46 9 22 9 26 BK0220...

Страница 9: ...BK0220400US book 7 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 10: ...ctric motor unit Contact a certified i MiEV dealer for assistance P 5 45 or Brake warning light If this light comes on while driving check to see that the parking brake is fully released If this light stays on after releasing the parking brake stop and check the brake fluid level If the brake fluid level is correct there may be a system malfunction Avoid hard braking and high speeds and contact a ...

Страница 11: ... place and stop the electric motor unit Test the system as described on page 5 27 If the light does not go out after the test or if it comes on again we recom mend that you have the system checked at a certified i MiEV dealer as soon as possible P 5 26 5 27 SRS warning light Immediately have the airbag and the seat belt pre tensioner system checked at a certified i MiEV dealer P 4 13 4 26 Power do...

Страница 12: ... on the active stability control is not functioning and normal operation of the vehicle will not be affected P 5 30 Tire pressure monitoring system warning light If the warning light comes on you should stop and adjust the tires to the proper inflation pressure as soon as possible See Tire inflation pressures on page 9 13 Once adjustments have been made the warning light will go off after a few mi...

Страница 13: ...the selector lever from the P PARK position Shift the selector lever while pressing the brake pedal Check that the electric motor switch is in the ON position P 5 21 The windows are fogged up 1 Set the mode selection dial to the or position 2 Turn on the blower P 7 9 The electric motor unit does not start The lights do not come on The lights are dim The horn does not honk The horn sound is weak Ca...

Страница 14: ...eels Prolonged efforts to free a stuck vehicle may result in transmission failure If the vehicle remains stuck after several rocking attempts have a towing service pull the vehicle out Problem Do this Ref page The brakes are not functioning prop erly after driving through water Dry out the brakes by driving slowly while lightly pressing the brake pedal P 6 5 A tire is punctured 1 Park the vehicle ...

Страница 15: ...BK0220400US book 6 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 16: ... actions to deal with intense cold 3 10 Charging 3 13 Precautions during Charging the Main Drive Lithium ion Battery 3 15 Regular charging charging method with rated AC 120 V outlet 3 16 EV charging cable 3 23 Regular charging using 240 V Electric Vehicle Supply Equipment 3 26 Quick charging charging method with quick charger 3 27 Charging troubleshooting guide 3 31 High Voltage components 3 34 Mi...

Страница 17: ...he vehi cle is called the main drive lithium ion battery The 12V starter battery provides power to the vehicle systems and features such as the audio system supplemental restraint systems headlights and windshield wiper The main drive lithium ion battery pro vides power to the electric motor that pro pels the vehicle and charges the 12V starter battery Through a process called regenerative braking...

Страница 18: ...m ion battery temperature is too high or too low the regenerative braking force may be reduced and stronger service brake effort may be required to operate the brakes When the main drive lithium ion battery level is no longer full or near full or the main drive lith ium ion battery temperature has returned to a normal range the regenerative brake force will resume If a problem occurs in the electr...

Страница 19: ...battery refer to the Warranty and Maintenance Manual N01200400016 The distance you can drive the vehicle cruis ing range depends on a number of factors including available charge weather tempera ture usage battery age topography and driv ing style When the main drive lithium ion battery is new the estimated cruising range with a fully charged main drive lithium ion battery is 62 miles 100 km based...

Страница 20: ...ve braking on page 3 3 NOTE Range Driving conditions Shorten driving range Lengthen driving range Range Reducing Condition Range Extending High acceleration speed Driving style Low acceleration speed Heater on Heater usage Heater off or use seat heater A C on A C usage A C off Highway City Highway City Heavy payload Payload Light payload Windy wet Weather Calm dry Uphill rough Road conditions Flat...

Страница 21: ...with quick charger on page 3 27 Before charging individuals using an elec tro medical apparatus such as implant able pacemakers and implantable cardiovascular defibrillators should check with the manufacturer of the apparatus to confirm the effect of the electromagnetic waves from charging The electromagnetic waves may affect the operations of the electro medical apparatus When performing regular ...

Страница 22: ... the documents accompanying this vehicle Only Mitsubishi Motors approved acces sories should be fitted to your vehicle Improper installation of electrical parts could cause fire Refer to the Modifica tion alterations to the electrical systems section within this owner s manual Tires and wheels which do not meet spec ifications must not be used Refer to the Specifications section for information re...

Страница 23: ...or additional information see www dtsc ca gov hazardous waste perchlorate N01201001045 When the vehicle is driven in a high ambient temperature its air conditioner performance can be insufficient Also using the air conditioner will reduce the vehicle s cruising range When the ambient temperature is approximately 104 F 40 C or higher the phenomena described below may occur Please take the described...

Страница 24: ...ck charging charging times get longer Approx 113 F 45 C or higher Startup and driving During quick charging repeated high speed driving or repeated uphill driving the power down warning light comes on and the motor output is restricted to protect the main drive lithium ion battery and or motor electric motor unit Regenerative braking performance may decrease When brak ing depress the brake pedal m...

Страница 25: ...artup and driving The power down warning light comes on and the vehicle may stop Park in a safe well ventilated and shady place avoid quick charging and wait for the power down warning light to go off Charging and battery The EV charging cable regular charging cable cannot be used Quick charging may become impossible Park in a safe well ventilated and shady place NOTE Refer to Power down warning l...

Страница 26: ...ng may not be possible When you have finished driving charge the main drive lithium ion bat tery before battery temperature falls Approx 13 F 25 C or lower Startup and driving Motor output is restricted and the power down warning light 1 may come on Reference When the main drive lithium ion battery tem perature is 13 F 25 C or lower and the main drive lith ium ion battery s remaining power is 50 t...

Страница 27: ...rive lithium ion battery has risen start up Regenerative braking performance may decrease or be elimi nated When braking depress the brake pedal more strongly Charging and battery Charging may become impossible In the daytime wait for the tempera ture to rise When the temperature in the vicinity of the main drive lithium ion battery has risen begin charging NOTE 1 Refer to Power down warning light...

Страница 28: ...port to be used with a CHAdeMO 2 quick charger Charging Category Charge port Charge connector Charging Source Charging time Reference Level 1 Regular charging 110 120V Attached EV charging cable passenger side of vehicle 110 120V household outlet 15 amp dedicated circuit required 120V 8A Approx imately 22 25 hours 120V 12A Approximately 14 16 hours P 3 16 Level 2 Regular charging 220 240V Primary ...

Страница 29: ...27 1 EVSE Electric Vehicle Supply Equipment 2 CHAdeMO is a standard for quick charging of electric vehicle originally started in Japan and the contents have also become international standard NOTE The 12V starter battery will be automatically charged during charging and also while the ready indicator is illuminated Refer to Ready indicator on page 5 44 Repeatedly performing only quick charging can...

Страница 30: ...notice able do not charge the main drive lithium ion battery Never touch the metal contacts of the charge port charge connector or plug Never disassemble or modify the charge port or charging cable If you notice unusual odor or smoke coming from the vehicle charging cable or plug or if the charging cable or plug becomes hot to the touch stop charging immediately Keep away from the cooling fan unde...

Страница 31: ... lar charging every 2 weeks Do not repeat charging when the main drive lithium ion battery is at or near the full charge Both of the regular charging and quick charge cannot be performed at the same time The quick charging is given priority While charging even if the electric motor switch is in the LOCK position you may hear operating sounds such as sounds from the cooling fan and air conditioning...

Страница 32: ... connector EV charging cable control box and regular charging station While regular charging Do not stay inside the vehicle Do not go inside the vehicle for exam ple to remove or place an item in the passenger compartment Do not open the liftgate for example to remove or place an item in the cargo area To reduce the risk of electric shock con nect only to a properly grounded and waterproofed outle...

Страница 33: ...d i MiEV dealer for details Charging from rated AC 120 V outlet B C F D E WARNING Do not touch the metal terminal of the charge port F and the regular charge connector Doing so could cause an electric shock and or malfunction CAUTION To help keeping foreign material out of the charge port do not leave the inner lid open without connecting the charge connector NOTE There is a hole on the charge por...

Страница 34: ...ion fail ure in the EV charging cable If the circuit is shared and another elec trical device is being used at the same time the vehicle is charging the circuit may heat abnormally the breaker may trip and the circuit may cause adverse inter ference on the household electrical appli ances such as televisions and audio systems Never use an extension cable multi plug adapter or conversion adapter Us...

Страница 35: ... START position with the regular charge connector connected to the regular charge port the electric motor unit cannot be started K Do not connect or disconnect the regular charge connector repeatedly in a short time period You may experience difficulty charg ing your vehicle NOTE When the regular charge connector is con nected to the regular charge port the charg ing indicator is blinking When cha...

Страница 36: ...harge connector remains par tially engaged with the latch unlocked the electric motor switch can be turned to the START position and the vehicle can be moved NOTE Charging can be stopped half way In this case pull out the regular charge connector while pressing the button WARNING After charging be sure to close the inner lid and the regular charging lid com pletely Be careful that water or dust do...

Страница 37: ...OTE When the main drive lithium ion battery warming system operates while the remote climate control is operating the remote cli mate control stops When the main drive lith ium ion battery warming system stops the remote climate control operates again BK0220400US book 22 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 38: ...A indicator F is illuminated Each time you press the button either the 12A indicator or the 8A indicator G will illuminate POWER H FAULT I and CHARGING J indicators located on the control box will illuminate blink in response to the following conditions EV charging cable E 8A 12A manual selection button H POWER indicator F 12A indicator I FAULT indicator G 8A indicator J CHARGING indicator Indicat...

Страница 39: ...ly grounded contact a certi fied i MiEV dealer When charging is completed POWER FAULT CHARGING Abnormal operating condition and corrective action When an electric leakage occurs or the EV charging cable malfunctions Stop use immediately and contact a certified i MiEV dealer When the EV charging cable malfunctions Stop use immediately and contact a certified i MiEV dealer If the control box indicat...

Страница 40: ...at is connected to a dedicated branch circuit Never use an extension cable or conver sion adapter When using a non waterproof outlet take care to avoid contact with rainwater dur ing charging Never connect or disconnect the plug with a wet hand Make sure that the plug is inserted all the way into the socket before use Continued charging with a plug not completely inserted or pulled halfway out of ...

Страница 41: ...regular charging plug from the vehi cle Do not connect or disconnect the plug with a wet hand Doing so can cause an electric shock Never expose the metal terminal of the regular charge connector or the charging cable plug to water or neutral detergent Water or detergent entering into the plugs can cause a fire or an electric shock CAUTION Never use benzine petrol organic solvents acid or alkaline ...

Страница 42: ... you use an electro medical apparatus such as implantable cardiac pacemaker or an implantable cardiovascular defibrilla tor follow the precautions described below Quick charging may affect the operation of electric medical devices Do not perform quick charging and keep away from a quick charger Electromag netic waves produced by a quick charger may affect the operation of your electric medical app...

Страница 43: ...vent theft etc during charging Do not turn the electric motor switch to the ON position during quick charging doing so will stop quick charging A B E D C WARNING Do not touch the metal terminal of the quick charge port E and the quick charge connector Doing so could cause an electric shock and or malfunction CAUTION Be sure to insert the quick charge connector straight into the quick charge port a...

Страница 44: ...tely into the quick charge port If the charge connector is only partially inserted and the connector latch is not locked the electric motor switch could be turned to the START position and the vehicle could start moving NOTE NOTE When the quick charging plug is connected to the charging connection the charging indicator will blink Once charging has started the charging indicator will illumi nate T...

Страница 45: ...d cause a fire electric shock or short circuit NOTE If the electric motor switch is turned to the START position with the quick charge connector connected to the quick charge port the electric motor unit cannot be started Be sure to disconnect the quick charge con nector before starting the electric motor unit Charging may stop before full charge This is a control for efficient charge and not a ma...

Страница 46: ...w to charge Confirm the main drive lithium ion battery temperature Refer to Cautions and actions to deal with intense heat on page 3 8 and Cau tions and actions to deal with intense cold on page 3 10 The 12V starter battery is dis charged The main drive lithium ion battery can be charged if the vehicle electrical sys tems cannot be turned on If the battery is discharged charge or jump start the 12...

Страница 47: ...tor was connected and disconnected repeatedly in a short time Disconnect the charge connector wait for a while then start charging procedure again from the beginning A charging cable for other vehicle is used Use the EV charging cable only for your vehicle The regular charger may not be compatible with your vehicle Ask an administrator or the manufacturer of the regular charger whether the charger...

Страница 48: ...ure again Quick charging cannot be started The charge connector is not con nected correctly and or not locked Check that the charge connector is connected correctly and that it is locked The self diagnostic function of the quick charge device returns a nega tive result There is a possibility that the vehicle has a malfunction Stop charging and con tact a certified i MiEV dealer The power switch of...

Страница 49: ...onents cables or connectors Failure to follow this instruction can result in severe burns or electric shock causing serious injury or death High volt age cables are colored orange The vehicle high voltage system has no user service able parts Take your vehicle to a Certified i MiEV dealer for any necessary mainte nance Always assume the high voltage battery and associated components are energized ...

Страница 50: ... will also assist in the rescue and fire fighting process As with any vehicle fire the byproducts of combustion can be toxic Do not inhale smoke vapors or gas from the vehicle Move to a safe distance upwind and uphill from the vehicle fire and out of the way of any oncoming traffic while awaiting the arrival of emergency responders If you detect leaking fluids sparks smoke flames gurgling popping ...

Страница 51: ...stem NOTE COOL Operates in cooling mode intended for exclusive use with Remote Cli mate Control Pre Cooling Mode HEAT Operates in heating mode intended for exclusive use with Remote Cli mate Control Pre Heating Mode The heated seats can be used while the Remote Climate Control is acti vated Operates in defroster mode intended for exclusive use with Remote Cli mate Control Pre Defroster Mode The el...

Страница 52: ...ility emitting strong radio waves such as a television tower a trans former substation a broadcasting station or an airport When other electrical equipment such as computers or cell phones are placed near the MiEV Remote When the MiEV Remote touches some thing metallic or is covered by a metal object When batteries for the MiEV Remote are weak Melody and buzzer from the MiEV Remote can be turned o...

Страница 53: ...ted when the timer charging or Remote Climate Control is set 3 Blinks if there is an operation or com munication error 4 Shows remaining charge of the Main Drive Lithium ion Battery Blinks if battery has less than 20 charge 5 Indicates ON timer is set Indicates OFF timer is set 6 Indicates amount of time until Charg ing Timer is complete 7 When Remote Climate Control is set displays mode set to op...

Страница 54: ... to show the OFF timer display Press the MODE switch to show the Remote Climate Control dis play Main Drive Lithium ion Battery Level Indicator Repeat these steps to set other MODE Press the UP switch or DOWN switch to select desired setting Press the power communication switch to send the data to the vehicle Press the power communication switch for 3 seconds or more to turn the MiEV Remote off or...

Страница 55: ...on Electric motor switch LOCK position EV charging cable regular charger Con nected Charging Timer WARNING Improper charging can result in a fire property damage and serious injury or death Before Charging Timer carefully read and follow the instructions in Precaution on Charging the Main Drive Lithium ion Battery on page 3 15 and Regular charging charging method with rated AC 120 V outlet on page...

Страница 56: ...7 00 PM so that charging starts and stops at the same time the last time Example of Charging Timer 9 00 PM 7 00 PM 7 00 AM 11 00 PM 11 00 PM 7 00 AM 1 Setting of ON Timer 2h OFF Timer 8h 2 When Charging timers are set up initially 4h for ON Timer and 8h for OFF Timer are displayed Charging Waiting ON Timer 2h OFF Timer 8h ON Timer initial display 4h OFF Timer initial dis play 8h BK0220400US book 4...

Страница 57: ... set for the ON timer will be displayed and blink 4 If you need to change the remaining time for the ON timer press the UP switch C or the DOWN switch D to change the remaining time The remaining time can be changed within the range from 0 to 19 5 hours in half hour increments To turn the MiEV Remote ON OFF To set the ON timer NOTE The remaining time for the last charging is displayed with blinkin...

Страница 58: ...n setting the ON timer the OFF timer will be automati cally set with fully charged To set OFF Timer refer to To set OFF Timer on page 3 44 NOTE The energy level gauge E in the instrument panel on the vehicle will illuminate and the charging indicator F will blink approxi mately 30 seconds after the vehicle has received the setting for the ON timer After approximately 30 seconds the energy level ga...

Страница 59: ...press the UP switch C or the DOWN switch D to change the time The time can be changed within the range from 0 5h to 19 5h by half hour and can be changed to h When h is displayed the charging will end when Main Drive Lithium ion Battery is fully charged 5 Press the power communication switch B for less than 1 second to send the set ting data to the vehicle The MiEV Remote will sound melodies on tr...

Страница 60: ...charging indi cator F will blink approximately 30 sec onds after the vehicle has received the setting for the OFF timer After approximately 30 seconds the energy level gauge and the charging indicator will then go off and the vehicle will be prepared for Charging Timer in accordance with the ON OFF setting The symbol on the MiEV Remote illuminates while the Main Drive Lithium ion Battery is chargi...

Страница 61: ...ssed the symbol of MiEV Remote will blink Remote Climate Control is also stopped NOTE Remote Climate Control WARNING The Remote Climate Control even when set cannot be relied upon to maintain safe vehicle cabin temperatures while the vehi cle is stopped or parked Never leave chil dren or persons requiring supervision nursing unattended inside the vehicle Temperature inside the vehicle could become...

Страница 62: ...trol can be decreased When the outside temperature is very high When the sunlight is strong When the outside temperature is very low When Remote Climate Control is activated while charging the Main Drive Lithium ion Battery the time required to fully charge the Main Drive Lithium ion Battery will become longer or the amount of charge may decrease if the OFF timer has been set If the Main Drive Lit...

Страница 63: ... to the ACC or the ON position D Disconnect the regular charge connector from the vehicle N01204100024 1 Turn on the MiEV Remote Refer to To turn the MiEV Remote ON OFF on page 3 42 To turn off the sounds press the UP switch C while pressing MODE switch G To turn on the sounds press the DOWN switch D while pressing MODE switch G 1_ COOL Pre Cooling Mode 2_ HEAT Pre Heating Mode 3_ Pre Defroster Mo...

Страница 64: ...eral Communi cations Commission FCC Rules For vehi cles sold in U S A and Industry Canada Rules For vehicles sold in Canada This device complies with Part 15 of the FCC Rules and RSS Gen of the Industry Canada Rules Operation is subject to the following two con ditions This device may not cause harmful inter ference This device must accept any interference received including interference that may ...

Страница 65: ... reverse order from the way you have detached it 7 Confirm the MiEV Remote can be turned ON Refer to To turn the MiEV Remote ON OFF on page 3 42 Replacement of batteries for the MiEV Remote CAUTION MiEV Remote is a precision electronic device with a built in signal transmitter Do not disassemble or touch an internal parts Keep away from water or dust Be careful not to break the tab on the battery ...

Страница 66: ...not locked completely Lock the regular charge connector securely A household electrical outlet which the EV charging cable is connected to is shut down e g disconnected plug Turn on the household electrical outlet and make sure the plug is securely connected MiEV Remote does not operate normally MiEV Remote is not powered on Batteries in the MiEV Remote are defec tive or the batteries are discharg...

Страница 67: ...terfered Move to the location where the system reaches the effective communication range The electric motor switch is at the position other than LOCK position Turn the electric motor switch to the LOCK posi tion Electrical noise source is present in the vicinity of the vehicle Electrical noise source is present between the vehicle and the MiEV Remote Move away from the noise source 12V starter bat...

Страница 68: ...ult and confirm the plug is con nected If the charging unit is equipped with the timer function the power supply to the unit has been cut off Preset the Charging Timer while the charging unit with timer function is powered on After the power commu nication switch is pressed the following symbol blinks in several seconds ERROR symbol The selector lever is at a position other than P PARK Place the s...

Страница 69: ...he temperature of the Main Drive Lith ium ion Battery has exceeded about 140 F 60 C Allow the temperature of the Main Drive Lithium ion Battery to reach normal operating temperature Refer to Cautions and action to deal with intense heat on page 3 8 Charging Timer is not preset correctly Preset the timed charging again Although the charging is preset too much time is needed to charge the sys tem fu...

Страница 70: ...s connected to Ground fault at the household electrical outlet Otherwise the power supply at the household electrical outlet is cut off Check the ground fault and confirm the plug is con nected If the charging unit is equipped with the timer function the power supply to the unit has been cut off Preset the Charging Timer while the charging unit with timer function is powered on After the power com...

Страница 71: ...ceeded about 140 F 60 C Allow the temperature of the Main Drive Lithium ion Battery to reach normal operating temperature Refer to Cautions and action to deal with intense heat on page 3 8 The Remote Climate Control is not activated The electric motor switch has been oper ated before the system is charged Check whether the electric motor switch has been operated before the system is charged The te...

Страница 72: ...er use benzine petrol or other organic solvents or acid or alkaline solvents Doing so could cause deformation discolor or malfunction Also these substances may be present in various cleaners so check carefully before use BK0220400US book 57 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 73: ...BK0220400US book 58 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 74: ... 4 5 Head restraints 4 6 Seat belts 4 8 Seat belt use during pregnancy 4 12 Seat belt pre tensioner and force limiter systems 4 12 Child restraint systems 4 13 Maintenance and inspection of seat belts 4 20 Supplemental Restraint System SRS airbag 4 20 BK0220400US book 1 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 75: ...various types of crashes For added protec tion during a severe frontal collision your vehicle has a Supplemental Restraint System SRS with airbags for the driver and passen gers The seats head restraints and door locks are also safety equipment which must be used correctly Always check the following before you drive That everyone in your vehicle is properly wearing their seat belt That infants and...

Страница 76: ...er s airbag always properly wear the seat belt and adjust the driver s seat as far back as possible while maintaining a posi tion that still enables you to fully apply the pedals easily control the steering wheel and safely operate the vehicle To reduce the risk to the front passenger of serious injury or death during deploy ment of the passenger s airbag always properly wear the seat belt and adj...

Страница 77: ... return motion WARNING To reduce the risk of serious injury or death in the event of an accident or sud den stop all seatbacks should be kept in the upright position while the vehicle is in motion Seat belt performance during an accident can be adversely affected if the seatbacks are reclined The more a seatback is reclined the more likely seat belt perfor mance will be adversely affected If the s...

Страница 78: ...n the seat while using the heater doing so can cause the heater ele ment to overheat When cleaning the seat do not use benzine kerosene gasoline alcohol or other organic solvents doing so can cause damage not only to the surface of the seat but also to the heater If water or any other liquid is spilled on the seat allow it to dry thoroughly before attempting to use the heater Turn the heater off i...

Страница 79: ...one to ride in the center of rear seat or in the luggage compartment vehicle is in motion People who are not properly seated and restrained can be seriously injured or killed in an accident To avoid reducing rearward vision do not load cargo or luggage higher than the top of the seatback Firmly secure cargo and luggage Unse cured cargo and luggage can move during braking or in an accident causing ...

Страница 80: ... back Push the head restraint down while pressing the lock knob A until the restraint locks into place Driving without the head restraints in place can cause you and your passengers serious injury or death in an accident To reduce the risk of injury in an accident always make sure the head restraints are installed and properly positioned when the seat is occupied Never place a cushion or similar d...

Страница 81: ...lt as low as possible across your hips not around your waist Never modify or alter the seat belts in your vehicle To reduce the risk to the driver of serious injury or death during deployment of the driver s airbag always properly wear the seat belt and adjust the driver s seat as far back as possible while maintaining a posi tion that still enables you to fully apply the pedals easily control the...

Страница 82: ...rop erly restrained This reduces their risk of serious injury or death in an accident especially due to a deploying front passen ger s airbag Refer to Child restraint sys tems on page 4 13 for additional information Any child who is too small to properly wear a seat belt must be properly restrained in an appropriate child restraint system Infants MUST be placed in a rear facing child safety seat a...

Страница 83: ...h force and let it retract all the way Then pull the belt out slowly once again NOTE With the exception of the seat belt for the driver the seat belts in all other seating posi tions are equipped with an Automatic Lock ing Retractor ALR function If you pull the seat belt fully out of the retractor the retrac tor will switch to its ALR child restraint installation function see page 4 18 When the AL...

Страница 84: ...s on and goes off a few seconds later The light comes on when a person sits on the front passenger seat but does not fasten the seat belt It goes off when the seat belt is subsequently fastened N00406300328 The seat belt anchor height can be adjusted To move the anchor pull the lock knob A and slide the anchor to the desired position Release the lock knob to lock the anchor into position WARNING I...

Страница 85: ...he center of your shoulder without touch ing your neck The shoulder belt should not be able to fall off your shoulder Fail ure to follow this instruction can adversely affect seat belt performance and increase the risk of serious injury or death in the event of an accident Adjust the shoulder belt anchor only when the vehicle is not in motion Make sure the anchor is securely locked in position aft...

Страница 86: ... vehicle may appear to be severely damaged Such non activation does not mean something is wrong with the seat belt pre tensioner system but rather that the collision forces were not severe enough or not of the type to activate the system N00408700124 This warning light tells you if there is a prob lem involving the SRS airbags and or the pre tensioner seat belts Refer to SRS warning light on page ...

Страница 87: ...eigh more than 40 pounds 18 kg or who are more than 40 inches 100 cm tall regardless of age should use a suitable child seat or a booster seat in the rear seat until the vehicle s lap shoulder belt fits them properly Guidelines for child restraint system selection WARNING All children must be seated in the rear seat and properly restrained Accident statistics show that children of all sizes and ag...

Страница 88: ...irbag WARNING It is important to use an approved rear facing infant restraint until the infant is one year old unless the infant outgrows the seat sooner This allows the infant s neck and spine to develop enough to sup port the weight of their head in the event of an accident When installing a child restraint system follow the instructions provided by the manufacturer and follow the directions in ...

Страница 89: ...o securely install some manufacturer s child restraint systems If the child restraint system can be pulled forward or to either side easily on the seat cushion after the seat belt has been tightened choose another manufacturer s child restraint system Depending on the seating position in the vehicle and the child restraint system that you have the child restraint system can be attached using one o...

Страница 90: ... of child restraint sys tems compatible with the LATCH system A Rear facing child restraint system B Front facing child restraint system C Child restraint system lower anchor connectors D Tether strap These are only examples Using the LATCH system A Vehicle seat cushion B Vehicle seatback C Lower anchor D Connector NOTE In order to secure a child restraint system compatible with the LATCH system u...

Страница 91: ...y the child restraint sys tem manufacturer Then insert the seat belt latch plate into the buckle Make sure you hear a click when you insert the latch plate into the buckle 3 To activate the ALR child restraint instal lation function slowly pull the shoulder part of the belt all the way out of the retractor until it stops Then let the belt feed back into the retractor WARNING Child restraint system...

Страница 92: ...re putting your child in the restraint push and pull the restraint in all directions to be sure it is firmly secured Do this before each use If the child restraint sys tem is not firmly secure repeat steps 1 through 7 9 To remove a child restraint system from the vehicle and deactivate the ALR mode remove the child from the restraint Unlatch the buckle Then remove the belt from the restraint and l...

Страница 93: ...udes air bags for the driver and passengers The SRS front airbags are designed to supple ment the primary protection of the driver and front passenger seat belt systems by provid ing those occupants with protection against head and chest injuries in certain moderate to severe frontal collisions The SRS front airbags together with sensors at the front of the vehicle and sensors attached to the fron...

Страница 94: ...sk of injury in rollovers rear impact collisions and in lower speed frontal collisions because the airbags are not designed to inflate in those situations Seat belts reduce the risk of being thrown from your vehicle in a collision or rollover IT IS VERY IMPORTANT TO BE PROP ERLY SEATED A driver or front passenger sitting too close to the steering wheel or instrument panel during airbag deployment ...

Страница 95: ...AINT SYSTEMS or INFANT RESTRAINT SYSTEMS in the front pas senger seat This places the infant too close to the passenger s airbag During deployment of the airbag the infant can be seriously injured or killed Rear facing child restraint systems or infant restraint systems must only be used in the rear seat WARNING FRONT FACING CHILD RESTRAINT SYSTEMS should be used in the rear seat whenever possible...

Страница 96: ...not prevent people from leaving the vehicle N00418600227 This vehicle is equipped with an event data recorder EDR The main purpose of an EDR is to record in certain crash or near crash like situations such as an airbag deployment or hitting a road obstacle data that will assist in under standing how a vehicle s systems performed The EDR is designed to record data related to vehicle dynamics and sa...

Страница 97: ...rol unit controls deployment of the passenger s front airbag in accordance with the information it receives from this system The passenger s front airbag will not deploy in an impact when the system senses no occu pant on the front passenger s seat or a child in a child restraint system In this case the pas senger s airbag off indicator will come on Refer to Passenger s airbag off indicator on pag...

Страница 98: ... light comes on while you are driving To ensure that the passenger s seat occu pant classification sensor system can sense correctly observe the following instruc tions Failure to follow these instructions can adversely affect the performance of the passenger s airbag system Adjust the seat to the correct position and sit well back against the seatback Refer to Front seats on page 4 3 Do not recli...

Страница 99: ...ealer as soon as possible The passenger s airbag off indicator comes on when an adult is sitting on the front passenger seat The passenger s airbag off indicator does not come on when the front passenger s seat is not occupied The passenger s airbag off indicator does not come on when the electric motor switch is turned to the ON position The passenger s airbag off indicator comes on and goes out ...

Страница 100: ... Front passenger Deployment of front airbags The front airbags ARE DESIGNED TO DEPLOY when Head on collision with a solid wall at speeds of approx 15 mph 25 km h or higher Moderate to severe frontal impact within the shaded area between the arrows BK0220400US book 27 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 101: ...vehicle a pole or a guard rail The beginning stage of airbag inflation is the most forceful and can cause serious injuries or death if you are too close to the deploying airbag Accordingly it is important that you always wear the available seat belt In certain types of front collisions the front airbags may not deploy even if the deforma tion of the body seems to be large because the vehicle s bod...

Страница 102: ...shown in the illustrations and these unexpected impacts can move you out of position it is important to always wear your seat belts properly When worn properly seat belts can help maintain your distance from the airbags when they begin to inflate The beginning stage of airbag inflation is the most forceful and can cause serious injury or death if you are close to the deploying airbag Rear end coll...

Страница 103: ...he airbag inflates WARNING Do not attach accessories to or put them in front of the windshield They could restrict the airbag inflation or strike and injure an occupant when the airbag inflates Do not attempt to remove install disas semble or repair the SRS airbags Do not place objects such as packages or pets between the airbags and the driver or the front passenger Such objects can adversely aff...

Страница 104: ...e any objects near or around the front of either front seatback Such objects can interfere with proper side air bag deployment and cause injury during deployment of the side airbag Do not place stickers labels or additional trim on the back of either front seat They can interfere with proper side airbag deployment Do not install seat covers or re cover seats that have side airbags Covers can inter...

Страница 105: ...ms should also be used ONLY in the rear seat If a front facing child restraint system must be used in the front passenger seat move the seat as far back as possible and make sure that the child stays in the child restraint system properly restrained and away from the door Do not allow a child to lean against or sit close to the passenger door even if the child is seated in a child restraint system...

Страница 106: ...do not protect the occupants in all types of collisions be sure to always wear your seat belts properly Side impact in an area away from the passenger com partment Motorcycle or other similar small vehicle collision with the side of vehicle Collision with a utility pole tree or other narrow object The side airbag and curtain airbag ARE NOT DESIGNED TO DEPLOY when Oblique side impact Vehicle rolls ...

Страница 107: ...formance and may lead to injury Also if you discover any tear or open seam in the seat fabric near the side air bag have the seat inspected by a certified i MiEV dealer If you find a crack in or damage to the front pillar rear pillar or roof side rail where the curtain airbag is located have the SRS inspected by a certified i MiEV dealer NOTE When you transfer ownership of the vehicle to another p...

Страница 108: ...Supplemental Restraint System SRS airbag Seat and restraint systems 4 35 4 Located in the passenger s side as well BK0220400US book 35 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 109: ...BK0220400US book 36 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 110: ... braking system 5 25 Electric power steering system EPS 5 27 Active stability control ASC 5 28 Tire pressure monitoring system 5 30 Rear view camera if so equipped 5 34 Instrument cluster 5 36 Indicator and warning light package 5 43 Indicators 5 44 Warning lights 5 44 Combination headlights and dimmer switch 5 46 Turn signal lever 5 48 Hazard warning flasher switch 5 49 Front fog light switch 5 4...

Страница 111: ...s NOTE The key number A is stamped on the key number plate as shown in the illustration Make a record of the key number and store the key and key number plate in separate places so that you can order a key from a certified i MiEV dealer if the original keys are lost The key is a precision electronic device with a built in signal transmitter Please observe the following in order to prevent damage D...

Страница 112: ...ned to the START position When the key contacts a key ring or other metallic or magnetic object When the key grip contacts metal of another key When the key contacts or is close to other immobilizing keys including keys of other vehicles In cases like the above move the offending object s away from the key and turn the key back to the ACC or LOCK position Then try to start the electric motor unit ...

Страница 113: ...s then go off If an error occurs the immobilizer indicator will go off during the procedure 5 If you wish to register another key per form the process again from step 1 N00562300084 Your electronic immobilizer operates on a radio frequency subject to Federal Communi cations Commission FCC Rules For vehi cles sold in U S A and Industry Canada Rules For vehicles sold in Canada This device complies w...

Страница 114: ...doors and the liftgate If the dome light switch is in the door posi tion the dome light will turn on for about 30 seconds The turn signal lights will also blink twice The keyless entry system answerback func tions from the horn can each be turned on or off as desired CAUTION Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer for compli ance could void the user s authority to oper ...

Страница 115: ... alarm press any button on the remote control transmitter N00543800077 Only remote control transmitters pro grammed with the vehicle s electronics can lock or unlock all doors If you lose the remote control transmitter you can order a remote control transmitter from a certified i MiEV dealer by referring to the key number To prevent vehicle theft the ID codes for all the remote control transmitter...

Страница 116: ...rounded object 2 With the Mitsubishi mark facing up insert the cloth covered tip of a flat blade screw driver into the notch in the remote control transmitter case and use it to open the case 3 Remove the remote control transmitter from the remote control transmitter case Then open the remote control transmitter using the method described in step 2 4 Remove the old battery 5 Install a new battery ...

Страница 117: ...doors are tightly closed and locked while driving Locked doors in combination with the use of seat belts can help reduce the risk of ejection in an accident Locked doors can help keep passengers especially small children from opening doors and falling out of moving vehicles Locked doors can help prevent outsiders from gaining access to your vehicle when you slow down or come to a stop Lock your ve...

Страница 118: ...ctric motor switch when you push the lock knob forward with the driver s door or passenger s door open the lock knob will automatically return to the unlocked position N00509300607 To lock or unlock the door from the inside 1 Lock 2 Unlock To lock the door without using the key Key reminder buzzer Lock out protection Power door locks NOTE When locking or unlocking with the key on the driver s door...

Страница 119: ... 1 the rear door cannot be opened using the inside door handle To open the rear door when the child safety lock lever is in the lock position pull the out side door handle When the lever is in the release position 2 the child safety lock is released and the rear To lock and unlock by the power door lock switch 1 Lock 2 Unlock To unlock the doors and liftgate You can select the functions to unlock ...

Страница 120: ...the weight of the snow or ice When opening the liftgate always fully open it A partially opened liftgate can unexpectedly close due to its own weight When the vehicle is parked on a slope the effort required to open or close the liftgate may be greater or less than expected The liftgate may also open or close more quickly CAUTION To avoid damage to the liftgate make sure the area above and behind ...

Страница 121: ...sh while the system is in the armed stage NOTE Gas struts B are installed to support the lift gate To prevent damage or faulty operation Do not hold the gas struts when closing the liftgate Also do not push or pull on the gas struts Do not attach any plastic material tape etc to the gas struts Do not tie anything etc around the gas struts Do not hang any objects on the gas struts Theft alarm syste...

Страница 122: ...i dental activation of the alarm do not set the system to the system armed mode while peo ple are riding in the vehicle If the answerback function flashing of the turn signal lights by locking and unlocking the doors and the liftgate is deactivated the turn signal lights do not flash after the lock ing and unlocking operation For information on the answerback function refer to Keyless entry system...

Страница 123: ...ils Once the system has been disarmed it can not be rearmed except by repeating the arm ing procedure Testing the theft alarm system NOTE Power window control 1 Open down 2 Close up NOTE Never try to operate the main switch and sub switch in different directions at the same time This will freeze the window in posi tion Operating the power windows repeatedly with the electric motor unit stopped wil...

Страница 124: ... windows can be opened or closed for a 30 second period after the electric motor switch is turned to the ACC or LOCK position However once the driver s door or the front passenger s door is opened the power windows cannot be operated N00549000156 When this switch is in the lock mode the pas senger door switches cannot be used to open or close the door windows and the main switch will open or close...

Страница 125: ... pushing the button at the end of hand grip When the parking brake is set and the electric motor switch is in the ON position the brake warning light in the instrument cluster will come on Before driving be sure to release the parking brake To release 1 Pull the lever up slightly 2 Press and hold the button at the end of the hand grip 3 Push the lever downward CAUTION Before driving be sure that t...

Страница 126: ...ave a clear view to the rear of the vehicle To adjust the mirror position To reduce the glare 1 Daytime position 2 Night position Outside rearview mirrors WARNING Do not attempt to adjust the outside rear view mirrors while driving This can be dangerous Be sure to adjust the mirrors before driv ing Your front passenger s side mirror is con vex The objects you see in the mirror will look smaller an...

Страница 127: ...ow defogger switch is pressed the outside rearview mirrors are defogged or defrosted Current will flow through the heater element inside the mirrors thus clearing away frost or condensation The indicator light C will illuminate while the defogger is on The heater will be turned off automatically in about 20 minutes N00571500011 To adjust the mirror position L Left outside mirror adjustment R Right...

Страница 128: ...the P PARK position and then turn the key to the LOCK position and remove it LOCK ACC ON START NOTE Your vehicle is equipped with an electronic immobilizer To start the electric motor unit the ID code which the transponder inside the key sends must match the one registered to the immobilizer computer Refer to Electronic immobilizer on page 5 2 ACC power auto cutout func tion NOTE It is possible to...

Страница 129: ...tion for one to two seconds and slowly return it to its original position When you hear the startup sound and the ready indicator comes on startup of the electric motor unit is complete If the driver s door is opened while the key is in the ON position the electric motor reminder buzzer sounds intermittently to remind the key is in the electric motor switch Key reminder buzzer Steering wheel lock ...

Страница 130: ...ate WARNING Always depress the brake pedal when shifting the selector lever into another position from the P PARK or N NEUTRAL position Never put your foot on the accelerator pedal while shifting the selector lever from the P PARK or N NEUTRAL posi tion NOTE To avoid erroneous operation move the selector lever firmly into each position and briefly hold it there Always check the posi tion shown by ...

Страница 131: ...ition indicator warning function does not operate with the selector lever in the R REVERSE position Selector lever positions P PARK WARNING Do not leave the vehicle with the electric motor switch in the ON position The vehicle can move suddenly To be sure the vehicle will not move even when you are on level ground always set the parking brake and move the selector lever to the P PARK position R RE...

Страница 132: ...in an accident NOTE When the main drive lithium ion battery level is full or nearly full or the main drive lithium ion battery temperature is too high or too low the regenerative braking force may be reduced and stronger effort may be required to operate the brakes Operation of the transmission CAUTION Before selecting a position with the electric motor unit running and the vehicle station ary ful...

Страница 133: ...ower assist for some reason the brakes will still work If the power brake unit or either of the two brake hydraulic systems stop working prop WARNING Always pay special attention to pedestri ans Even if the acoustic vehicle alerting system AVAS sounds pedestrians may not notice your vehicle NOTE If the indicator light blinks turn the electric motor switch back to the LOCK position and again turn t...

Страница 134: ...ng when the ready indicator illuminates or the brake pedal is depressed This sound is normal and does not indicate a problem Brake pad wear alarm WARNING Driving with worn brake pads will make it harder to stop and can cause an accident Brake assist system CAUTION The brake assist system is not a device designed to exercise braking force greater than its capacity Make sure to always keep a suffici...

Страница 135: ...ate a malfunction When the electric motor switch is set to the ON position When the vehicle is driven for a while after the electric motor is turned on The ABS can be used after the vehicle has reached a speed over approximately 6 mph 10 km h It stops working when the vehicle slows below approximately 3 mph 5 km h N00531600661 This light comes on in the event of a malfunc tion in the anti lock bra...

Страница 136: ...t If the power assist is lost for some rea son you will still be able to steer your vehi cle but you will notice it takes much more effort to steer If this happens have your vehi cle inspected at a certified i MiEV dealer If the warning light illuminates while driving If only the ABS warning light illu minate If the ABS warning light and brake warning light illuminate at the same time NOTE The war...

Страница 137: ...gradually harder to turn In this event limit your turning of the steering wheel for a while When the system has cooled down the steering effort will return to normal If you turn the steering wheel while the vehi cle is stationary with the headlights on the headlights may become dim This behavior is not abnormal The headlights will return to their original brightness after a short while Electric po...

Страница 138: ...k from the brake pedal if you depress it These do not indicate a malfunc tion When the electric motor switch is set to the ON position When the vehicle is driven for a while after the electric motor unit is turned on When the ASC is activated you may feel a vibration in the vehicle body or hear a whin ing sound from under the hood This indicates that the system is operating normally It does not in...

Страница 139: ... has been turned off the ASC will automatically be reactivated to prevent misoperation of the ASC OFF switch ASC indicator ASC OFF indi cator CAUTION When indicator blinks the ASC is oper ating which means that the road is slippery or that your vehicle s wheels are beginning to slip If this happens drive slower If an abnormal condition occurs in the sys tem while driving the and indicators will il...

Страница 140: ...strated location Replace grommet B with a new one when the tire is replaced For details please contact a certified i MiEV dealer Tire pressure monitoring sys tem warning light NOTE CAUTION If the tire pressure monitoring system warn ing light does not illuminate when the elec tric motor switch is turned to the ON position it means that the tire pressure moni toring system is not working properly H...

Страница 141: ...inates avoid hard braking sharp steering maneuvers and high speeds You should stop and adjust the tires to the proper inflation pressure as soon as possible Refer to Tires on page 9 10 2 If the tire pressure monitoring system warning light remains illuminated after you have been driving for about 20 min utes after you adjust the tire inflation pres sure one or more of the tires may have a puncture...

Страница 142: ...ith Part 15 of the FCC Rules and RSS Gen of the Industry Canada Rules Operation is subject to the following two con ditions This device may not cause harmful inter ference This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Do not use an aerosol puncture repair spray on any tire Such a spray could damage the tire inflation pressure sensors Us...

Страница 143: ...vehicle for persons animals obstructions or other vehicles Failure to do so can result in vehicle damage serious injury or death The rear view camera is an aid system for backing up but it is not a substitute for your visual confirmation The view on the screen is limited and objects outside the view such as under the bumper or around either corner of the bumper end cannot be seen on the screen Loc...

Страница 144: ...d surface They may not indicate correct distance depending on the shape of an obstacle For example when there is an object behind the vehicle that has upper sections projecting in the direction of the vehicle the reference lines on the screen will indicate that point A is the farthest point and point B is the closest point to the vehicle In reality point A and B are actually the same distance from...

Страница 145: ...play unit Instrument cluster 1 Energy level gauge 2 Energy usage indicator 3 Odometer Trip odometer Dash lights brightness indicator Service reminder Cruising range indicator Out side temperature display 4 Speedometer 5 Reset button Dash lights illumination button Selector button Speedometer NOTE The display setting can be changed to the preferred units miles or km Refer to Changing the display un...

Страница 146: ...e needle moves to the left the more electric energy is being generated N00519501449 Odometer trip odometer dash lights bright ness indicator service reminder cruising range indicator and outside temperature are displayed N00572201025 The display is changed every time the reset button A is briefly pressed Energy usage indicator NOTE When the main drive lithium ion battery is at or near full charge ...

Страница 147: ...osition If there is no operation for about 10 seconds when the meter illumination control or ser vice reminder is shown the display returns to the odometer Odometer NOTE Even if the electric motor switch is turned to ACC or LOCK the odometer will be displayed for about 30 seconds after the reset button is pressed Trip odometer NOTE Even if the electric motor switch is turned to ACC or LOCK positio...

Страница 148: ...er shown every time the electric motor switch is turned from the LOCK position or the ACC position to the ON position 1 Push the reset button D to view the driv ing distance or number of months remain ing until the next periodic inspection 2 Give the reset button D a long push at least 2 seconds to make the spanner mark A start flashing If you do not touch the reset button for about 10 seconds whi...

Страница 149: ...and 4 for when they are not If you press and hold the button for longer than about 1 second the brightness automati cally scrolls through its different levels and stops scrolling when you release the button Select your desired level of brightness When the combination headlights and dim mer switch is in the AUTO position the meter illumination switches automatically to the adjusted brightness depen...

Страница 150: ...hium ion battery is charged the approximate cruising range is updated Outside temperature display NOTE The outside temperature can be displayed from 40 F 40 C to 122 F 50 C When the outside temperature is over 122 F 50 C or below 40 F 40 C the display will remain 122 F 50 C or 40 F 40 C NOTE The outside temperature displayed may dif fer from the actual temperature on account of surrounding conditi...

Страница 151: ...ry is fully charged E Charge the battery NOTE The charging indicator is also illuminated during charging Refer to Charging indicator on page 5 44 Low energy warning indicator NOTE If the energy level gauge shows 0 bars during use of the air conditioning the cooling or heating may stop operation and the mode is changed to fan only If the energy level gauge shows 0 bars the power down warning light ...

Страница 152: ...P 5 44 11 Ready indicator P 5 44 12 Tire pressure monitoring system warn ing light P 5 31 13 12V starter battery charging system warning light P 5 45 14 Electric power steering system warning light P 5 28 15 Electric motor unit warning light P 5 45 16 Brake warning light P 5 44 17 Anti lock braking system warning light P 5 26 18 Power down warning light P 5 45 19 Active stability control ASC indic...

Страница 153: ...ew seconds when the parking brake is released Before driving your vehi cle release the parking brake and make cer tain that the brake warning light has gone off If the light stays on when the parking brake is fully released the service brake system is not working properly or the brake fluid level is low Indicators Turn signal indicators Hazard warning lights NOTE If the indicator flashes faster th...

Страница 154: ... system is working normally if the warning light goes out and the buzzer stops sounding in a few seconds 12V starter battery charging system warning light CAUTION If the warning light stays on after the ready indicator illuminates there may be a prob lem with the charging system for the 12V starter battery Immediately park your vehicle in a safe place and contact a certified i MiEV dealer Do not c...

Страница 155: ...ws 0 bar the main drive lithium ion battery is near empty and must be charged as soon as possible Refer to Charging on page 3 13 NOTE When the power down warning light illumi nates avoid rapid starts and aggressive acceleration Illumination of the power down warning light does not indicate a malfunction If the power down warning light illuminates while the air conditioning is used the cool ing or ...

Страница 156: ...h is turned to LOCK or ACC position the auto cutout function described above will not work The lights the parking lights tail lights The daytime running lights illumi nated Parking tail front and rear side marker lights license plate and instrument panel lights on Headlights and other lights on NOTE Once the daytime running light come on they do not go out until the electric motor switch is turned...

Страница 157: ...he lever in the lane change posi tion 1 It will return to the neutral position when you let go Use the full position 2 when making a normal turn The lever will return to the neutral position when the turn is complete There may be times when the lever does not return to the neutral position This usually happens when the steering wheel is turned only slightly You can easily return the lever by hand ...

Страница 158: ...o show when the front and rear turn signal lights are working properly If this light flashes faster than usual check for a burned out light bulb or malfunctioning connection If the panel light does not come on when the lever is moved check for a blown fuse or a burned out bulb in the panel Have the vehicle inspected by a certified i MiEV dealer It is possible to modify functions as follows Deactiv...

Страница 159: ... while the front fog lights are illumi nated they will automatically turn off They can be turned back on again by rotating the combination headlights and dimmer switch back to position and turning the knob in the direction of the ON position Do not use fog lights except in conditions of fog otherwise excessive light glare may temporarily blind oncoming vehicle drivers Wiper and washer switch CAUTI...

Страница 160: ...sprayed the wiper will automatically operate 2 or 3 times NOTE To ensure a clear rearward view the wiper performs several continuous operations when the reverse gear is engaged and the switch is in the INT position Following this continuous operation the wiper will automatically switch to intermit tent operation It is possible to modify functions as follows Adjustment of the interval for intermitt...

Страница 161: ...ly Avoid using the washer for more than 20 sec onds at a time Do not operate the washer when the fluid reservoir is empty or the pump may fail During cold weather add a recommended washer solution that will not freeze in the washer reservoir Otherwise the washer may not work or may be damaged Replace the wiper blades when they are worn Use the proper size replacement blades If you have questions a...

Страница 162: ...ee calls in the vehicle using a Bluetooth compatible cellular phone based on the wireless communication tech nology commonly known as Bluetooth It also allows the user to play music saved in a Bluetooth music player from the vehicle s speakers The system is equipped with a voice recogni tion function which allows you to make hands free calls by simple switch operations and voice command operations...

Страница 163: ...is turned off Hands free calls will not be possible if your phone does not have service available If you place the Bluetooth device in the luggage compartment you may not be able to use the Bluetooth 2 0 interface Some Bluetooth devices are not compatible with the Bluetooth 2 0 interface You can confirm the Link System software version by pressing the HANG UP button 3 times press and hold 2 times ...

Страница 164: ...o that call If this button is pressed in the voice recog nition mode the voice recognition mode will be deactivated Your voice will be recognized by a micro phone in the overhead console allowing you to make hands free calls with voice com mands N00564101168 The Bluetooth 2 0 interface is equipped with a voice recognition function Simply say voice commands and you can per form various operations a...

Страница 165: ...you to decrease the possibility that a setting is accidentally changed The confirmation function can be turned on or off by following the steps below 1 Press the PICK UP button 2 Say Setup 3 Say Confirmation prompts 4 The voice guide will say Confirmation prompts are on off Would you like to turn confirmation prompts off on Answer Yes to change the setting or answer No to keep the current setting ...

Страница 166: ...ction is enabled the voice guide will say Hands free system is locked State the pass code to continue when the PICK UP button is pressed to enter voice recognition mode Say the 4 digit passcode number to enter the passcode If the entered passcode is wrong the voice guide will say 4 digit passcode Incorrect passcode Please try again Enter the correct passcode Use the following procedure to turn off...

Страница 167: ...release the SPEECH button when you are ready to begin Press the HANG UP button to can cel at any time Press the SPEECH button to start the speaker enrollment process 5 The voice guide will prompt for phrase 1 Repeat the corresponding phrase listed in table Enrollment commands on page 5 72 The system will register your voice and then move on to the registration of the next command Continue the proc...

Страница 168: ...red Bluetooth devices are available in the vehicle the cellular phone or music player most recently connected is auto matically connected to the Bluetooth 2 0 interface You can also change a Bluetooth device to be connected To pair a Bluetooth device with the Blue tooth 2 0 interface follow the steps below 1 Stop your vehicle in a safe area put the selector lever in the P PARK position and then pu...

Страница 169: ...vices require a specific pairing code Please refer to the device man ual for pairing code requirements The pairing code entered here is only used for the Bluetooth connection certification It is any 4 digit number the user would like to select Remember the pairing code as it needs to be keyed into the Bluetooth device later in the pairing process Depending on the connection settings of the Bluetoo...

Страница 170: ...ad out in order starting with the music player that has been most recently connected Say the number of the music player that you want to connect to When the confirmation function is on the system will ask you again whether the music player that you want to connect to is correct Answer Yes to continue and connect to the music player Answer No and the voice guide will say Please say Say the number o...

Страница 171: ...f all paired Blue tooth devices have been read the system will say End of list would you like to start from the beginning To hear the list again from the beginning answer Yes When you are done answer No to return to the main menu N00565301066 You can change the device tag of a paired cel lular phone or music player Follow the steps below to change a device tag 1 Press the PICK UP button 2 Say Setu...

Страница 172: ...e calls using a Bluetooth compatible cellular phone connected to the Bluetooth 2 0 interface You can also use the phonebooks in the Blue tooth 2 0 interface to make calls without dialling telephone numbers To make a call P 5 63 Send function P 5 65 Receiving calls P 5 65 Mute function P 5 65 Switching between hands free mode and pri vate mode P 5 65 N00565601131 You can make a call in the followin...

Страница 173: ...num bers 0 to 9 and characters and The maximum supported telephone number length is as follows International telephone number and tele phone numbers to 18 digits Except for international telephone number telephone numbers to 19 digits Making a call using a phonebook NOTE If you say Call when the vehicle phone book and the mobile phonebook are empty the voice guide will say The vehicle phone book i...

Страница 174: ... steering wheel control switch When the call is over the audio system will return to its previous state N00565900010 At any time during a call you can mute the vehicle microphone Pressing the SPEECH button and then saying Mute during a call will turn ON the mute function and mute the microphone Saying Mute off in the same way will turn off the mute function and cancel the mute on the microphone N0...

Страница 175: ...tion for which you want to register a telephone number 6 The voice guide will say Number please Say the telephone number to reg ister it 7 The voice guide will repeat the telephone number you have just read and then reg ister the number When the telephone number has been reg istered the voice guide will say Number saved Would you like to add another number for this entry NOTE Disconnecting the bat...

Страница 176: ...se numbers NOTE When the confirmation function is on after repeating the telephone number you have read the voice guide will ask Is this cor rect Answer Yes Answer No to return to telephone number registration in step 6 To select and transfer one phone book entry from the phonebook of the cellular phone NOTE Transfer is not permitted unless the vehicle is parked Before transferring make sure that ...

Страница 177: ...or other Select and say the loca tion where the telephone number you want to change or add is registered When the confirmation function is on the system will check the target name and location again Answer Yes if you want to continue with the editing Answer No the system will return to Step 3 6 The voice guide will say Number please Say the telephone number you want to register 7 The voice guide w...

Страница 178: ...want to check the list again from the beginning answer Yes When you are done answer No to return to the previous or main menu N00580300099 1 Press the PICK UP button 2 Say Phonebook 3 The voice guide will say Select one of the following new entry edit number edit name list names delete erase all or import contact Say Delete 4 The voice guide will say Please say the name of the entry you would like...

Страница 179: ...act Say Erase all 4 For confirmation purposes the voice guide will ask Are you sure you want to erase everything from your hands free system phonebook Answer Yes Answer No to cancel the deletion of all registered information in the phonebook and return to the main menu 5 The voice guide will say You are about to delete everything from your hands free system phonebook Do you want to con tinue Answe...

Страница 180: ... should be completed while the vehi cle is parked Before transferring make sure that the vehicle is parked in a safe location The already stored phonebook in the mobile phonebook is overwritten by the stored phonebook in the cellular phone All or part of data may not be transferred even when the cellular phone supports Blue tooth depending on the compatibility of the device Only a home a work and ...

Страница 181: ...e pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates use and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio com munications However there is no guarantee that interfer ence will...

Страница 182: ...B input terminal cover A in the floor console 3 Connect a commercially available USB connector cable C to the USB memory device B 4 Connect the USB connector cable C to the USB input terminal D USB input terminal if so equipped How to connect a USB memory device 5 To remove the USB connector cable turn the electric motor switch to the LOCK position first and perform the installation steps in rever...

Страница 183: ...d nano iPod touch and iPhone refer to the following web site For vehicles sold in U S A You can access the Mitsubishi Motors North America website For vehicles sold in Canada You can access the Mitsubishi Motors web site Please read and agree to the Warning about Links to the Web Sites of Other Com panies The websites mentioned above may How to connect an iPod NOTE Use a genuine Dock connector fro...

Страница 184: ...connected the con nected device may not function properly or the available functions may be limited It is recommended to use an iPod with firm ware updated to the latest version You can charge your iPod by connecting it to the USB input terminal when the electric motor switch is in the ACC or ON posi tion Do not keep your USB memory device or iPod in your vehicle It is recommended that you back up...

Страница 185: ...h Card holder 12 V power outlet CAUTION Be sure to use a plug in type accessory operating at 12 V and 120 W or less Be aware that using electronic equipment with the ready indicator off may run the 12 V starter battery down When the 12 V power outlet is not in use be sure to close the 12 V power outlet cover This will prevent the 12 V power outlet from becoming dirty and possibly short circuiting ...

Страница 186: ...K or ACC position and a door or the liftgate is opened it goes off automatically after approxi mately 30 minutes The light will illuminate again after it automatically goes off in the fol lowing cases When the electric motor switch is turned to the ON position When the keyless entry system remote control transmitter is oper ated When any of the doors or the lift gate is opened after all doors and ...

Страница 187: ... 1 ON The dome light comes on 2 The dome light comes on when any door or the liftgate is opened It goes off approximately 30 seconds after the door or liftgate is closed delayed off function However the light goes off immediately if The door and the liftgate are closed and the electric motor switch is turned to the ON position The driver s door is closed after all the other doors are closed while ...

Страница 188: ...tion even if the dome light delayed off function has been extended For the automatic relocking function refer to Keyless entry system on page 5 5 The auto cut out function cannot be operated when the dome light switch is in the ON position Also this function can be deactivated See a certified i MiEV dealer for details 3 OFF The dome light goes off Storage spaces CAUTION Never leave lighters carbon...

Страница 189: ...grips are to support the body by hand while seated in the vehicle Cup holder For the front seat CAUTION Do not drink beverages while driving your vehicle This is distracting and could cause an accident NOTE When not using the holder push the holder in to stow it away Do not put your hand on the cup holder while getting in or out of the vehicle The cup holder could break Never place anything other ...

Страница 190: ...grip Features and controls 5 81 5 CAUTION Do not use the assist grips when getting into or out of the vehicle The assist grips could detach and cause an accident BK0220400US book 81 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 191: ...BK0220400US book 82 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 192: ...6 2 Floor mat 6 2 Vehicle preparation before driving 6 3 Safe driving techniques 6 4 Driving during cold weather 6 4 Braking 6 5 Parking 6 6 Loading information 6 6 Cargo loads 6 10 Trailer towing 6 10 Dinghy towing 6 10 BK0220400US book 1 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 193: ...maintain an appropriate temperature to extend the cruising range N00628900010 Drunk driving is one of the most frequent causes of accidents Your driving ability can be seriously impaired even with blood alcohol levels far below the legal minimum If you have been drinking don t drive Ride with a designated non drinking driver call a cab or a friend or use public transportation Drinking coffee or ta...

Страница 194: ...eration of the pedals Interference with the pedals can cause unintended accelera tion and or increased stopping distances resulting in a crash and injury Always make sure the floor mat does not interfere with the accelerator or brake pedal Always use the retaining clip on the driver s floorboard to secure the floor mat Always install the mat with the correct side facing down Never install a second...

Страница 195: ...ights on and off Also check the turn signal indicators and high beam indicators on the instrument panel Check the ground under the vehicle after parking overnight for water oil or other leaks Make sure all the fluid levels are cor rect N00629200124 Even this vehicle s safety equipment and your safest driving cannot guarantee that you can avoid an accident or injury However if you give extra attent...

Страница 196: ...ondition of the road surface From time to time lightly depress the brake pedal and check how effective the brakes are Put the selector lever to B REGENERA TIVE BRAKE MODE or ECO ECO MODE position according to the grade of the slope and vehicle speed This will allow effective use of the regenerative brake and prevent the service brake from overheating If the brake pedal is continuously or fre quent...

Страница 197: ... weight is called the vehicle capacity weight and includes the weight of all occupants cargo and non factory installed options The tire and loading information placard located on the driver s door sill of your vehicle will show how much weight it may properly carry Parking Parking on a hill NOTE On a slope be sure to apply the parking brake before moving the selector lever to the P PARK position I...

Страница 198: ...apacity Production options weight the combined weight of those installed regular produc tion options weighing over 5 lbs 2 3 kg in excess of those standard items which they replace not previously considered in curb weight or accessory weight includ ing heavy duty brakes ride levelers roof rack heavy duty battery and special trim Normal occupant weight 150 lbs 68 kg times the number of specified oc...

Страница 199: ...0 lbs 1400 750 5 x 150 650 lbs 5 Determine the combined weight of luggage and cargo being loaded on the vehicle That weight may not safely exceed the available cargo and luggage load capacity calculated in Step 4 6 If your vehicle will be towing a trailer load from your trailer will be transferred to your vehicle Consult this manual to determine how this reduces the available cargo and luggage loa...

Страница 200: ...s only and may not be accurate for the seating and load capacity of your vehicle For the following example the combined weight of occupants and cargo should never exceed 865 lbs 392 kg Under a maximum loaded vehicle condition gross axle weight ratings GAWR s for the front and rear axles must not be exceeded For further information on GAWR s vehicle loading see the Specifications section of this ma...

Страница 201: ... serious injury or death the combined weights of the driver passengers and cargo and must never exceed the vehicle capacity weight Exceeding the vehicle capacity weight will adversely affect vehicle performance including handling and braking and may cause an accident Do not load cargo or luggage higher than the top of the seatback Be sure that your cargo or luggage cannot move when your vehicle is...

Страница 202: ...ur vehicle is not designed to be dinghy towed behind a motor home Dinghy towing can cause damage to the elec tric motor unit Damage caused by dinghy towing will not be covered by the vehicle warranty BK0220400US book 11 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 203: ...BK0220400US book 12 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 204: ...o with CD player if so equipped 7 11 To play iPod USB memory device tracks via voice operation vehicles with Bluetooth 2 0 interface 7 20 Steering wheel audio remote control switch if so equipped 7 22 Error codes 7 24 Handling of compact discs 7 25 Antenna 7 27 Clock if so equipped 7 27 General information about your radio 7 28 BK0220400US book 1 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 205: ...amount of air from the vents Large amount of air from the vents Vents 1 Center vents 2 Side vents NOTE Do not place beverages on top of the instru ment panel If they splash into the air condi tioning vents they could damage the system Air flow and direction adjust ments Center vents 1 Left right adjustment 2 Up down adjustment Side vents NOTE On rare occasions air from the vents of an air conditio...

Страница 206: ...ion NOTE With the mode selection dial between the and positions air flows mainly to the upper part of the passenger compart ment With the mode selection dial between the and positions air flows mainly to the leg area Foot position Foot Defroster position NOTE With the mode selection dial between the and positions air flows mainly to the leg area With the mode selection dial between the and positio...

Страница 207: ...eated even though the dial or switch is operated Furthermore the defog performance may be also reduced Refer to Energy level gauge on page 5 41 Refer to Power down warning light on page 5 45 Control panel A Temperature control dial B MAX switch C Blower speed selection dial D Air conditioning switch E Mode selection dial F Air selection switch NOTE There is an interior air temperature sensor G in ...

Страница 208: ...low When the dial is moved to middle posi tion when using cooling or heating cooling or heating stops N00736700210 To change the position and amount of air flowing from the vents turn the mode selec tion dial Refer to Changing the mode selec tion on page 7 2 Blower speed selection dial Temperature control dial NOTE When the dial is moved from middle position to the left while the air conditioning ...

Страница 209: ...om fogging up AUTO position Temperature control dial position Vents Between C and mid dle Upper part of front passen ger compart ment Mid dle Set the dial to middle from the C side Upper part of front passen ger compart ment Set the dial to middle from the H side Leg area Between middle and H Near middle Leg area Near H Leg area windshield and door windows CAUTION When using the mode selection dia...

Страница 210: ...itch A to the out side position 3 Turn the temperature control dial clock wise or counterclockwise to the desired temperature between middle and H position 4 Select the desired blower speed Air conditioning switch MAX switch When the temperature control dial is set between middle and H position When the temperature control dial is in middle position When the temperature control dial is set between...

Страница 211: ...rn the temperature control dial clock wise or counterclockwise to the desired temperature between middle and C position 4 Select the desired blower speed 5 Push the air conditioning switch B 6 When the air conditioning is operating the switch indicator light C illuminates NOTE When the blower speed selection dial is set to the AUTO position the air flow is adjusted automatically according to the t...

Страница 212: ... in rain or snow 1 Set the air selection switch A to the out side position NOTE If the outside air is dusty or contaminated in some way set the air selection switch A to the recirculation position Let in some out side air from time to time for good ventila tion To cool the leg areas set the mode selection dial to the position When the blower speed selection dial is set to the AUTO position the air...

Страница 213: ... air through open windows will reduce cooling efficiency 3 When running the air conditioning make sure the air intake which is located in front of the windshield is free of obstruc tions such as leaves Leaves collected in the air intake chamber may reduce air flow and plug the water drains If the air conditioning seems less effective than usual the cause might be a refrigerant leak Have the system...

Страница 214: ...t HFC 134a in your vehi cle is designed not to harm the earth s ozone layer However it may contribute slightly to global warming It is recommended that the old refrigerant be saved and recycled for future use During a long period of disuse Air purifier NOTE Operation in certain conditions such as driv ing on a dusty road or frequent use of the air conditioning can reduce the service life of the fi...

Страница 215: ...water get into the audio equipment or if smoke or a strange odor comes from it immediately turn off the audio system and have it checked at a certi fied i MiEV dealer Never try to repair it yourself Avoid using the audio system until it is inspected by a qualified person If the audio system is damaged by foreign objects water or fire have the system checked at a certified i MiEV dealer Volume and ...

Страница 216: ...he OFF N00734900902 Adjust Mode Adjust Level SEEK button opera tion BASS 6 to 6 Stronger Weaker TRE BLE Stronger Weaker FADER F11 to R11 F Front increases R Rear increases BAL ANCE L11 to R11 R Right increases L Left increases SCV HIGH MID LOW OFF HIGH MID LOW OFF HIGH MID LOW OFF BASS Bass tone control TREBLE Treble tone control FADER Front Rear balance con trol BALANCE Left Right balance control...

Страница 217: ...ant to stop scanning press the SCAN button again The frequency display of the current station flashes once per second during SCAN The frequency changes every time the SEEK button is pressed Press the button to select the desired station As many as 6 AM and 12 FM stations can be entered into the memory To store a frequency in the memory follow these steps 1 Press the SEEK button to tune to the fre ...

Страница 218: ...angeover button 4 TRACK Fast forward Track up button 5 TRACK Fast reverse Track down button 6 CD indicator 7 SEL Select mode indicator 8 FOLDER indicator 9 TRACK indicator 10 Display 11 RDM F RDM indicator 12 RPT F RPT indicator 13 SELECT knob 14 POWER On Off button PAGE Title scroll button 15 DISP Title display button 16 MENU button 17 SCAN button 18 SEEK Up seek button Return button 19 SEEK Down...

Страница 219: ...ave both been recorded you can switch between read ing of the CD DA reading of the MP3 files and the external audio input mode by press ing the CD button for 2 seconds or longer until you hear a beep With a disc that contains both CD DA and MP3 files the CD DA files are automati cally played first The playback sound quality differs depend ing on the encoding software and the bit rate For details r...

Страница 220: ...or the SELECT knob to select desired file When this mode is activated by pressing the button the SEL indicator will be dis played in the display Folder selection order MP3 file playback order Example Folder selection In the order File selection In the order To fast forward reverse the disc Root folder Root directory Tree 1 Tree 2 Tree 3 Tree 4 Fast forward Fast reverse To select a desired track Tr...

Страница 221: ...played in a random sequence Select the F RANDOM mode Refer to To select the playing mode on page 7 18 The F RDM indicator will come on and the tracks on the currently selected folder will be played in a random sequence Select the RANDOM mode Refer to To select the playing mode on page 7 18 The RDM indicator will come on and the files from all the folders on the disc will be playback in a random se...

Страница 222: ...y mode NOTE With a disc that contains both CD DA and MP3 files the random mode causes only files of the same format CD DA only or MP3 files only to be repeated To find the start of each track on a disc for playback NOTE Once all tracks on the disc music CDs only or the currently selected folder MP3 CDs only have been scanned playback of the disc will restart from the beginning of the track that wa...

Страница 223: ...uide will say More than one match was found would you like to play artist name If you say Yes the sys tem proceeds to step 6 If you say No the next matching artist is uttered by the system 6 After the voice guide says Playing artist name the system creates a playlist index for the artist To play iPod USB memory device tracks via voice oper ation vehicles with Blue tooth 2 0 interface Preparation f...

Страница 224: ...ion is active the voice guide confirms if the artist name is correct If the artist name is correct say Yes If not say No After the voice guide says Artist not found please try again the system returns to step 2 To search by album title NOTE The Bluetooth 2 0 interface starts recogniz ing the connected device If the connected device cannot be recognized or a connection error occurs the Bluetooth 2 ...

Страница 225: ...ol switch is located on the left side of the steering wheel NOTE If you say No to three or all playlist names uttered by the system the voice guide will say Playlist not found please try again and the system returns to step 2 NOTE If the confirmation function is active the voice guide confirms if the playlist name is correct If the playlist name is correct say Yes If not say No After the voice gui...

Страница 226: ... After pressing one of these buttons a receiv able station will be automatically selected and reception of the station will begin Press the mode selector button and select CD mode To fast forward or fast reverse the disc press the fast forward button or the fast reverse button You can fast forward the disc by holding down the fast forward button While the but 1 Volume up button 2 Volume down butto...

Страница 227: ... track number appears on the display N00736100777 If an error code appears in the display take action in accordance with the table below Fast reverse NOTE With an MP3 CD you can fast forward and fast reverse tracks in the same folder To select a desired track NOTE Pressing the track down button once during the song will cause the system to restart playing from the beginning of the song To listen t...

Страница 228: ... Disc error Disc is dirty scratched or deformed or exces sive vehicle vibration Clean or replace disc Retry when vibrations stop INTERNAL E Mechanism error Loading or eject error Pick up is out of posi tion Eject disc and reload If disc will not eject bring your vehicle to a certified i MiEV dealer HEAT ERROR Inside of audio system is hot Internal protection against high temperatures Allow radio t...

Страница 229: ...isc Do not use a ball point pen felt pen pen cil etc to write on the label surface of the disc Do not put additional labels or stickers on compact discs Also do not use any com pact disc on which a label or sticker has started to peel off or any compact disc that has stickiness or other contamination left by a peeled off label or sticker If you use such a compact disc the CD player may stop workin...

Страница 230: ...t If you keep pressing the button fast for ward begins WARNING Operating the CD player in a manner other than specifically instructed herein may result in hazardous radiation expo sure Do not remove the cover and attempt to repair the CD player by yourself There are no user serviceable parts inside In case of malfunction contact a certified i MiEV dealer Antenna To remove To install NOTE Be sure t...

Страница 231: ...ou may experience weak or fading FM reception When the broadcast is blocked by mountains or similar obstructions reception can be dis turbed The reason why one can hear FM but not AM in parking garages under bridges etc is that FM signals unlike AM signals are reflected by solid objects such as buildings etc Because FM signals are easily reflected by buildings this can also cause reception dis tur...

Страница 232: ...hat diminished during stereo recep tion FM reception is affected by the electrical sys tems of vehicles in the vicinity especially those without an electronic noise suppression device The disturbance is even greater if the station is weak or poorly tuned FM reception is not as sensitive to electrical disturbances as AM AM reception is sensi tive to electrical disturbances such as power lines light...

Страница 233: ...BK0220400US book 30 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 234: ...8 For emergencies If the vehicle breaks down 8 2 Jump starting 8 2 Tire repair kit 8 5 Towing 8 11 Operation under adverse driving conditions 8 13 BK0220400US book 1 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 235: ... each other 3 Set the parking brake firmly on your vehi cle and move the selector lever into the P PARK position 4 Set the parking brake firmly on the other vehicle Put the automatic transaxle in P PARK or the manual transaxle in N Neutral 5 Turn the ignition switch the electric motor switch on each vehicle to the LOCK position 6 Remove the battery cover and then make sure your 12V starter battery...

Страница 236: ...me time Charge the 12V starter battery and the main drive lithium ion battery by follow ing steps from steps 11 to 15 WARNING If the electrolyte fluid is not visible or looks frozen DO NOT ATTEMPT JUMP STARTING The battery might split open or explode if the temperature is below the freezing point or if it is not filled to the proper level WARNING Make sure that the jumper cables and your clothing ...

Страница 237: ...ted to the 12V starter battery when you start charg ing the main drive lithium ion battery because the on board charger etc operate uti lizing power from the 12V starter battery NOTE When the regular charge connector is con nected to the charge port the charging indi cator will blink When charging has started the charging indicator will illuminate Charging the 12V starter bat tery by using an exte...

Страница 238: ...A under the rear seat cushion B 2 Lift up the seat cushion and pull it for ward to remove it 3 Remove the screws C with a coin or the washer D at a position shown in the illustration and remove the cover E As your vehicle has anti lock brakes Tire repair kit WARNING The tire repair kit may not permanently seal a punctured tire Using the tire repair kit may damage the wheel and or the tire inflatio...

Страница 239: ...perly fixed in position N00800201049 To store How to use the tire repair kit WARNING Never use the tire repair kit under in any of the situations listed below The tire can not be repaired by the tire repair kit If any of these situations occurs please con tact a certified i MiEV dealer More than one tire is punctured The puncture hole has a length or width of 1 7 inch 4 mm or greater The tire is p...

Страница 240: ...get dirty WARNING The tire sealant can cause health damage if swallowed If you accidentally swallow it drink as much water as possible and immediately seek medical attention If the tire sealant gets in your eyes or on your skin rinse it away with lots of water If you still sense an abnormality seek medical attention Consult a doctor immediately if any aller gic reactions occur Do not allow childre...

Страница 241: ...t the valve insert G into the valve E and screw the valve insert securely into place using the valve remover F WARNING If there is any air left in the tire when you remove the valve insert the valve insert may fly out and injure you Make sure the tire contains no air before removing the valve insert NOTE Turn the valve remover by hand If you use a tool the valve remover could be damaged NOTE In co...

Страница 242: ...l to close the gap before running the compressor 15 Check and adjust the tire pressure with reference to the air pressure gauge on the compressor If you overinflate the tire release air by loosening the hose s end fit ting WARNING Do not place your hand or fingers between the tire and wheel while inflating the tire Your hand or fingers may become caught between the tire and wheel CAUTION The suppl...

Страница 243: ...d pressure again and drive the vehicle carefully without exceeding a speed of 50 mph 80 km h CAUTION The surface of the compressor will get hot while the compressor is running Do not keep the compressor running continuously for more than 10 minutes After using the compressor wait for the compressor to cool before using it again If the compressor becomes sluggish or hot while operating it is overhe...

Страница 244: ...the tire sealant Do not drive the vehicle any further Contact a certified i MiEV dealer NOTE If the tire pressure has dropped below the specified level when you check it at the end of the repair procedure do not drive the vehicle any further Contact a certified i MiEV dealer In cold conditions when the ambient tem perature is 32 F 0 C or lower the time and driving distance necessary until comple t...

Страница 245: ...owing WARNING Never tow the vehicle with rear wheels drive wheels on the ground This may cause damage to the electric motors Also this may cause a fire if wiring in the elec tric motor unit room becomes damaged CAUTION Never tow the vehicle using a sling type truck Doing so will damage the bumper and or body Towing with all wheels on the ground Towing with front wheels off the ground CAUTION Never...

Страница 246: ...round If the electric motor switch is in the ON position the Active Stability Control ASC system may operate resulting in an accident Make sure the electric motor switch is in the ACC position before towing Operation under adverse driving conditions If your vehicle becomes stuck in sand mud or snow WARNING When trying to rock your vehicle out of a stuck position make sure that there are no people ...

Страница 247: ...hicle could start moving when it breaks free from the ice possibly resulting in an accident On a bumpy or rutted road CAUTION Driving on bumpy rutted roads or over pot holes can damage the tires and wheels Wheels with low profiles tires or under inflated tires are especially at risk for dam age The vehicle s body bumper muffler and other parts may be damaged if the vehicle is driven over a step fo...

Страница 248: ...V starter battery 9 7 Tires 9 10 Brake pedal free play 9 16 Parking brake lever stroke 9 16 Wiper blades 9 16 General maintenance 9 17 For cold and snowy weather 9 18 Fusible links 9 18 Fuses 9 18 Replacement of light bulbs 9 21 Vehicle care precautions 9 28 Cleaning the inside of your vehicle 9 28 Cleaning the outside of your vehicle 9 30 BK0220400US book 1 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 249: ...ge connector 7 Service plug 8 Electric motor Electric motor unit 9 On board charger DC DC converter 10 Quick charge port WARNING When servicing the vehicle make sure that the electric motor switch is in the LOCK position and the charging cable is disconnected Failure to do so could result in an electric shock When checking or servicing under the hood or the coolant reserve tank be sure the electri...

Страница 250: ...tery remove the positive and negative ter minals after turning the electric motor switch to the LOCK position and waiting at least 2 minutes If the 12V starter battery terminal is removed just after the electric motor switch is turned to the LOCK position this may cause damage to electric components If the electric motor unit warning light illu minates do not replace the 12V starter bat tery Conta...

Страница 251: ...before driving If you drive without the hood completely closed it could open up while driving NOTE If this does not close the hood properly drop it again from a slightly higher position Do not push down strongly on the hood Depending on how strongly or where you push down you could create a dent in the hood View under the hood and electric motor unit room CAUTION Under the hood 1 Windshield washer...

Страница 252: ...reservoir A is located under the hood The room under the hood and the electric motor unit room located under the lug gage room carpet can be very hot after driving Wait until they have cooled down Coolant WARNING NOTE A heat insulating material is attached to the luggage room floor carpet To remove the luggage floor carpet grasp and lift up both the carpet fabric and the heat insulating material N...

Страница 253: ...eservoir must be protected against freezing Keep the front of the radiator and con denser clean To add coolant Use Mitsubishi Motors Genuine Super Long Life Coolant Premium or an equivalent similar high quality ethylene glycol based non silicate non amine non nitrate and non borate coolant with long life hybrid organic acid technology FULL LOW CAUTION Do not use alcohol or methanol antifreeze or a...

Страница 254: ... time If the brake fluid level falls markedly in a short length of time it indicates a leak in the brake system If this occurs have the vehicle checked by a certified i MiEV dealer Use the recommended brake fluid conform ing to DOT 3 or DOT 4 The reservoir cap must be tightly sealed to keep dirt and water out N00939100914 The condition of the 12V starter battery is very important to keep the vehic...

Страница 255: ...the mark Do not fill above the top line because a spill during driving could cause damage Removing and installing the 12V starter battery upper cover To remove NOTE Be careful not to lose the removed plastic nut To install CAUTION Be sure to install the 12V starter battery upper cover Otherwise the battery electro lyte may spill and cause a malfunction When installing the 12V starter battery upper...

Страница 256: ...lectrolyte gets on plastic parts or other nearby parts wipe it off with a soft cloth or chamois soaked in a solution of water and neutral detergent then imme diately rinse the affected parts with plenty of water If electrolyte gets on your hands or clothes rinse thoroughly with water If electrolyte gets in your eyes flush them with water immediately and get immedi ate medical attention During cold...

Страница 257: ...osition and waiting at least 1 minute If the 12V starter battery terminal is removed just after the electric motor switch is turned to the LOCK position this may cause damage to components of the electric motor unit NOTE Before cleaning the 12V starter battery tighten all the filler port caps to keep dirt and moisture out Check each 12V starter battery terminal for corrosion If necessary clean the...

Страница 258: ...re carcass Carcass the tire structure except tread and sidewall rubber which when inflated bears the load Sidewall portion of a tire between the tread and bead Section width the linear distance between the exteriors of the sidewalls of an inflated tire excluding elevations due to labeling decoration or protective bands Bead the part of the tire that is made of steel wires wrapped or reinforced by ...

Страница 259: ...tric tires except for the letters LT that are molded into the sidewall preceding the size designation Example LT235 85R16 Service Description 95 Load index A numerical code associ ated with the maximum load a tire can carry H Speed symbol A symbol indicating the range of speeds at which a tire can carry a load corre sponding to its load index under certain operating con ditions The maximum speed c...

Страница 260: ...ion of heat and its ability to dissipate heat when tested under controlled conditions on a specified indoor laboratory test wheel Sustained high temperature can cause the material of the tire to degenerate and reduce tire life and excessive temperature can lead to sudden tire failure The grade C corre sponds to a level of performance which all passenger car tires must meet under the Fed eral Motor...

Страница 261: ... inflation pres sure Cold inflation pressure is measured after the vehicle has been parked for at least three hours or is driven less than 1 mile 1 6 km after having been parked for three hours Cold inflation pressure must not go above the maximum values molded into the tire side wall After driving several miles your tire inflation pressure may increase 14 to 41 KPA 2 to 6 PSI from the cold inflat...

Страница 262: ...r area you must choose snow tires of the same size and type as the original tires provided with your vehicle Snow tires should also be installed on all four wheels Otherwise your safety and vehicle handling can be reduced Even where laws may permit it snow tires should not be operated at sustained speeds over 75 mph 120 km h Only Mitsubishi Motors genuine wheels should be used because your vehicle...

Страница 263: ...asionally Clean them regularly to remove deposits of salt and road film Use a sponge or cloth and a mild detergent or non abrasive cleaner to clean the blades and glass areas Replace the blades if they continue to streak or smear Only Mitsubishi Motors genuine wheels should be used because your vehicle is equipped with a tire pressure monitoring sys tem Use of another type of wheel risks air leaks...

Страница 264: ...se is showing through any cracks or worn spots in the rubber hose cover the hose should be replaced The brakes can fail if the hose wears through Improper installation may cause twisting or wheel tire or chassis interference N00941800077 Check the following parts for damage and grease leaks Ball joint boots of the front suspension and steering linkage Bellows on both ends of the drive shaft N00942...

Страница 265: ... melt to prevent a fire if a large current attempts to flow through cer tain electrical systems In case of a melted fusible link see a certified i MiEV dealer for inspection and replace ment For the fusible links please refer to Fuse load capacities on page 9 19 N00942800885 N00901000107 To prevent damage to the electrical system from short circuiting or overloading each individual circuit is equi...

Страница 266: ... Fuse load capacities Passenger compartment fuse loca tion table No Sym bol Electrical system Capac ity 1 Tail light left 7 5 A 2 Cigarette lighter 12 V power outlet 15 A 3 4 Starter 7 5 A 5 Audio amplifier 20 A 6 7 Tail light right 7 5 A 8 Outside rearview mirrors 7 5 A 9 Control unit Electric motor unit 7 5 A 10 Control unit 7 5 A 11 Rear fog light 10 A 12 Door lock 15 A 13 Interior lights Dome ...

Страница 267: ... hood fuse location table No Sym bol Electrical system Capac ity 1 2 12V starter battery 30 A 3 Electric motor switch 40 A 4 Radiator fan motor 40 A 5 Power window con trol 40 A 6 Brake electric vac uum pump 30 A 7 Electric motor unit control 15 A 8 Stop lights Brake lights 15 A 9 Front fog lights 15 A 10 Water pump Electric motor unit 15 A 11 Charge 10 A 12 Hazard warning flasher 10 A 13 Horn 10 ...

Страница 268: ...fuse is not blown something else must be caus ing the problem Contact a certified i MiEV dealer to have the problem checked 5 Insert a new fuse of the same capacity securely into the appropriate slot N00942900336 Before replacing a bulb be sure the light is off Do not touch the glass part of the new Identification of fuse Capacity Color 7 5 A Brown 10 A Red 15 A Blue 20 A Yellow 30 A Green fuse ty...

Страница 269: ...ving a light and lens When it rains or when the vehicle has been washed the inside of the lens sometimes becomes temporarily foggy This is the same phenomenon as when window glass mists up on a humid day and does not indicate a func tional problem When the light is switched on the heat will remove the fog However if water collects inside the light please have it checked by a certified i MiEV deale...

Страница 270: ...igh mounted stop light 5 W W5W 9 Tail and stop light 10 Rear turn sig nal light 21 W WY21W 11 Back up light 21 W W21W 12 License plate light 5 W W5W 13 Rear side marker light 5 W W5W 14 Regular charge port light NOTE The tail and stop lights along with the regu lar charge port light use LEDs rather than bulbs For repair and replacement contact a certi fied i MiEV dealer Inside Description Wattage ...

Страница 271: ...e socket counterclockwise to remove it 4 Remove the bulb as follows Front turn signal light Pull the bulb out of the socket Front fog light and daytime running light While holding down the tab G pull out the bulb assembly H NOTE When installing the light assembly push in the end facing the front of the vehicle first Front of the vehicle Front turn signal lights Front fog lights Daytime running lig...

Страница 272: ...se to remove it CAUTION Handle halogen light bulb with care The gas inside a halogen light bulb is highly pressur ized so dropping knocking or scratching a halogen light bulb can cause it to shatter Front turn signal light Front fog light Daytime running light Never hold the halogen light bulb with a bare hand dirty glove etc The oil from your hand could cause the bulb to break the next time the f...

Страница 273: ...3 Pull the bulb out of the socket 4 To install the bulb perform the removal steps in reverse N00943900128 1 Remove the mounting screws A and remove the light unit C Tail and stop light LED cannot be replaced D Rear turn signal light E Back up light NOTE The tail and stop lights use LEDs rather than bulbs For repair and replacement contact a certi fied i MiEV dealer Rear side marker lights High mou...

Страница 274: ...e the bulb holder 4 Pull the bulb out of the socket 5 To install the bulb perform the removal steps in reverse N00944001413 1 When removing the light unit A push it toward the left side of the vehicle body 2 Use a flat blade screwdriver into the tab B and pry gently to remove the lens License plate lights BK0220400US book 27 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 275: ...an damage your vehicle N00945200079 After washing the inside of your vehicle with any cleaner wipe it dry in a shady well venti lated area NOTE When installing the light insert tab C first then align and insert tab D Vehicle care precautions CAUTION Cleaning products can be dangerous Some are poisonous Others are highly flammable Some are dangerous if you breathe their fumes in a closed space When...

Страница 276: ...or acidic solutions These chemicals can cause discoloring staining or cracking of the surface If you use cleaners or polishing agents make sure their ingredients do not include the sub stances mentioned above NOTE Always read the instructions on the cleaner label Plastic vinyl leather fabric and flocked parts NOTE Do not use cleaners conditioners and pro tectants containing silicones or wax Such p...

Страница 277: ... charging lid and the inner lid are completely closed If the lid is open the charging unit is exposed to water resulting in a fire or an electric shock Do not pour water inside the electric motor unit room Doing so could cause a fire or an electric shock CAUTION When washing the vehicle turn the electric motor switch to the LOCK position Do not use a high pressure washing machine to clean the unde...

Страница 278: ...es carefully for damage to the paint caused by flying stones etc The paint code number for your vehicle can be found on the vehicle information code plate Refer to Vehicle information code plate on page 11 2 N00946300211 Use a sponge or chamois to clean these parts If a vehicle wax sticks to a gray or black rough surface of the bumper molding or lights the surface may appear white in color In this...

Страница 279: ...ontact with sulphuric acid 12V starter battery electrolyte which may crack stain or discolour them If this occurs wipe the parts with a soft cloth saturated with a mild detergent and water solution Then immediately rinse the affected parts with plenty of water Do not use wax containing compounds pol ishing powder which may damage the plas tic surface Do not let the plastic parts get soiled with ga...

Страница 280: ...sistance Reporting Safety Defects Consumer information For vehicles sold in U S A 10 2 Reporting Safety Defects 10 2 Important facts to know in case of an accident 10 3 BK0220400US book 1 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 281: ...poor traction performance The temperature grades are A the highest B and C representing the tire s resistance to the generation of heat and its ability to dissipate heat when tested under controlled conditions on a specified indoor laboratory test wheel Sustained high temperature can cause the material of the tire to degenerate and reduce tire life and excessive temperature can lead to sudden tire...

Страница 282: ... immediately notify Transport Canada in addition to notifying Mitsubishi Motor Sales of Canada Inc You may write to To contact Mitsubishi Motor Sales of Canada Inc call 1 888 576 4878 or write to N01047300098 We hope you will never be involved in an accident but there is always that potential danger So please be sure to buckle up and drive safely Remain calm Check for injuries Report all injuries ...

Страница 283: ...nd support brackets are designed and constructed as important protection features in the event of an acci dent By replacing body parts with imitations your vehicle may no longer meet original equipment specifications As a consumer requesting repair on your vehicle you have consumer rights Across the country State Insurance Commissioners have begun considering rules on the use of non OEM parts This...

Страница 284: ...11 2 Vehicle dimensions 11 4 Vehicle weights 11 4 Charging system specifications 11 5 Electric motor specifications 11 6 12V starter battery 11 6 Tires and wheels 11 6 Refill capacities 11 7 BK0220400US book 1 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 285: ...ion shown in the illustration It is visible from outside of the vehicle through the windshield The air conditioning label is affixed on the bulkhead as shown in the illustration The vehicle information code plate is located on the driver s door sill The chassis number is stamped behind the lid on the right side of the luggage room Vehicle labeling 1 Vehicle emission control information label 2 Veh...

Страница 286: ...stration N01148100599 The tire and loading information placard is located on the driver s door sill N01148200239 The certification label is located on the driver s door sill Electric motor number Front of the vehicle Tire and loading information placard Certification label BK0220400US book 3 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 287: ...umber of maximum occupants Vehicle dimensions Overall length 144 7 in 3 675 mm Overall width 62 4 in 1 585 mm Overall height 63 6 in 1 615 mm Wheel base 100 4 in 2 550 mm Vehicle weights Gross vehicle weight rating GVWR 3 329 lb 1 510 kg Gross axle weight rating GAWR Front 1 488 lb 675 kg Rear 1 962 lb 890 kg Vehicle capacity weight 661 lb 300 kg Seating capacity 4 persons BK0220400US book 4 ページ２...

Страница 288: ...current 15 A max 8 A 12 A max 1 Maximum power consumption 3 3 kVA 2 1 8 kVA 2 Applicable standards UL2594 Electric Vehicle Supply Equipment SAE J1772 R SAE Electric Vehicle and Plug in Hybrid Electric Vehicle Conductive Charge Coupler CSA C22 2 No 107 1 01 General use power supplies Leakage current sensitivity in cable control box 20 mA Quick charging system Applicable standards CHAdeMO Maximum in...

Страница 289: ...Maximum output 49 kW Maximum torque 196 N m 12V starter battery 34B19L S Tires and wheels Item Front Rear Tire 145 65R15 72H 175 60R15 81H Wheel Size 15x4J 15x5J PCD 3 93 in 100 mm Offset 1 37 in 35 mm NOTE Contact a certified i MiEV dealer for details on the combination used on your vehicle These tires satisfy vehicle loading conditions described in this owner s manual BK0220400US book 6 ページ２０１４...

Страница 290: ... 0 qt 1 9 L 2 Brake As required Conforming to Brake fluid DOT3 or DOT4 3 Hot water heater fluid Includes 42 qt 0 4 L in reservoir 2 0 qt 1 9 L Mitsubishi Motors Genuine Super Long Life Coolant Premium or an equivalent 4 Coolant Includes 1 2 qt 1 1 L in reservoir 5 4 qt 5 1 L 5 Transmission 79 qt 0 75 L Mitsubishi Motors Genuine ATF SPIII 6 Refrigerant air conditioning Refer to the Air con ditionin...

Страница 291: ...BK0220400US book 8 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Страница 292: ...7 22 B Back up lights Bulb capacity 9 22 Replacement 9 25 Ball joint steering linkage seals and drive shaft boots 9 17 Battery 12V starter battery charging system warn ing light 5 45 Disconnection and connection 9 9 During cold weather 9 9 Main drive lithium ion battery 3 3 Bluetooth 2 0 interface 5 53 Brake Anti lock braking system 5 25 Braking 6 5 Fluid 9 7 11 7 Hose 9 17 Parking brake 5 16 Park...

Страница 293: ...er warning light 4 10 Driving during cold weather 6 4 Driving alcohol and drugs 6 2 E Economical driving 6 2 Electric motor Number 11 3 Specifications 11 6 Electric motor switch 5 18 Electric motor unit warning light 5 45 Electric power steering system EPS 5 27 Electric rear window defogger switch 5 52 Electronic immobilizer Anti theft starting system 5 2 Energy level gauge 5 41 Energy usage indic...

Страница 294: ... Main features 3 2 Important facts to know in case of an accident 10 3 Indicator and warning light package 5 43 Indicators 5 44 Inside rearview mirror 5 16 Instrument cluster 5 36 Intense cold Cautions and actions 3 10 Intense heat Cautions and actions 3 8 Interior lights 5 76 J Jump starting 8 2 K Key reminder buzzer 5 9 5 20 Keyless entry system 5 5 Keys 5 2 L Labeling 11 2 License plate lights ...

Страница 295: ... 7 Regenerative brake system indicator 5 44 Regenerative braking 3 3 Regular charging 3 16 3 26 Remote Climate Control 3 36 3 46 7 11 Replacement of light bulbs 9 21 Replacing tires and wheels 9 14 Reporting Safety Defects 10 2 Reservoir cap 9 6 S Safe driving techniques 6 4 Seat 4 2 Front seats 4 3 Heated seat 4 4 Rear seats 4 5 Seats and restraint systems 4 2 Seat belt 4 8 Adjustable seat belt s...

Страница 296: ...information placard 6 7 11 3 Tire chains 9 16 Tread wear indicators 9 15 Towing 8 11 Traction control function 5 29 Trailer towing 6 10 Trip odometer 5 37 5 38 Turn signal lights Indicators 5 44 Lever 5 48 U USB input terminal 5 73 How to connect a USB memory device 5 73 How to connect an iPod 5 74 V Vanity mirror 5 75 Vehicle care precautions 9 28 Vehicle dimensions 11 4 Vehicle labeling 11 2 Veh...

Страница 297: ...BK0220400US book 6 ページ２０１４年１１月１８日火曜日午前７時２７分 ...

Результаты поиска

Содержание i-MiEV

Отзывы:

Похожие инструкции для i-MiEV

Бренды по названию

Популярные бренды

Mitsubishi MOTORS i-MiEV, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание i-MiEV

Отзывы:

Похожие инструкции для i-MiEV

Бренды по названию

Популярные бренды