194
µ9>=AF<?B?G
µ¡E >O?
¯
fXb{U`OxTMRx_Y}NMWXWObU{XÁ
¸
2
UY}NOWU`OWObU{
~xQRH_X`X|UU
2
6
vObU{MmHXb^OTUJ
vObU{Q_dxU
vObU{YOT`UHJ`MWX
vObU{M`MRHOTUJ âjMH[xMY{M^OHJmQ`ORHMY}{TXQMQM{
rY`M{X`USOQxUgWObU{ÁMmHXb^OTUO±M`MRHOTUO¸ âjMH[xMY{M^OHJmQ`ORHMY}{TXQMQM{
vObU{YOT`UHJ|UU
p`MNWXbXO`QJ`MH[xMRWUQHO^_O{_QHMYUU
nQRMH[]_O`QJRWMYM^TMgR_H[`^UQ`XT|UMTTM\M_RWXYHOTUJ
kM^xHSOT½¾®
R O?GFGO<FIB==BOD> ?
? <>?A E ¶= G§¸®
7AOLIKO<FIB==BOD> ?? <>?A -
E ¶= G§¸®O>A>FKJBIFC?C<B M
A E ?>O<? <>O<A E <=BCB=BC=
OL=BIKC?FEFA E COD<B ?EB?BI-
C O
» kWURMR}`xOYxHSU`[M^UTUHUTOQxMH[xMYT_`WOTTUmRWUNMWMY
QM^TU{TXW_bT}{RWUNMWM{M^TMYWO{OTTM$M^UT^HJMmHXb^O-
TUJ$X^W_\Mg^HJMNM\WOYX$Y}NUWXO`QJWObU{`M\MYT_`WOTTO\M
RWUNMWX$xM`MW}gYxHSU`QJWXT[dO6 EW_\UOYT_`WOTTUORWUNMW}$
xM`MW}OYxHSX`QJRM]bO$WXNM`X`[TON_^_`$_xX]}YXJTXWObU{
WXNM`}{U\XTUO{6
l^XTTM{QH_SXO$_Q`XTMYU`OM^UTXxMY}gWObU{WXNM`}TXYQOm
YT_`WOTTUmRWUNMWXm6
» eMbO`QH_SU`[QJ$S`MWXNM`XUgYT_`WOTTUgRWUNMWTXmM^U`QJYWO-
bU{OÁrljp¸6kOWOxHSOTUOWObU{XWXNM`}Áp|srqEufnup{p}-
vul¸TOYM]{MbTM$UMQ_OQ`YHJO`QJROWOmM^YWObU{MbU^XTUJ6
» uQHUYT_`WOTTUgRWUNMWTXSUTXO`WXNM`_RWUWX]{MWXbUYXTUU
TXW_bTM\MRWUNMWX$ROWO^RM^XSOg`ORHM\MYM]^_mXTOMNmM^U{M
RM^Mb^X`[TOQxMH[xM{UT_`Á{XxQ6RWU{OWTMþ{UT_`¸6
» lWObU{OMNM\WOYX$TOQ{M`WJTX`M$S`MTOWXNM`XUgRWUNMW
{MbO`TX\WO`[QJ$UHU{MbTM_QH}dX`[]Y_xRWM`OxXO\MmHX^X-
\OT`X$~`MTOJYHJO`QJTOUQRWXYTMQ`[6kWUSUTMg`M{_JYHJO`QJ
RMQ`MJTT}gRM`MxmHX^X\OT`XYTO\M6
?EB?C?CBO?BJ=>O >O
¯
lQMM`YO`Q`YUUQ]X^XTTMg`O{ROWX`_WMg$WXNM`XYWObU{OMm-
HXb^OTUJYxHSXO`QJ$OQHU`O{ROWX`_WXYRM{OOTUUQHUdxM{
Y}QMxXJ$XWXNM`XYWObU{OMNM\WOYXYxHSXO`QJ$OQHU`O{ROWX-
`_WXQHUdxM{TU]xXJ6
¯
kWUWXNM`OYXY`M{X`USOQxM{WObU{O$OQHU`O{ROWX`_WXYRM{O-
OTUUU]{OTU`QJ$UN_^O`MQ`XYX`[QJTXÀÇUHUNMH[dOY}dO
]X^XTTMg`O{ROWX`_W}Y`OSOTUOþ{UT_`$xMT^U|UMTOWROWOxH-
SXO`QJYWObU{MmHXb^OTUJ6jXxU{bOMNWX]M{$OQHU`O{ROWX`_WX
YRM{OOTUUN_^O`MQ`XYX`[QJTXÀÇUHUNMH[dOTUbO]X^XTTMg
`O{ROWX`_W}Y`OSOTUOþ{UT_`$xMT^U|UMTOWROWOxHSXO`QJY
WObU{MNM\WOYX6
¯
jXxxXx`O{ROWX`_WXYRM{OOTUUWO\_HUW_O`QJXY`M{X`USOQxU
^HJRM^^OWbXTUJMRWO^OHOTTMg~hhOx`UYTMg`O{ROWX`_W}$
WXNM`XYWObU{OMmHXb^OTUJMQ_OQ`YHJO`QJTXTOQxMH[xM\WX^_-
QMY`ORHOO$XWXNM`XYWObU{OMNM\WOYXTXTOQxMH[xM\WX^_QMY
mMHM^TOO]X^XTTMg`O{ROWX`_W}RWU^MQ`UbOTUU`O{ROWX`_W}
ÁXY`M{X`USOQxXJ~xMTM{UJ~HOx`WM~TOW\UU¸6
µª?=B ?>?BOA ?B<
qUBEAHBIBOA ?B< <CAOL¶
fXb{U`OxTMRx_
3
$S`MN}_Q`XTMYU`[bOHXO{MO]TXSOTUO
`O{ROWX`_W}6
EUQRHOgRMxX]}YXO`Y}NWXTT_`O{ROWX`_W_
3
6
qUBEAC=BIBOA ?B< <CAOL¶
fXb{U`OxTMRx_
3
$S`MN}_Q`XTMYU`[bOHXO{MO]TXSOTUO
`O{ROWX`_W}6
EUQRHOgRMxX]}YXO`Y}NWXTT_`O{ROWX`_W_
3
6
» n{OUOQJ^UXRX]MT}`O{ROWX`_WÅ
pmHXb^OTUOUQ_dxXÅ
ÈØËÇ
p`MRHOTUOÅ
ÑØÀÆÇ
rY`M{X`USOQxUgWObU{Å
ÈØÀÆÇ
» fX^UQRHOO{U\X`RMxX]XTUJÆÇUHUÈÇ$S`MN}RWMUThMW{U-
WMYX`[lXQM`M{$S`M`O{ROWX`_WXYRM{OOTUUTUbOUHUY}dO
RMxX]XTUJ`O{ROWX`_W}TX^UQRHOO6
ÁfXR_H[`O^UQ`XT|UMTTM\M_RWXYHOTUJ~`MTOM`MNWXbXO`QJ6¸
µ¦?=B ?>?=> =BCBFGB ?
¯
fXb{U`OxTMRx_QxMWMQ`UYOT`UHJ`MWX
5
Q`MH[xMWX]$QxMH[xM
T_bTM^HJY}NMWXTOMNmM^U{MgQxMWMQ`U6
» cXb^MOTXbX`UOxTMRxU_YOHUSUYXO`QxMWMQ`[6jOx_XJY}-
NWXTTXJQxMWMQ`[M`MNWXbXO`QJY
5
6
» kMQHO^MYX`OH[TMQ`[U]{OTOTUJTXQ`WMOxU^MQ`_RT}ORXWX-
{O`W}Å
ocpvpoj~
lufjnsjpvr
EUQRHOg
QxMWMQ`U
rY`M
8 OJ?¶
Ö
U=F=B<AM=> =B?C ?LGCBFGB ?H?C=BBBA?
A>FKJD<=B ?=BC?
Ö
=F<KLM=F<J?GM?=BCBFI?G=> =BICBFGB ?<=B ?=-
BC?E<BBFJ?BI=GB=> =BBE ?>?O??A<FIB=B?-
D<A ?CFG
£ C OGBE ?>G>? Y[wV0w¶8:b:®
F0© YwY±0®.
¡ D?BOA ?B< ?BAFEO>?H>?GC >OED C?
?A O = ?H<>A=F?J?F? ?EBC >OED C?®
ª >OED C?±0Y®>D?> <>?KL?GBOA ?B< ?CAO-
LCPH?J??=B >BOA ?B<
¦ C OG ?EB<=B ?=BC?C >O=<P>©®
vObU{MmHXb^OTUJ
þ{UT_`ÁROWOxHSOTUOQ
MNM\WOYXTXMmHXb^OTUO¸
wX^XTTXJ
`O{ROWX`_WXÀÇ
wX^XTTXJ
`O{ROWX`_WX
þ{UT_`ÁROWOxHSOTUOQ
MmHXb^OTUJTXMNM\WOY¸
wX^XTTXJ
`O{ROWX`_WXØÀÇ
oxMWMQ`[
oxMWMQ`[À
oxMWMQ`[
rY`M
