23
GB
D
F
E
I
NL
P
GR
RU
TR
GB
GB
GB
GB
GB
2. Eléments qui accompagnent l’appareil intérieur
L’appareil est livré avec éléments suivants:
N°
Accessoires
Quantité
1
Tuyau d’isolation (petit)
1
2
Gaine d’isolation
1
3
Bande de fixation (petit)
1
4
Bande de fixation (grand)
4
5
Tuyau d’écoulement
1
6
Rondelle
8
7
Courroie de tuyau flexible
1
8
Connecteur de raccordement
2
Type 80 · 140
Type 200 · 250
N°
Accessoires
Quantité
1
Tuyau d’isolation (petit)
1
2
Tuyau d’isolation (moyenne)
1
3
Bande de fixation (petit)
1
4
Bande de fixation (grand)
4
5
Tuyau d’écoulement
1
6
Rondelle
8
7
Courroie de tuyau flexible
1
3. Comment choisir le lieu d’installation
•
Choisissez un emplacement à partir duquel l’air peut être soufflé dans tous les
coins de la pièce.
•
Evitez les emplacements exposés aux intempéries extérieures.
•
Sélectionnez un emplacement sans obstructions aux arrivées et sorties d’air
de l’appareil.
•
Evitez les emplacements exposés à la vapeur ou aux vapeurs d’huiles.
•
Evitez les emplacements sujets à des fuites, à l’accumulation ou à la généra-
tion de gaz inflammables.
•
Evitez toute installation à proximité d’appareils émettant des ondes à haute
fréquence (appareils de soudure à haute fréquence, etc.)
•
Evitez les emplacements dans lesquels la soufflerie d’air serait dirigée vers le
capteur d’une alarme incendie. (L’air chaud pourrait déclencher l’alarme pen-
dant le fonctionnement du chauffage).
•
Evitez les endroits où des solutions acides sont fréquemment manipulées.
•
Evitez les emplacements où on pulvérise souvent des produits à base de souf-
fre ou autres sont.
•
Si l’appareil doit fonctionner pendant longtemps quand l’air au-dessus du pla-
fond est à haute température/haute humidité (point de condensation supérieur
à 26 °C), la condensation d’humidité est possible dans l’appareil intérieur. Quand
l’appareil fonctionne dans cette situation, ajoutez un matériau isolant (10 –
20 mm) sur toute la surface de l’appareil intérieur pour éviter la condensation
d’humidité.
Avertissement:
Installer l’appareil intérieur sur un plafond suffisamment résistant que pour
supporter son poids.
Si le plafond n’est pas assez robuste, l’appareil pourrait tomber et blesser
quelqu’un.
3.1. Installation et espace de service
Les tuyaux de réfrigérant, les tuyaux d’écoulement, les câbles et autres éléments
doivent être installés à l’extérieur des zones ombrées
et à l’écart des portes
d’accès afin de s’assurer qu’ils n’entravent pas l’accès pour l’entretien du ventila-
teur.
4.1. Fixation des boulons de suspension
(Fournir une structure résistante à l’endroit de suspension de l’appareil.)
Cadre de suspension
•
Plafond: La structure du plafond varie d’un édifice à un autre. Pour plus d’infor-
mations, veuillez prendre contact avec la société de construction de l’immeuble.
•
Si nécessaire, renforcez les boulons de suspension avec des supports
antisismiques comme mesure contre les tremblements de terre.
* Utilisez M10 pour les boulons de suspension et les supports antisismiques
(à fournir sur place).
1
Renfort du plafond avec des éléments supplémentaires (poutres sur champ,
etc) nécessaire pour maintenir le plafond à niveau et pour éviter qu’il vibre.
2
Couper et retirer les éléments de construction du plafond.
3
Renforcer les éléments de construction du plafond et ajouter d’autres éléments
pour y fixer les planches du plafond.
4. Fixation des boulons de suspension
Avertissement:
Installer l’appareil sur un plafond suffisamment résistant que pour suppor-
ter son poids.
•
Si l’appareil est monté sur une structure qui n’est pas assez robuste, il
pourrait tomber et blesser quelqu’un.
[Fig. 3.1.2] (P. 2)
Type 80 · 140
Type 200 · 250
B
Dimension des conduits
C
Boîtier des composants électriques
D
Arrivée d’air
E
Dessus de l’appareil
F
Porte d’accès
G
Espace de service
H
Sortie d’air
I
Espace pour les boulons de suspension
J
Plafond
K
Au moins 100 mm
L
Au moins 20 mm
3.2. Association des appareils intérieurs et
des appareils extérieurs
Pour raccorder les appareils intérieurs aux appareils extérieurs, veuillez vous re-
porter au manuel d’installation des appareils extérieurs.
[Fig. 3.1.1] (P. 2)
Type 80 · 140
Type 200 · 250
A
Porte de démontage du ventilateur et du moteur.
B
Dimension des conduits.
Remarque:
Toujours installer les portes d’accès dans les positions spécifiées pour les
interventions techniques et l’entretien.
Type
A
B
C
D
PEFY-P80VMH-E-F
930
1004
800
850
PEFY-P140VMH-E-F
1130
1204
1000
1050
PEFY-P200VMH-E-F
1250
1326
1100
1100
PEFY-P250VMH-E-F
1250
1326
1100
1100
Centre de gravité et poids du produit
Type
PEFY-P80VMH-E-F
PEFY-P140VMH-E-F
PEFY-P200VMH-E-F
PEFY-P250VMH-E-F
814
814
1034
1034
1004
1204
1326
1326
210
210
255
255
394
364
462
462
584
649
660
660
190
190
235
235
50
70
100
100
Poids du
produit (kg)
[Fig. 4.1.1] (P. 2)
A
Centre de gravité
W
(mm)
L
(mm)
H
(mm)
X
(mm)
Y
(mm)
Z
(mm)
(Unité : mm)
WT04313X06_fr.p65
2/7/13, 1:16 AM
23