background image

7

To select the AUTO mode:

1

Press the 

ON/OFF

 button.

2

Select the 

 (AUTO) mode by pressing the 

MODE

 button.

Each time this button is pressed, the operation mode is changed in sequence:

 (I FEEL...) 

 

 (AUTO)

 →

 

 (COOL) 

   (DRY) 

 

 (HEAT)

The set temperature is also displayed on the remote controller.

To stop operation:

Press the 

ON/OFF

 button.

After the operation mode is set once, the operation starts in the same mode as
the one set previously from the next time by simply pressing the 

ON/OFF

 button.

AUTO CHANGEOVER... AUTO MODE OPERATION

An automatic cooling and heating changeover operation system ensures easy control and year-round
air conditioning.
Once the desired temperature is set, unit operation is switched automatically between cooling and
heating according to the room temperature. In addition, fan control of the outdoor unit  enables cooling
operation at outside temperature as low as -10 °C.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

When the set temperature is to be changed:

Press the 

TOO

WARM

 button to lower the temperature. One press lowers the temperature by about 1°C.

Press the 

TOO

COOL

 button to raise the temperature. One press raises the temperature by about 1°C.

Description of “AUTO CHANGEOVER”

(1) Initial mode

1

When unit starts the operation with AUTO operation from off;
• If the room temperature is higher than the set temperature, operation starts in COOL mode.
• If the room temperature is equal to or lower than the set temperature, operation starts in HEAT mode.

(2) Mode change

1

COOL mode changes to HEAT mode when 15 minutes have passed with the room temperature 2 degrees below the
set temperature.

2

HEAT mode changes to COOL mode when 15 minutes have passed with the room temperature 2 degrees above the
set temperature.

NOTE:
If two or more indoor units are operating in multi system, there might be a case that the indoor unit, which is
operating in 

 (AUTO), cannot change over to the other operating mode (COOL

HEAT) and becomes a state of

standby. Refer to the detailed information for multi system air conditioner explained on the right.

Description of “AUTO RESTART FUNCTION”

Refer to page 6.

To select the COOL, DRY or HEAT mode:

1

Press the 

ON/OFF

 button.

2

Select the operation mode by pressing the 

MODE

 button.

Each time this button is pressed, the operation mode is changed in sequence:

 (I FEEL...) 

 

(AUTO) 

 

 (COOL) 

   (DRY) 

 

 (HEAT)

To stop operation:

Press the 

ON/OFF

 button.

After the operation mode is set once, the operation starts in the same mode as
the one set previously from the next time by simply pressing the 

ON/OFF

 button.

MANUAL OPERATION (COOL, DRY, HEAT)

ON/OFF

FAN

TOO

WARM

TOO

COOL

VANE

MODE

ECONO COOL

    STOP

     START

HR.

MIN.

AM

PM

CLOCK

˚C

AMPM

I FEEL

COOL

DRY

AUTO

HEAT

RESET CLOCK

ON/OFF

FAN

TOO

WARM

TOO

COOL

VANE

MODE

ECONO COOL

    STOP

     START

HR.

MIN.

AM

PM

CLOCK

˚C

AMPM

I FEEL

COOL

DRY

AUTO

HEAT

RESET CLOCK

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

When the set temperature is to be changed:

Press the 

TOO

WARM

 button to lower the temperature. One press lowers the temperature by about 1°C.

Press the 

TOO

COOL

 button to raise the temperature. One press raises the temperature by about 1°C.

In COOL operation

When the outside temperature is low, the fan of the outdoor unit turns on and off frequently to maintain sufficient
cooling capacity.

In DRY operation

The temperature control (temperature setting) cannot be done.

The room temperature is slightly lowered in this operation mode.

The details of the display on the indoor unit are explained on page 6.

NOTE:
When the ambient temperature is too high, the room temperature may not reach the set temperature since the unit
operates to cool the room under a high load.

Information for multi system air conditioner (Outdoor unit: MXZ series)

Multi system air conditioner (Outdoor unit: MXZ series) can connect two or more indoor units with one outdoor
unit. According to the capacity, two or more units can operate simultaneously.

When you try to operate two or more indoor units with one outdoor unit simultaneously, one for the cooling and the other
for heating, the operation mode of the indoor unit that operates earlier is selected. The other indoor units that will start the
operation later cannot operate, indicating an operation state. (Refer to the table of Operation Indicator lamp on page 6.)
In this case, please set all the indoor units to the same operation mode.

When indoor unit starts the operation while the defrosting of outdoor unit is being done, it takes a few minutes (max. 10
minutes) to blow out the warm air.

In the heating operation, the indoor unit that does not operate may get warm or the sound of refrigerant flowing may be
heard. This is not a malfunction since the refrigerant continuously flows into the indoor unit that does not operate.

Description of “AUTO RESTART FUNCTION”

Refer to page 6.

Содержание MSZ-A09YV SERIES

Страница 1: ...r gli utenti Per utilizzare correttamente quest unità leggere questo libretto d istruzioni atten tamente e per intero π π Àƒ π È ÙÔÓ ÂÏ ÙË È Ó ÚËÛÈÌÔ ÔÈ ÛÂÙ ٠ÙËÓ ÌÔÓ ÛˆÛÙ Î È Ì ÛÊ ÏÂÈ Â Èˆı Ù fiÙÈ ÂÙÂ È ÛÂÈ Ùfi ÙÔ ÂÁ ÂÈÚ ÈÔ Ô ËÁÈÒÓ ÚÈÓ fi ÙËÓ Ú ÛË INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO Para os clientes Para utilizar esta unidade correctamente certifique se de que lê estas instruções de operação antes da utiliza...

Страница 2: ...ing the unit etc This may cause an injury etc if you fall down Do not pull the power supply cord The core wire of the power supply cord may be disconnected and this may cause a fire Do not charge or disassemble the batteries and do not throw them into a fire This may result in leakage fire or an explosion Do not operate the unit for a long time in high humidity e g leaving a door or window open In...

Страница 3: ...ade the insulation This may cause an electric shock Do not step or put anything on the indoor outdoor unit This may cause an injury etc if you or something falls down WARNING Consult your dealer for installation of the air conditioner CAUTION Do not install the unit where flammable gas could leak If gas leaks and collects around the unit it may cause an explosion Earth the unit Do not connect the ...

Страница 4: ... because the setting of the unit needs to be changed Auto restart function is When the indoor unit is controlled with the remote controller the operation mode the set temperature and the fan speed are stored in the memory If a power failure occurs or the main power is turned off during operation Auto restart function sets automatically to start operating in the same mode as the one set with the re...

Страница 5: ...nce in case of EMERGENCY HEAT MODE or twice in case of EMERGENCY COOL MODE Operation Indicator Operation Indicator Operation Indicator EMERGENCY HEAT EMERGENCY COOL STOP Handling of the remote controller The range that the signal can reach is about 6 m when the remote controller is pointed at the front of the in door unit When a button is pressed one or two beeps will be heard from the indoor unit...

Страница 6: ...emperature is 2 C higher than the set temperature the set temperature may not be changed since the air conditioner is operating to reach the target set temperature In this case please wait until the room temperature drops to within 2 C of the set temperature and then change the set temperature HEAT When the room temperature is 2 C lower than the set temperature the set temperature may not be chang...

Страница 7: ... in sequence I FEEL AUTO COOL DRY HEAT To stop operation Press the ON OFF button After the operation mode is set once the operation starts in the same mode as the one set previously from the next time by simply pressing the ON OFF button MANUAL OPERATION COOL DRY HEAT ON OFF FAN TOO WARM TOO COOL VANE MODE ECONO COOL STOP START HR MIN AMPM CLOCK C AMPM I FEEL COOL DRY AUTO HEAT RESET CLOCK ON OFF ...

Страница 8: ...c How to set the ON timer 1 Press the START button during operation Each time the button is pressed the ON timer mode alternates between ON and OFF 2 Set the time of the timer using the HR and MIN buttons Each time the HR button is pressed the set time in creases by 1 hour each time the MIN button is pressed the set time increases by 10 minutes To release the ON timer Press the START button How to...

Страница 9: ...d both ends of the front panel lift the panel up until its level and then pull it to wards you CAUTION Do not drop the front panel or pull it out forcibly The panel may be damaged Do not step onto an unstable bench when removing or installing the front panel This may cause an injury etc if you fall down 2 Wipe the front panel with a soft dry cloth or wash it with water After washing the panel wipe...

Страница 10: ...l ter with water If the dirt is noticeable wash the filter with a solu tion of mild detergent diluted in lukewarm water If hot water 50 C or more is used the filter may be deformed Open the front panel then remove replace the filter Catechin air filter Remove Install What is Catechin air filter The air filter is dyed with a natural material catechin that is contained in tea The catechin air filter...

Страница 11: ...rmed and the vanes may not work properly Put the vertical vanes back correctly to their original positions Otherwise condensed water may drip down from the indoor unit or the horizontal vanes could malfunction 6 Install the horizontal vanes Reverse the removal procedures Upper vane Lower vane Insert this end first Upper right Insert this end first Lower right After Cleaning Insert the power supply...

Страница 12: ... power failure as these models are equipped with an auto restart function the air conditioner should start operating again Refer to Descrip tion of AUTO RESTART FUNCTION on page 6 Question The air flow direction changes during operation The direction of the hori zontal vane cannot be ad justed with the remote con troller Water leaks from the out door unit White smoke is discharged from the outdoor...

Страница 13: ...akage or not when repairs are carried out The refrigerant charged in the air conditioner is safe Refrigerant normally does not leak however if refrigerant gas leaks indoors and comes into contact with the fire of a fan heater space heater stove etc harmful substances will be generated Electrical work Provide an exclusive circuit for the power supply of the air conditioner Be sure to observe the br...

Страница 14: ...310 JAPAN SG79Y280H01 This product is designed and intended for use in the residential commercial and light industrial environment The product at hand is based on the following EU regulations Low Voltage Directive 73 23 EEC Electromagnetic Compatibility Directive 89 336 EEC ...

Страница 15: ......

Отзывы: