manualshive.com logo in svg

Mitsubishi Electric Mr. SLIM MS-JR10VF, Руководство по эксплуатации, Страница: 26 / 54

Поделиться
Скачать
Mitsubishi Electric Mr. SLIM MS-JR10VF Скачать руководство пользователя страница 26

Ms-8

Lampu penunjuk operasi

Operasi kecemasan

Apabila alat kawalan jauh tidak boleh digunakan...

Operasi kecemasan boleh diaktifkan dengan menekan 

suis operasi kecemasan (E.O.SW) pada unit dalaman.

Fungsi mula semula auto

Jika bekalan kuasa terputus atau kuasa utama dimatikan 

semasa operasi, “Auto restart function” (fungsi mula 

semula auto) akan memulakan operasi secara automatik 

dalam mod yang sama dengan mod yang ditetapkan 

menggunakan alat kawalan jauh sebelum kuasa utama 

dimatikan. Apabila pemasa ditetapkan, tetapan pemasa 

dibatalkan dan unit ini akan memulakan operasi apabila 

bekalan kuasa kembali pulih.

Jika anda tidak mahu menggunakan fungsi ini, sila 

berunding dengan wakilservis kerana tetapan unit ini 

perlu ditukar.

Suhu tetapan : 24°C 
Kelajuan kipas :Sederhana 
Ram melintang menekan : Auto 

Nota:

30 minit pertama operasi adalah jalanan ujian. 30 minit

 

pertama operasi merupakan jalanan percubaan.

Emergency COOL Berhenti

Berhenti

Setiap kali E.O.SW ditekan, operasi 

akan bertukar dalam urutan berikut:

K

ELAJUAN KIPAS DAN PELARASAN 

ARAH ALIRAN UDARA

Tekan 

 untuk memilih kelajuan kipas. Setiap 

kali anda menekannya, kelajuan kipas akan bertukar 

dalam urutan berikut:

•  Bunyi bip pendek akan kedengaran dua kali dari 

unit dalaman apabila ditetapkan kepada AUTO.

 

Tekan 

 untuk memilih arah laluan angin. Setiap 

kali penekanan, arah aliran udara akan bertukar dalam 

urutan berikut:

•  Bunyi bip pendek akan kedengaran dua kali dari 

unit dalaman apabila ditetapkan kepada AUTO.

(AUTO) 

(Low) 

(Med.) 

(High) 

(Super High)

 (AUTO)  (1) 

(2) 

(3) 

(4) 

(5)  (AYUN)

Содержание Mr. SLIM MS-JR10VF

Страница 1: ... to read these operating instructions before use SPLIT TYPE AIR CONDITIONERS INDOOR UNIT MS JR10VF MS JR13VF MS JR18VF MS JR24VF Malay ARAHAN PENGENDALIAN Untuk pengguna Untuk menggunakan unit ini dengan betul dan selamat pastikan untuk membaca arahan pengendalian ini sebelum digunakan ...

Страница 2: ...with a high probability CAUTION Incorrect handling could cause serious hazard depending on the conditions Meanings of symbols used in this manual Be sure not to do Be sure to follow the instruction Never insert your finger or stick etc Never step onto the indoor outdoor unit and do not put anything on them Danger of electric shock Be careful Be sure to disconnect the power supply plug from the pow...

Страница 3: ...mended by the manufacturer Do not pierce or burn The indoor unit must be installed in room which exceed the floor space specified please consult your dealer WARNING CAUTION Do not touch the air inlet or the aluminum fins of the indoor outdoor unit This may cause injury Do not use insecticides or flammable sprays on the unit This may cause a fire or deformation of the unit Do not expose pets or hou...

Страница 4: ...ilters every 2 weeks WARNING Consult your dealer for installing the air conditioner It should not be installed by the user since installation requires specialized knowledge and skills An improperly installed air conditioner may cause water leakage fire or electric shock Provide a dedicated power supply for the air conditioner A non dedicated power supply may cause overheating or fire Do not instal...

Страница 5: ...panel Air outlet Heat exchanger Emergency operation switch Vertical vane Fan guard Fan guard Horizontal vane Fan NAME OF EACH PART Operation indicator lamp Remote control receiving section Emergency operation switch Horizontal vane Vertical vane Air outlet Fan Fan guard Air inlet Heat exchanger Front panel Display section Emergency operation switch Page 8 Air cleaning filter Electrostatic anti all...

Страница 6: ...t Indoor unit Operation indicator lamp Remote control receiving section Emergency operation switch Page 8 Horizontal vane Vertical vane Air outlet Fan Air filter Air inlet Heat exchanger Front panel Air cleaning filter Electrostatic anti allergy enzyme filter option Display section Fan guard MS JR24VF OPERATING INSTRUCTIONS NAME OF EACH PART ...

Страница 7: ...ay respond to the remote controller POWERFUL COOL button Page 10 NAME OF EACH PART Before operation Insert the power supply plug into the power outlet and or turn the breaker on PREPARATION BEFORE OPERATION Make sure the polarity of the batteries is correct Do not use manganese batteries and leaking batteries The remote controller could malfunction Do not use rechargeable batteries Replace all bat...

Страница 8: ... the mode which has been selected previously is operated Note During COOL operation the set temperature may not be changed when the room temperature is more than 2 C higher than the set temperature In this case please wait until the room temperature drops to within 2 C of the set temperature COOL mode Enjoy cool air at your desired temperature DRY mode Dehumidify your room The room may be cooled s...

Страница 9: ...e this function please con sult the service representative because the setting of the unit needs to be changed Set temperature 24 C Fan speed Medium Horizontal vane Auto Note The first 30 minutes of operation is test run Temperature control does not work and fan speed is set to High Emergency COOL Stop Each time the E O SW is pressed the operation changes in the following order FAN SPEED AND AIRFL...

Страница 10: ...ing operation MS JR10 13 18 MS JR24 ECONO COOL OPERATION Press during COOL mode page 7 to start ECONO COOL operation The unit performs swing operation vertically in var ious cycles according to the temperature of airflow Set temperature is set 2 C higher automatically Press again to cancel ECONO COOL opera tion ECONO COOL operation is cancelled when the VANE or POWERFUL COOL button is pressed What...

Страница 11: ...CONO COOL button is pressed TIMER OPERATION ON OFF TIMER 1 Press or during operation to set the timer ON timer The unit turns ON at the set time OFF timer The unit turns OFF at the set time or blinks Make sure that the current time is set correctly Page 6 2 Press Increase and Decrease to set the time of timer Each press increases or decreases the set time by 10 minutes Set the timer while or is bl...

Страница 12: ...irty filters cause condensation in the air conditioner which will contribute to the growth of fungi such as mold It is therefore recommended to clean air filters every 2 weeks Pull to remove from the air filter OPERATING INSTRUCTIONS Switch off the power supply or turn off the breaker before cleaning Be careful not to touch the metal parts with your hands Do not use benzine thinner polishing powde...

Страница 13: ...shown in the illustration above Wipe with a soft dry cloth or rinse it with water Do not soak it in water for more than two hours Dry it well in shade 3 Install the front panel by following the removal procedure in reverse Close the front panel securely and press the positions indicated by the arrows Front panel Hole Hinge Hole Hinge Hole Hinge ...

Страница 14: ...l vanes one by one Guide 4 Put the vertical vanes back to their original positions correctly one by one into their respective guide Push the vanes until they click into place Guide catch MS JR10 13 18 MS JR24 Upper vane Unlock 3 Clean the air outlet and fan Wipe with a soft dry cloth 5 Install the horizontal vane by following the removal procedure in reverse If the horizontal vane is not installed...

Страница 15: ...ote controller When the unit is operated in COOL or DRY mode if the op eration continues with air blowing down for 0 5 to 1 hour the direction of the air flow is automatically set to upward position to prevent water from condensing and dripping The unit starts operation by itself when the main power is turned on though it isn t oper ated with the remote controller These models are equipped with an...

Страница 16: ...This sound is generated by the expansion contraction of the front panel etc due to change in temperature Burbling sound is heard This sound is heard when the outside air is absorbed from the drain hose by turning on the range hood or the ventilation fan making water flowing in the drain hose to spout out This sound is also heard when the outside air blows into the drain hose in case the outside wi...

Страница 17: ...e air conditioner Be sure to observe the breaker capacity If you have any questions consult your dealer To prevent the effects of a fluorescent lamp keep as far apart as possible wall etc Inverter type fluorescent lamp Keep a space to prevent the picture distortion or the noise 1 m or more Radio 100 mm or more For the optimum efficiency and to extend the life time of using the outdoor unit should ...

Страница 18: ...En 17 SPECIFICATIONS Guaranteed operating range Indoor Outdoor Upper limit 32 C DB 23 C WB 43 C DB Lower limit 21 C DB 15 C WB 21 C DB DB Dry Bulb WB Wet Bulb OPERATING INSTRUCTIONS ...

Страница 19: ...ian yang tidak betul boleh menyebabkan bahaya yang serius bergantung pada keadaannya Maksud simbol yang digunakan dalam manual ini Pastikan anda tidak melakukannya Pastikan anda mengikuti arahan Jangan sesekali memasukkan jari atau kayu dll Jangan sesekali memijak unit dalaman luaran dan jangan letak apa apa di atasnya Bahaya kejutan elektrik Berhati hati Pastikan anda menanggalkan palam bekalan k...

Страница 20: ...ng melebihi ruang lantai yang ditentukan sila berunding dengan wakil penjual anda AMARAN AWAS Jangan sentuh saluran masuk udara atau fin aluminium unit dalaman luaran Ini boleh menyebabkan kecederaan Jangan gunakan racun serangga atau semburan bawa atas unit Ini mungkin menyebabkan kebakaran atau kecacatan unit Jangan dedahkan binatang peliharaan atau tanaman di rumah kepada aliran udara terus Ini...

Страница 21: ...Rujuk kepada penjual anda untuk memasang penghawa dingin Ia tidak boleh dipasang oleh pengguna kerana pemasangan memerlukan pengetahuan dan kemahiran khusus Penghawa dingin yang tidak dipasang dengan betul boleh menyebabkan kebocoran air api atau kejutan elektrik Sediakan bekalan kuasa khusus untuk penghawa dingin Bekalan kuasa yang tidak khusus boleh menyebabkan pemanasan melampau atau kebakaran ...

Страница 22: ...s pengendalian kecemasan Ram menegak Pengadang kipas Pengadang kipas Ram mendatar Kipas NAMA SETIAP BAHAGIAN Operation indicator lamp Remote control receiving section Emergency operation switch Ram mendatar Ram menegak Salur keluar udara Kipas Pengadang kipas Saluran masuk udara Haba penukar Panel depan Bahagian paparan Suis operasi kecemasan Halaman 8 Penapis mencuci udara Penapis enzim anti alah...

Страница 23: ...luaran Unit dalaman Lampu penunjuk operasi Bahagian penerimaan kawalan jauh Suis operasi kecemasan Halaman 8 Ram mendatar Ram menegak Salur keluar udara Kipas Penapis udara Saluran masuk udara Penukar haba Panel depan Penapis mencuci udara Penapis enzimanti alahan elektrostatik pilihan Bahagian paparan Pengadang kipas MS JR24VF ARAHAN PENGENDALIAN NAMA SETIAP BAHAGIAN ...

Страница 24: ...rgerak balas terhadap alat kawalan jauh itu Butang POWERFUL COOL Halaman 10 NAMA SETIAP BAHAGIAN Sebelum operasi Cucukkan palam bekalan kuasa ke soket bekalan kuasa dan atau hidupkan pemutus PERSEDIAAN SEBELUM PENGENDALIAN Pastikan kekutuban bateri adalah betul Jangan gunakan bateri mangan dan bateri yang bocor Alat kawalan jauh boleh pincang tugas Jangan gunakan bateri boleh cas semula Gantikan s...

Страница 25: ...lam masa 2 jam mod yang dipilih sebelum ini akan dikendalikan Nota Semasa operasi COOL suhu tetapan tidak boleh ditukar apabila suhu bilik lebih tinggi 2 C daripada suhu tetapan Dalam kes ini sila tunggu sehingga suhu bilik turun kepada dalam lingkungan 2 C daripada suhu tetapan Mod COOL Nikmati udara sejuk pada suhu yang anda ingini Mod DRY Menyahlembapkan bilik anda Bilik anda mungkin disejukkan...

Страница 26: ...la berunding dengan wakilservis kerana tetapan unit ini perlu ditukar Suhu tetapan 24 C Kelajuan kipas Sederhana Ram melintang menekan Auto Nota 30 minit pertama operasi adalah jalanan ujian 30 minit pertama operasi merupakan jalanan percubaan Emergency COOL Berhenti Berhenti Setiap kali E O SW ditekan operasi akan bertukar dalam urutan berikut KELAJUAN KIPAS DAN PELARASAN ARAH ALIRAN UDARA Tekan ...

Страница 27: ...S JR10 13 18 MS JR24 OPERASI ECONO COOL Tekan semasa mod COOL halaman 7 untuk memulakan operasi ECONO COOL Unit ini menjalankan operasi ayun menegak dalam pelbagai kitaran mengikut suhu aliran udara Suhu tetapan ditetapkan 2 C lebih tinggi secara automatik Tekan sekali lagi bagi membatalkan operasi ECONO COOL Operasi ECONO COOL dibatalkan apabila butang VANE atau POWERFUL COOL ditekan Apa itu ECON...

Страница 28: ...PPERASI PEMASA PEMASA ON OFF 1 Tekan atau semasa operasi bagi menetapkan pemasa HIDUPKAN pemasa Unit ini DIHIDUPKAN pada waktu yang ditetapkan MATIKAN pemasa Unit ini DIMATIKAN pada waktu yang ditetapkan atau berkelip kelip Pastikan masa ditetapkan dengan betul Halaman 6 2 Tekan Tambahkan dan Kurangkan bagi menetapkan masa pemasa Setiap kali anda menekannya masa ditingkatkan atau dikurangkansebany...

Страница 29: ...Penapis yang kotor menyebabkan pemeluwapan di dalam penyaman udara yang akan menyumbang kepada pertumbuhan fungus seperti kulapuk Adalah disyorkan untuk mencuci penapis udara setiap 2 minggu ARAHAN PENGENDALIAN Matikan bekalan kuasa atau matikan pemutus sebelum membersihkan unit ini Berhati hati agar tidak menyentuh komponen berlogam dengan tangan anda Jangan gunakan benzena larutan pencair serbuk...

Страница 30: ...kkan dalam ilustrasi di atas Lap dengan kain lembut yang kering atau bilas dengan air Jangan rendam di dalam air lebih daripada dua jam Keringkan di tempat yang teduh 3 Pasang panel depan dengan mengikuti cara menanggalkannya tetapi dalam urutan songsang Tutup panel depan dengan baik dan tekan kedudukannya seperti yang ditunjukkan oleh anak panah Panel depan Lubang Engsel Hole Hinge Lubang Engsel ...

Страница 31: ...i k a n r a m m e n e g a k k e kedudukan asalnya dengan betul satu per satu ke dalam pandu masing masing Tolak ram sehingga ia masuk sepenuhnya ke kedudukannya Guide catch MS JR10 13 18 MS JR24 3 Bersihkan salur keluar udara dan kipas Lap dengan kain lembut yang kering 5 Pasang ram melintang dengan mengikuti cara menanggalkannya tetapi dalam urutan songsang Jika ram melintang tidak dipasang denga...

Страница 32: ...bila unit dikendalikan dalam mod COOL atau DRY jika operasi diteruskan dengan udara menghembus ke bawah selama 0 5 hingga 1 jam arah aliran udara secara automatik ditetapkan kepada kedudukan menaik bagi menghalang air daripada menyejat dan menitis Unit memulakan operasi sendiri apabila kuasa utama dihidupkan walaupun tidak beroperasi dengan alat kawalan jauh Model ini dilengkapi dengan fungsi mula...

Страница 33: ...nyi Bunyi retakan kedengaran Bunyi ini dihasilkan oleh pengembangan pengecutan panel depan dll disebabkan oleh perubahan suhu Bunyi menggelegak kedengaran Bunyi ini kedengaran apabila udara di luar diserap dari hos saliran dengan menghidupkan hud dapur atau kipas pengudaraan membuatkan air yang mengalir ke dalam hos saliran memancut keluar Bunyi ini juga kedengaran apabila udara di luar bertiup ma...

Страница 34: ...ual anda Kerja elektrik Sediakan litar eksklusif bagi bekalan kuasa penyaman udara Pastikan anda memerhatikan kapasiti pemutus Sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan sila berunding dengan wakil penjual anda Untuk mengelakkan kesan lampu pendarfluor simpan sejauh mungkin dinding dll Lampu pendarfluor jenis penyongsang Pastikan dijarakkan bagi mencegah herotan gambar atau hingar 1 m atau lebih...

Страница 35: ...Ms 17 SPESIFIKASI Julat kendalian yang dijamin Dalaman Luaran Had atas 32 C DB 23 C WB 43 C DB Had bawah 21 C DB 15 C WB 21 C DB DB Bebuli Kering WB Bebuli Basah ARAHAN PENGENDALIAN ...

Страница 36: ...请务必遵守 阅读完本手册之后 请将本手册与安装手册一并保存在便于拿取的地方 以备日后查阅 标记和其意义如下所示 警告 处理不当极可能导致严重伤害 如死亡 重伤等 注意 视情况而定 处理不当极可能导致严重伤害 本手册所使用的符号意义如下 禁止行为 请务必遵守指示 请勿插入手指或棒状物等 禁止踩踏空调机室内 室外机组 或在其上放置物品 有触电危险 请小心 请务必从电源插座拔下电源插头 请务必关闭电源 火灾危险 请勿将电源线连接到中继线 使用延长线 或将多个装置连接在同一个交流电源插座 这可能会导致过热 火灾或触电 请务必确认电源插头是干净的 再稳固地插入插座 沾有灰尘的插头可能会导致火灾或触电 请勿捆绑 拉扯或修改电源线 也请勿让电源线接触到热源 或在其上放置重物 这可能会导致火灾或触电 机器运转时 请勿关 开断电器 或拔下 插入 电源插头 这可能会引起火花 造成火灾 以遥控器关闭室内机组后 ...

Страница 37: ...用的清洁剂可能会损坏机组内部的塑料材 料 从而导致漏水 如果清洁剂接触到电气零件或发动机 可能会 导致运作不良 冒烟或火灾 本装置应存放在没有连续运行中的火源的房间内 例如 明火 运行中的燃气设备或电热器 冷媒无特殊气味 请务必小心 请勿使用制造商建议方法以外的加速除霜程序或用其他方法清洁本设备 请勿钻孔或焚烧 室内机组必须安装于房间内 请咨询您的经销商 警告 注意 请勿触摸室内 室外机组的进风口或铝翅片 这可能导致受伤 请勿在本装置上使用杀虫剂或易燃喷剂 这可能导致起火或装置变形 请勿让气流直接吹向宠物或室内盆栽植物 这可能会使宠物或植物受到伤害 请勿将其他电器或家俱放在室内 室外机组下 机组可能会滴水 导致它们损坏或故障 请勿将机组放在已损坏的安装台上 机组可能会掉落而造成伤害 请勿站在不稳的椅子上操作或清洁机组 您摔落时可能会受伤 请勿拉扯电源线 这可能使部分心线断裂 而导致过热或火...

Страница 38: ...上放置物品 您或物品摔落时可能会造成伤害 重要 脏的空气滤网可能会导致水气凝结在空调机中 从而促进霉等真菌的生长 因此 我们建议每两周清洁一次空气滤网 警告 请联络经销商来安装空调机 机器安装需要专业知识及技巧 因此使用者不应自行安装 不当安装空调机可能会导致漏水 火灾或 触电 空调机需要使用独立的电源 与其他装置一起使用相同的电源可能会导致过热或火灾 请勿将机组安装在易燃气体可能外泄的地点 如果气体外泄 并聚积在室外机组周围 可能造成爆炸 将机组正确接地 请勿将地线连接到瓦斯管 水管 避雷针或电话地线 接地不正确可能造成触电 注意 注意 依空调机安装位置的需要 如极为潮湿的环境 安装接地漏电断电器 如果未安装接地漏电断电器 可能造成触电 请确定排水通道可妥当排水 排水通道若无法妥当排水 室内 室外机组可能会滴水而弄湿或损坏家倶 若发生异常状况 请立即停止空调机的运转 并联络经销商 安全注...

Страница 39: ...转开关 第 8 页 空气清洁滤网 静电抗过敏酶滤网 选 购件 进气口 空气滤网 面板 排气口 热换器 应急运转开关 左右叶片 风扇罩 风扇罩 上下叶片 风扇 各部分名称 Operation indicator lamp Remote control receiving section Emergency operation switch 上下叶片 左右叶片 排气口 风扇 风扇罩 进气口 热 交换机 面板 显示区 应急运转开关 第 8 页 空气清洁滤网 静电抗过敏酶滤网 选购件 空气滤网 运转指示灯 遥控接收区 ...

Страница 40: ...Ch 5 室外机组外观可能因型号不同而各异 进气口 背面及侧面 冷媒管路 排水软管 排气口 排水口 室外机组 室内机组 运转指示灯 遥控接收区 应急运转开关 第 8 页 上下叶片 左右叶片 排气口 风扇 空气滤网 进气口 热换器 面板 空气清洁滤网 静电抗过敏酶滤网 选购件 显示区 风扇罩 MS JR24VF 操作说明 各部分名称 ...

Страница 41: ...遥 控 器 架 安 装 在 室 内 机 组 可 接 收 到 遥 控 器 讯 号的地方 仅能使用机组所配备的遥控器 请勿棱角其他遥控器 如果两台或以上的室内机组安装在相邻的位置上 那么您 不想 运转的室内机组可能也会响应遥控器讯号 强力制冷 按钮 第 10 页 各部分名称 操作前的准备 操作前 请将电源插头插入电源插座及 或开启断电器 请确定电池的二极安装正确 请勿使用锰电池和漏液的电池 否则遥控器可能会故障 请勿使用充电式电池 请以同类型的新电池来更换 电池寿命约为一年 但保存期限已过期的电池可能寿命较 短 请用细棒按一下重新设定按钮 若没有按下重新设定按钮 遥控器可能无法正确运作 请用细棒按一下时钟按钮 安装遥控器电池 设定目前时间 1 按一下时钟按钮 3 再按一下时钟按 钮 2 按一下时间按钮来设定 时间 每按一下就会增加 缩 短一分钟 若按住较久 则是 10 分钟 1 拆下面板 3 ...

Страница 42: ... 选择自动模式时 机组会依室温来选择运转模式 当室温高于 25 时 制冷将被选择 温度设定 24 当室温 低于 25 时 抽湿将被选择 但是 当运转停止并在两个 小时之内重新启动时 将运行以前选择的模式 备注 在制冷运转时 当室温比设定温度高出 2 以上时 设定温度可能不会改变 在这种情况下 请等到室温下降至设 定温度 2 以内 制冷模式 以您需要的温度享受冷气 抽湿模式 室内进行除湿 室内可能会有点凉快 抽湿模式时 您无法设定温度 送风模式 使室内空气循环 运转指示灯 运转指示灯会显示机组的运转状态 指示灯 运转状态 室温 机组正在运转 以达到所设定的温度 距离所设定温度约 2 或以上 室温接近所设定温度 距离所设定温度约 1 到 2 亮起 未亮起 操作说明 ...

Страница 43: ...蚀恢复运行 若有设定定时器 其设定会取消 而 机组会在电源恢复后开始运转 若您不想使用这项功能 请联络检修人员 以改变机组设 定 温度设定 24 C 风速 中等 上下叶片 自动 备注 运转开始后的前 30 分钟是试行运转 温度控制功能不会 运作 且风速设定为高 应急制冷 停止 可启用应急操作 每按一次 E O SW 就会依下列顺序 改变运转模式 风速及气流方向调整 按一下 来选择风速 每按一下就会依下列顺序改 变风速 若机组设定为自动模式 室内机组会发出两声短哔 声 按一下 来选择气流方向 每按一下就会依下列顺序 改变气流方向 若机组设定为自动模式 室内机组会发出两声短哔 声 自动 低 中 高 超高 自动 2 3 4 5 旋转 ...

Страница 44: ...间歇性上下移动 要变更水平气流方向 开始操作前 手动移动垂直叶片 MS JR10 13 18 MS JR24 ECONO COOL 省电制冷 运转 在制冷模式期间 按一下 即可启动 ECONO COOL 省电制冷 运转 第 7 页 机组即会依气流温度 使叶片周期性地垂直旋转 设 定 温度自动设高 2 C 再按一下 即可停止 ECONO COOL 省电制 冷 运转 按 一 下 叶 片 或 强 力 制 冷 按 钮 也 可 停 止 ECONO COOL 省电制冷 运转 什么是 ECONO COOL 省电制冷 旋转气流 即气流改变 比固定气流更能让您感到凉快 因此 即使温度设定会自动增加 2 C 仍能在制冷运转时 让您感到舒适 能源也因而能节省下来 操作说明 ...

Страница 45: ...此外 强力制冷运转也可以在 15 分钟后自动停止 或在 按下关 开 风扇或 ECONO COOL 省电制 冷 按钮 时停止 定时器操作 开 关定时器 1 在机器运转期间按一下 或 即可设定定时 器 开定时器 机组会在所设定时间开启 关定时器 机组会在所设定时间关闭 或 闪烁 请确定已正确设定目前时间 第 6 页 2 按一下 增加 及 缩短 来设定定时 器 的时间 每按一下就会使所设定时间增加 缩短 10 分钟 当 或 闪烁时 设定定时器 3 再按一下 或 即可取消定时功能 备注 开定时器和关定时器可以组合使用 标记会指出定时 器运作的顺序 设定开启 关闭定时器时 若发生电源中断 请参见 第 8 页 的 自动重新启动功能 ...

Страница 46: ... 指示 清洁 空气滤网 每 2 周清洁一次 使用吸尘器清除灰尘或用水清洗 安装前在阴凉处彻底晾干 重要 请定期清洁滤网 以维持最佳效能 并减少耗电 脏的空气滤网可能会导致水气凝结在空调机中 从而促进霉等真菌的生长 因此 我们建议每两周清洁一次空气滤网 从空气滤网上拉下 操作说明 清洁机组前 请切断电源并关闭断电器 请勿用手碰触金属零件 请勿使用石油醚 稀释剂 磨光粉或杀虫剂 请仅使用稀释过的温和洗洁剂 弄干零件时 请勿置于阳光直射的地方 或接近热源或 火焰 请勿使用温度高于 50 C 的热水 请勿使用硬毛刷 硬海绵或类似物品 请勿浸泡或清洗上下叶片 请勿在风扇上施过大的力 否则可能导致其开裂或损坏 MS JR10 13 18 MS JR24 空气滤网 面板 空气清洁滤网 空气清洁滤网 面板 静电抗过敏酶滤网 选购件 静电抗过敏酶滤网 选购件 ...

Страница 47: ...Ch 12 清洁 操作说明 MS JR10 13 18 MS JR10 13 18 MS JR24 MS JR24 1 抬起面板 直到听到 咔 一声为止 2 如上图所示 抓住铰链 将其拆下 用柔软的干布擦拭 或者用水清洗 切勿将其浸泡在水中两个小时以上 使其在阴凉处干燥 3 按照与拆卸步骤相反的顺序安装面板 关紧面板并按压箭头旨示的位置 面板 孔 铰链 Hole Hinge 孔 铰链 ...

Страница 48: ... 如 和 所示拆下上下叶片 对下叶片重复 和 的步骤 上下叶片 解锁 2 将两个左右叶片逐一向外打开 导板 4 逐一将左右叶片放回到其原来的位置 上 卡入其各自的导板中 推动叶片 直到听到 咔 一声为止 Guide catch MS JR10 13 18 MS JR24 Upper vane Unlock 3 清洁排气口和风扇 用柔软的干布擦拭 5 按照与拆卸步骤相反的顺序安装上下叶片 如果上下叶片安装不正确 当打开电源后 所有 LED 灯将闪烁 备注 请勿用力按压风扇或风扇罩 清洁 MS JR10 13 18 MS JR24 导板 卡栓 解锁 上叶片 操作说明 ...

Страница 49: ... 机组中的冷空气会迅速制冷室内空气中的水气 并转为雾气 上下叶片的旋转作业会 先停止一阵子 然后再 重新开始运作 这是为了让上下叶片的旋转作业可以正常运作 气流方向在机组运转期间会改变 但无法用控器调整上 下叶片的方向 当机组在制冷或除湿模式下运行时 如果继续使风向下吹 0 5 至 1 小 时 为防止冷凝滴水 气流方向会自动设置为向上的位置 开启主电源后 还未使用遥控器操作机组 机 组就已开始运转 这些机型有自动重新启动功能 若没有先使用遥控器停止机组的 运转 就关闭主电源 之后再开启机组时 机组会以主电源关闭 前遥控器所设定的模式自动开启 请参阅 自动重新启动功能 第 8 页 室内机组在使用一段时间后褪色 虽然室内机组的塑料外壳由于紫外线和温度等因素的影响会变黄 但这不会影响产品的功能 室外机组 室外机组漏水 制冷及抽湿模式期间 配管及其连接部分的温度也会降低 因而 使水气凝结 遥控器 ...

Страница 50: ...组的气流有怪 味 滤网是否清洁 第 11 页 室内机组的风扇或热交换器是否干净 机组可能吸入了墙壁 地毯 家倶及衣物等的气味 并随着气流 排出 声音 听到爆裂声 此声音是由于温度变化导致面板等的膨胀 收缩引起的 听到冒泡声 抽风机或通风扇开启时 水流经排水软管排出 而排水软管吸入 外部空气时 会发出这个声音 风大的时候 外部空气吹入排水软管时也会发出这个声音 听到室内机组的 机械声 抽风机或通风扇开启时 水流经排水软管排出 而排水软管吸入 外部空气时 会发出这个声音 听到水流的声音 风大的时候 外部空气吹入排水软管时也会发出这个声音 在下列情况下 请停止使用空调机并联络经销商 这是制冷剂或凝结水在机组中流动的声音 在下列情况下 请停止使用空调机并联络经销商 室内机组漏水或滴水 室内若使用电子关 开型日光灯 具有电子式安定器的日光灯等 机组无法接收到遥控器的讯号 空调机运转会干扰收音机或电视...

Страница 51: ...您的经销商 室内机组安装于房间内 若相关安装超过规定的建筑面积 请咨询您的经销商 配电 空调机的电源需使用专门电路 请务必注意断电器容量 如有问题 请咨询您的经销商 要防止荧光灯的 影响 使其尽量 远离本机 墙等 逆变式荧光灯 留出空间以防图 像变形或出现噪 音 1 m 或 以上 无线电 100 mm 或以上 为了达到最佳效果和延长使 用寿命 室外机组应安装在 干燥 通风良好的位置 JR10 13 18 24 200 500 mm 或以 上 电视 无线电话 或手机 3 m 或以上 1 m 或以上 室外机组的安装位置应至少距离电视 无线电天线 3 m 接收信号较弱的地区 如果空调的操作会干扰无线电或电视的信号接收 请在室外集装和受影响设备 天线之间留出更大的距离 再次使用空调机时 1 清洁空气滤网 第 11 页 2 检查室内 室外机组的进气口和排气口 确 认未阻塞 3 检查确认已正确连接地线...

Страница 52: ...Ch 17 规格 保证运行范围 室内 室外 上限 32 C DB 23 C WB 43 C DB 下限 21 C DB 15 C WB 21 C DB DB 干球温度 WB 湿球温度 操作说明 ...

Страница 53: ......

Страница 54: ...HEAD OFFICE TOKYO BLDG 2 7 3 MARUNOUCHI CHIYODA KU TOKYO 100 8310 JAPAN VG79A925H01 ...

Отзывы:

Нет отзывов