Fr-4
Témoin de fonctionnement
Fonctionnement d’urgence
/RUVTX¶LOHVWLPSRVVLEOHG¶XWLOLVHUODWpOpFRPPDQGH
9RXVSRXYH]ODQFHUOHIRQFWLRQQHPHQWG¶XUJHQFHHQDSSX\DQWVXUO¶LQWHUUXSWHXU
de secours de l’unité interne.
$ FKDTXH IRLV TXH YRXV DSSX\H] VXU OLQWHUUXSWHXU GH
VHFRXUVOHIRQFWLRQQHPHQWGXFOLPDWLVHXUFKDQJHGDQV
ORUGUHVXLYDQW
1
Appuyez sur la touche
pour lancer le fonctionne-
PHQWGXFOLPDWLVHXU
2
Appuyez sur la touche
SRXUVpOHFWLRQQHUOHPRGH
GHIRQFWLRQQHPHQW&KDTXHQRXYHOOHSUHVVLRQVXUFHWWH
WRXFKHYRXVSHUPHWGHSDVVHUG¶XQPRGHjO¶DXWUH
dans l’ordre suivant:
3
Appuyez sur les touches
ou
SRXUUpJOHUODWHPSpUDWXUH
&KDTXHQRXYHOOHSUHVVLRQVXUFHVWRXFKHVYRXVSHUPHW
G¶DXJPHQWHURXGHGLPLQXHUODWHPSpUDWXUHGH&
Appuyez sur la touche
SRXUDUUrWHUOHIRQFWLRQQH
PHQWGXFOLPDWLVHXU
9RXVDYH]ODSRVVLELOLWpGHUHFRXYUHUOHVPrPHVUpJODJHVORUVGHOD
SURFKDLQHXWLOLVDWLRQGXFOLPDWLVHXUHQDSSX\DQWVLPSOHPHQWVXU
.
Fonction de redémarrage automatique
(Q FDV GH FRXSXUH G¶pOHFWULFLWp RX G¶LQWHUUXSWLRQ GH O¶DOLPHQWDWLRQ SULQFLSDOH
SHQGDQWOHIRQFWLRQQHPHQWGXFOLPDWLVHXUOD³IRQFWLRQGHUHGpPDUUDJHDXWRPD
WLTXH´SUHQGDXWRPDWLTXHPHQWOHUHODLVHWSHUPHWGHUHPHWWUHOHFOLPDWLVHXUHQ
PDUFKHHQUHVSHFWDQWOHPRGHVpOHFWLRQQpjO¶DLGHOD
télécommande
juste avant
ODFRXSXUHGHO¶DOLPHQWDWLRQ6LYRXVDYH]UHFRXUVDXIRQFWLRQQHPHQWPDQXHOGH
ODPLQXWHULHOHUpJODJHGHODPLQXWHULHVHUDDQQXOpHWOHFOLPDWLVHXUUHGpPDUUHUD
DXUHWRXUGHO¶DOLPHQWDWLRQ
Si vous ne voulez pas utiliser cette fonction, veuillez vous adresser au repré-
VHQWDQWGXVHUYLFHWHFKQLTXHD¿QTX¶LOPRGL¿HOHUpJODJHGXFOLPDWLVHXU
Multi system operation
Une unité externe peut fonctionner avec deux unités internes ou davantage.
/RUVTXH SOXVLHXUV XQLWpV LQWHUQHV IRQFWLRQQHQW VLPXOWDQpPHQW OHV PRGHV GH
UHIURLGLVVHPHQWHWGHFKDXIIDJHQHSHXYHQWSDVIRQFWLRQQHUHQPrPHWHPSV6L
YRXVVpOHFWLRQQH]OHPRGHGH5()52,',66(0(17VXUXQHXQLWpHWOHPRGHGH
&+$8))$*(VXUO¶DXWUHRXYLFHYHUVDODGHUQLqUHXQLWpVpOHFWLRQQpHSDVVHUD
DXWRPDWLTXHPHQWHQPRGHGHYHLOOH
S
ELECTION DES MODES DE FONCTIONNEMENT
$872
5()52,',66(0(17
'(6+80,',),&$7,21
&+$8))$*(
Témoin de fonctionnement
/HWpPRLQGHIRQFWLRQQHPHQWjGURLWHGHO¶XQLWpLQWHUQHLQGLTXHVRQpWDWRSpUDWLRQQHO
7pPRLQGHIRQFWLRQQHPHQW
9HUW
$OOXPp
2UDQJH $OOXPp
9HUW
&OLJQRWDQW
2UDQJH &OLJQRWDQW
:
Eteint
7pPRLQ
Etat opérationnel
'LIIpUHQFHHQWUHODWHPSpUDWXUH
FLEOHHWODWHPSpUDWXUHGHODSLqFH
/HFOLPDWLVHXUFKHUFKHjDWWHLQGUHOD
WHPSpUDWXUHFLEOH$WWHQGH]MXVTX¶jFH
TXHODWHPSpUDWXUHFLEOHVRLWDWWHLQWH
(QYLURQ&RXSOXV
/DWHPSpUDWXUHDPELDQWHDSSURFKH
GHODWHPSpUDWXUHFLEOH
(QYLURQ&RXPRLQV
>)RQFWLRQQHPHQWQRUPDO@
,QGLTXHODPLVHHQYHLOOHGHO¶DSSDUHLO
9HXLOOH] FRQVXOWHU OHV LQIRUPDWLRQV
FLGHVVXVUHODWLYHVDX[FOLPDWLVHXUV
PXOWLV\VWqPHV
—
>)RQFWLRQQHPHQWHQPRGHLVDYH@
5HSRUWH]YRXV j OD GHVFULSWLRQ GX
PRGHLVDYH
—
Mode AUTO
SHUPXWDWLRQDXWRPDWLTXH
/HFOLPDWLVHXUVpOHFWLRQQHOHPRGHGHIRQFWLRQQHPHQWVHORQODGLIIpUHQFH
TXLH[LVWHHQWUHODWHPSpUDWXUHGHODSLqFHHWODWHPSpUDWXUHSURJUDPPpH
(QPRGH$872OHFOLPDWLVHXUSDVVHG¶XQPRGHjO¶DXWUH5()52,',66(
0(17ļ&+$8))$*(ORUVTXHODWHPSpUDWXUHGHODSLqFHHVWLQIpULHXUH
GH&jODWHPSpUDWXUHSURJUDPPpHSHQGDQWSOXVGHPLQXWHV
Remarque:
6LOHFOLPDWLVHXUIRQFWLRQQHHQPRGHPXOWLV\VWqPHLOQHSRXUUDSHXWrWUH
SDVDOWHUQHUHQWUHOHVPRGHVGH5()52,',66(0(17HWGH&+$8))$*(
'DQVFHFDVO¶XQLWpLQWHUQHSDVVHHQPRGHGHYHLOOH
Mode de REFROIDISSEMENT
/HFRQIRUWGHO¶DLUIUDLVjYRWUHWHPSpUDWXUH
1HIDLWHVSDVIRQFWLRQQHUOHFOLPDWLVHXUHQPRGHGH5()52,',66(
0(17ORUVTXHODWHPSpUDWXUHH[WpULHXUHHVWEDVVHLQIpULHXUHj&
/¶HDXGHFRQGHQVDWLRQSUpVHQWHjO¶LQWpULHXUGXFOLPDWLVHXUULVTXHGH
V¶pFRXOHUHWG¶HQGRPPDJHUOHPRELOLHUHWF
Mode de DESHUMIDIFICATION
(OLPLQH]O¶KXPLGLWpGHYRWUHSLqFH,OVHSHXWTXHODSLqFHUHIURLGLVVH
OpJqUHPHQW
,OQ¶HVWSDVSRVVLEOHGHUpJOHUODWHPSpUDWXUHHQPRGHGH'(6+80,',
FICATION.
Mode de CHAUFFAGE
/HFRQIRUWGHO¶DLUDPELDQWjYRWUHWHPSpUDWXUH
Remarque:
/HVSUHPLqUHVPLQXWHVGHIRQFWLRQQHPHQWFRQVWLWXH
un es
VDL GH IRQFWLRQQHPHQW /D FRPPDQGH GH WHPSp
rature ne fonctionne pas, et la vitesse du ventilateur est
réglée sur Rapide.
7HPSpUDWXUHSURJUDPPpH&
9LWHVVHGXYHQWLODWHXUPR\HQQH
Ailette horizontale: auto
REFROIDISSE-
MENT d’urgence
CHAUFFAGE
d’urgence
$UUrW
