91
BG
Съдържание
1.
Мерки
за
безопасност
....................................................................................91
1.1.
Преди
електромонтажните
дейности
..........................................91
1.2.
Предпазни
мерки
за
уреди
,
които
използват
хладилен
агент
R410A .................................................................92
1.3.
Преди
да
започнете
монтажа
......................................................92
1.4.
Преди
да
започнете
монтажа
(
преместването
) –
електромонтаж
..............................................................................92
1.5.
Преди
пробния
пуск
......................................................................93
2.
За
изделието
..................................................................................................93
3.
Спецификации
................................................................................................93
4.
Потвърждение
на
прикачените
части
...........................................................94
5.
Метод
на
повдигане
.......................................................................................94
6.
Монтаж
на
модула
и
място
за
обслужване
..................................................94
6.1.
Монтаж
..........................................................................................94
6.2.
Място
за
обслужване
...................................................................94
7.
Монтаж
на
тръбата
за
вода
...........................................................................94
7.1.
Предпазни
мерки
по
време
на
монтажа
.....................................94
7.2.
Монтаж
на
изолацията
.................................................................95
7.3.
Обработка
на
водата
и
качествен
контрол
................................95
7.4.
Блокировка
на
помпата
................................................................95
8.
Изисквания
за
охладителната
и
отводнителната
тръба
............................96
8.1.
Охладителна
тръба
,
отводнителна
тръба
и
отвор
за
пълнене
..........................................................................96
9.
Свързване
на
охлаждащите
и
отводнителните
тръби
................................97
9.1.
Работа
по
охлаждащите
тръби
...................................................97
9.2.
Работа
по
отводнителния
тръбопровод
.....................................97
9.3.
Свързване
на
електрически
връзки
............................................97
10.
Електрическо
окабеляване
...........................................................................98
10.1.
Окабеляване
за
електрозахранване
...........................................98
10.2.
Свързване
на
дистанционен
регулатор
,
вътрешни
и
външни
захранващи
кабели
....................................99
10.3.
Функции
на
външния
вход
/
изход
.................................................99
10.4.
Настройка
на
адреси
....................................................................99
11.
Информация
върху
табелката
с
данни
на
устройството
..........................100
1.
Мерки
за
безопасност
1.1.
Преди
електромонтажните
дейности
Символи
,
използвани
в
текста
Предупреждение
:
Описва
мерките
,
които
трябва
да
се
спазват
,
за
да
не
се
допусне
опасност
от
нараняване
или
смърт
на
потребителя
.
Внимание
:
Описва
мерките
,
които
трябва
да
се
спазват
,
за
да
не
се
допусне
повреда
на
модула
.
Символи
,
използвани
в
илюстрациите
Предупреждение
:
•
Ако
захранващият
кабел
е
повреден
,
за
да
се
избегнат
инциденти
,
той
трябва
да
бъде
заменен
от
производителя
,
неговия
сервизен
агент
или
подобни
квалифицирани
лица
.
•
Този
уред
не
е
предназначен
за
използване
от
лица
(
включително
деца
)
с
намалени
физически
,
сензорни
или
ментални
способности
,
или
с
недостатъчно
опит
и
знания
,
освен
ако
не
са
под
надзор
или
инструктирани
от
отговарящо
за
тяхната
безопасност
лице
относно
употребата
на
уреда
.
•
Този
уред
е
предназначен
да
бъде
използван
от
специалисти
или
обучени
потребители
в
магазини
,
в
леката
промишленост
и
във
ферми
,
или
за
търговска
употреба
от
непрофесионални
лица
.
•
Не
използвайте
хладилен
агент
,
различен
от
типа
,
посочен
в
предоставените
с
модула
ръководства
и
върху
табелката
с
технически
данни
.
-
Това
може
да
доведе
до
пръсване
на
модула
или
тръбите
или
да
причини
експлозия
или
пожар
по
време
на
използване
,
ремонт
или
при
изхвърляне
на
модула
.
-
Може
също
да
е
в
нарушение
на
приложимите
закони
.
- MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION
не
може
да
носи
отговорност
за
неизправности
или
злополуки
в
резултат
на
използването
на
грешен
тип
хладилен
агент
.
•
Не
използвайте
стоманени
тръби
като
водопроводни
тръби
.
-
Препоръчват
се
медни
тръби
.
•
Водният
кръг
трябва
да
е
най
-
близката
циркулация
.
•
Поискайте
модула
да
бъде
монтиран
от
представител
на
търговеца
или
оторизиран
техник
.
-
Неправилен
монтаж
от
потребителя
може
да
доведе
до
теч
на
вода
,
токов
удар
или
пожар
.
•
Монтирайте
модула
на
място
,
което
може
да
издържи
неговата
тежест
.
-
Неподходящо
място
за
монтаж
може
да
причини
падане
на
модула
,
което
да
доведе
до
наранявания
.
•
Не
пипайте
устройството
.
Повърхността
на
устройството
може
да
бъде
гореща
.
•
Не
монтирайте
модула
,
където
съществува
вероятност
от
натрупване
на
корозивен
газ
.
•
Използвайте
определените
кабели
за
окабеляване
.
Правете
връзките
надеждно
,
така
че
кабелите
да
не
оказват
натиск
върху
клемите
.
-
Неправилно
свързване
и
затягане
може
бъде
причина
за
отделяне
на
топлина
и
да
предизвика
пожар
.
•
Подгответе
срещу
дъжд
,
други
навлажнявания
и
земетресения
и
инсталирайте
модула
на
определеното
място
.
-
Неправилен
монтаж
може
да
причини
падане
на
модула
и
да
доведе
до
нараняване
.
•
Винаги
използвайте
филтър
или
други
аксесоари
,
указани
от
Mitsubishi
Electric.
-
Поискайте
принадлежностите
да
бъдат
монтирани
от
оторизиран
техник
.
Неправилен
монтаж
от
потребителя
може
да
доведе
до
теч
на
вода
,
токов
удар
или
пожар
.
•
Никога
не
ремонтирайте
модула
.
Ако
климатизаторът
трябва
да
бъде
ремонтиран
,
се
посъветвайте
с
търговеца
.
-
Ако
модулът
е
ремонтиран
неправилно
,
това
може
да
доведе
до
теч
на
вода
,
токов
удар
или
пожар
.
•
Не
пипайте
охлаждащите
тръби
и
тръбите
за
вода
.
-
Неправилно
манипулиране
може
да
доведе
до
нараняване
.
•
Когато
обслужвате
това
изделие
,
носете
винаги
защитно
облекло
.
Напр
.:
ръкавици
,
цялостна
защита
на
ръцете
и
по
-
точно
облекло
срещу
изгаряне
,
и
защитни
очила
.
-
Неправилно
манипулиране
може
да
доведе
до
нараняване
.
•
В
случай
че
по
време
на
монтаж
се
получи
изтичане
на
п
á
ри
на
хладилния
агент
,
проветрете
стаята
.
-
При
контакт
на
хладилния
агент
с
пламък
съществува
опасност
от
изпускане
на
отровни
газове
.
•
Монтирайте
устройството
съгласно
това
Ръководство
за
монтаж
.
-
Ако
модулът
е
монтиран
неправилно
,
това
може
да
доведе
до
теч
на
вода
,
токов
удар
или
пожар
.
•
Поискайте
всички
дейности
по
електромонтажа
да
бъдат
извършени
от
правоспособен
електротехник
съгласно
“
Инженерния
стандарт
за
електроуреди
”
и
“
Правила
за
вътрешно
окабеляване
”,
както
и
съгласно
инструкциите
,
дадени
в
това
ръководство
,
и
ползвайте
винаги
отделна
верига
.
-
Ако
захранващата
мощност
е
неподходяща
или
електромонтажът
е
извършен
неправилно
,
това
може
да
доведе
до
токов
удар
и
пожар
.
•
Съхранявайте
електрическите
компоненти
далече
от
вода
(
вода
за
миене
и
т
.
н
.).
-
Това
може
да
доведе
до
токов
удар
,
да
предизвика
пожар
или
дим
.
•
Монтирайте
надеждно
капака
(
панела
)
на
модула
за
източник
на
топлина
.
-
Ако
капакът
на
клемната
кутия
(
панела
)
не
е
монтиран
правилно
,
в
модула
за
източник
на
топлина
могат
да
проникнат
прах
или
вода
и
да
предизвикат
пожар
или
токов
удар
.
•
Когато
монтирате
или
премествате
климатизатора
на
друго
място
,
не
го
зареждайте
с
хладилен
агент
(R410A),
различен
от
посочения
върху
корпуса
хладилен
агент
.
-
Ако
оригиналният
хладилен
агент
се
смеси
с
различен
хладилен
агент
или
въздух
,
това
може
да
предизвика
неизправност
в
цикъла
на
хладилния
агент
и
модулът
може
да
се
повреди
.
•
В
случай
че
климатизаторът
се
монтира
в
малко
помещение
,
трябва
да
се
вземат
мерки
,
за
да
се
предотврати
концентрация
на
хладилния
агент
,
която
надвишава
безопасните
стойности
,
в
случай
на
теч
на
хладилния
агент
.
Преди
да
монтирате
модула
,
се
уверете
,
че
сте
прочели
всички
“
Мерки
за
безопасност
”.
“
Мерките
за
безопасност
”
засягат
много
важни
изисквания
по
отношение
на
безопасността
.
Уверете
се
,
че
ги
спазвате
.
:
Показва
действие
,
което
трябва
да
се
избягва
.
:
Показва
,
че
трябва
да
се
спазват
важни
инструкции
.
:
Показва
част
,
която
трябва
да
бъде
заземена
.
:
Опасност
от
токов
удар
. (
Този
символ
е
показан
на
етикета
на
основния
модул
.) <
Цвят
:
Жълт
>
:
Пазете
се
от
гореща
повърхност
Предупреждение
:
Прочетете
внимателно
етикета
,
прикрепен
към
основния
модул
.
WT07507X01.book 91 ページ 2014年12月17日 水曜日 午前9時36分