23
GB
3OHDVHREVHUYHWKHIROORZLQJSUHFDXWLRQVGXULQJLQVWDOODWLRQ
8.1. Precautions during installation
7KHZDWHUSUHVVXUHUHVLVWDQFHRIWKHZDWHUSLSHVLQWKHKHDWVRXUFHXQLWLV
03D>SVL@
8VHWKHUHYHUVHUHWXUQPHWKRGWRLQVXUHSURSHUSLSHUHVLVWDQFHWRHDFKXQLW
3URYLGHVRPHMRLQWVDQGEXOEVDURXQGLQOHWRXWOHWRIHDFKXQLWIRUHDV\
maintenance, checkup, and replacement.
To protect the heat source unit, install a strainer on the circulating water inlet
SLSHZLWKLQP>IW@IURPWKHKHDWVRXUFHXQLW
,QVWDOODVXLWDEOHDLUYHQWRQWKHZDWHUSLSH$IWHUÀRZLQJZDWHUWKURXJKWKH
SLSHYHQWDQ\H[FHVVDLU
:DWHUPD\FROOHFWLQWKHORZWHPSHUDWXUHVHFWLRQVRIKHDWVRXUFHXQLW$GGD
GUDLQDJHSLSHWRWKHGUDLQYDOYHDWWKHEDVHRIWKHXQLWWRGUDLQWKHZDWHU
,QVWDOODEDFNÀRZSUHYHQWLRQYDOYHRQWKHSXPSDQGDÀH[LEOHMRLQWWR
SUHYHQWH[FHVVYLEUDWLRQ
Use a sleeve to protect the pipes at the point where they go through a wall.
6HFXUHWKHSLSHVZLWKPHWDO¿WWLQJSRVLWLRQLQJWKHPLQORFDWLRQVWRSURWHFW
pipes against breakage and bending.
'RQRWFRQIXVHWKHZDWHULQWDNHDQGRXWOHWYDOYHV
7KLVXQLWGRHVQ¶WLQFOXGHDKHDWHUWRSUHYHQWIUHH]LQJZLWKLQWXEHV,IWKH
ZDWHUÀRZLVVWRSSHGRQORZDPELHQWGUDLQWKHZDWHURXW
7KHXQXVHGNQRFNRXWKROHVVKRXOGEHFORVHGDQGWKHUHIULJHUDQWSLSHV
water pipes, power source and transmission wires access holes should be
¿OOHGZLWKSXWW\
7KHGUDLQSOXJLVLQVWDOOHGRQWKHEDFNRIWKHXQLWDWIDFWRU\IRU¿HOG
FRQQHFWLRQRIWKHGUDLQSLSHVRQWKHIURQWRIWKHXQLW0RYHWKHSOXJWRWKH
IURQWWRFRQQHFWWKHGUDLQSLSHVRQWKHEDFN9HULI\WKDWWKHUHDUHQROHDNV
IURPSLSHFRQQHFWLRQV
For installing two units, install water pipes in parallel to each other so that the
ZDWHUÀRZUDWHWKURXJKERWKXQLWVZLOOEHHTXDO
:UDSVHDOLQJWDSHDVIROORZV
1
:UDSWKHMRLQWZLWKVHDOLQJWDSHIROORZLQJWKHGLUHFWLRQRIWKHWKUHDGV
FORFNZLVHGRQRWZUDSWKHWDSHRYHUWKHHGJH
2
2YHUODSWKHVHDOLQJWDSHE\WZRWKLUGVWRWKUHHIRXUWKVRILWVZLGWKRQ
HDFKWXUQ3UHVVWKHWDSHZLWK\RXU¿QJHUVVRWKDWLWLVWLJKWDJDLQVWHDFK
thread.
3
'RQRWZUDSWKHWKWKURXJKQGIDUWKHVWWKUHDGVDZD\IURPWKHSLSH
end.
Hold the pipe on the unit side in place with a spanner when installing the
SLSHVRUVWUDLQHU7LJKWHQVFUHZVWRDWRUTXHRI1
.
PNJÂFP
When connecting heat source unit water piping and on site water piping,
DSSO\OLTXLGVHDOLQJPDWHULDOIRUZDWHUSLSLQJRYHUWKHVHDOLQJWDSHEHIRUH
connection.
%HVXUHWRPRXQWDVWUDLQHUPRUHWKDQPHVKHVDWWKHZDWHULQOHWSLSLQJ
RIWKHXQLW
Example of heat source unit installation (using left piping)
[Fig. 8.1.1] (P.3)
A
Main circulating water pipe
B
6KXWRIIYDOYH
C
6KXWRIIYDOYH
D
:DWHURXWOHWXSSHU
E
5HIULJHUDQWSLSHV
F
<W\SHVWUDLQHU
G
:DWHULQOHWORZHU
H
Drain pipe
In order to protect the unit, consider the water circuit design that uses the
ZDWHUFLUFXLWSDUWVVXFKDVWKRVHVKRZQLQ>)LJ@
System example of water circuit
[Fig. 8.1.2] (P.3)
A
Heat source unit
B
Strainer
C
Flow Switch
D
6KXWRIIYDOYH
E
Temperature gauge
F
Pressure gauge
G
%DFNÀRZSUHYHQWLRQYDOYH
H
Pump
I
)OH[LEOHMRLQW
J
ZD\YDOYH
K
Cooling tower
L
Heating tank
7KHVHLWHPVDUH¿HOGVXSSOLHG
$VIRUÀRZVZLWFKVHWWLQJSOHDVHUHIHUWR³3XPSLQWHUORFN´
1RWH7KH¿JXUHDERYHVKRZVDVDPSOHZDWHUFLUFXLW7KLVFLUFXLWLVSURYLGHGRQO\
DVDUHIHUHQFHDQG0LWVXELVKL(OHFWULF&RUSRUDWLRQVKDOOQRWEHKHOGIRUDQ\
SUREOHPVDULVLQJIURPWKHXVHRIWKLVFLUFXLW
8.2. Insulation
installation
$VORQJDVWKHWHPSHUDWXUHUDQJHRIWKHFLUFXODWLQJZDWHULVNHSWWRDYHUDJH
WHPSHUDWXUHV\HDUURXQG&>)@LQWKHVXPPHU&>)@LQWKH
ZLQWHUWKHUHLVQRQHHGWRLQVXODWHWKHLQGRRUSLSLQJ,QVXODWLRQVKRXOGEH
LQVWDOOHGLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV
On any heat source piping.
,QGRRUSLSLQJLQFROGZHDWKHUUHJLRQVZKHUHIUR]HQSLSHVDUHDSUREOHP
:KHQDLUFRPLQJIURPWKHRXWVLGHFDXVHVFRQGHQVDWLRQWRIRUPRQSLSLQJ
On any drainage piping.
8.3. Water processing and water quality
control
7RSUHVHUYHZDWHUTXDOLW\XVHWKHFORVHGW\SHRIFRROLQJWRZHU:KHQWKH
FLUFXODWLQJZDWHUTXDOLW\LVSRRUWKHZDWHUKHDWH[FKDQJHUFDQGHYHORSVFDOHV
OHDGLQJWRDUHGXFWLRQLQKHDWH[FKDQJHSRZHUDQGSRVVLEOHFRUURVLRQ3D\
FDUHIXODWWHQWLRQWRZDWHUSURFHVVLQJDQGZDWHUTXDOLW\FRQWUROZKHQLQVWDOOLQJ
the water circulation system.
5HPRYLQJRIIRUHLJQREMHFWVRULPSXULWLHVZLWKLQWKHSLSHV
'XULQJLQVWDOODWLRQPDNHVXUHWKDWIRUHLJQREMHFWVVXFKDVZHOGLQJ
IUDJPHQWVVHDODQWSDUWLFOHVRUUXVWGRQRWHQWHUWKHSLSHV
Water Quality Processing
1
'HSHQGLQJRQWKHTXDOLW\RIWKHFROGWHPSHUDWXUHZDWHUXVHGLQWKHDLU
FRQGLWLRQHUWKHFRSSHUSLSLQJRIWKHKHDWH[FKDQJHUPD\FRUURGH
Regular water quality processing is recommended.
Cold water circulation systems using open heat storage tanks are
particularly prone to corrosion.
:KHQXVLQJDQRSHQW\SHKHDWVWRUDJHWDQNLQVWDOODZDWHUWRZDWHUKHDW
H[FKDQJHUDQGXVHDFORVHGORRSFLUFXLWRQWKHDLUFRQGLWLRQHUVLGH,ID
water supply tank is installed, keep air contact to a minimum, and keep
WKHOHYHORIGLVVROYHGR[\JHQLQWKHZDWHUQRKLJKHUWKDQPJƐ
8. Water pipe installation
7.1. Installation
[Fig. 7.1.1] (P.2)
A
0DQFKRUEROW¿HOGVXSSOLHG
B
Check that the installation leg corners are securely supported to ensure that
the legs do not bend.
C
Check that the installation leg corners are securely supported.
$WWDFKXQLWWLJKWO\ZLWKEROWVVRWKDWLWZLOOQRWIDOOGRZQGXHWRHDUWKTXDNHVRU
strong winds.
8VHFRQFUHWHRUDQDQJOHEUDFNHWIRUWKHIRXQGDWLRQ
Vibration may be transmitted to the installation area and noise and vibration
PD\EHJHQHUDWHGIURPWKHÀRRUDQGZDOOVGHSHQGLQJRQWKHFRQGLWLRQV
3URYLGHDPSOHYLEUDWLRQSURR¿QJFXVKLRQSDGVFXVKLRQIUDPHHWF
%HVXUHWKDWWKHFRUQHUVDUH¿UPO\DWWDFKHG,IWKHFRUQHUVDUHQRW¿UPO\
DWWDFKWKHIHHWRIWKHXQLWPD\EHEHQW
:KHQXVLQJSDGVEHVXUHWKDWWKHIXOOZLGWKRIWKHXQLWLVFRYHUHG
7KHSURMHFWLQJOHQJWKRIWKHDQFKRUEROWVKRXOGEHOHVVWKDQPP>LQ@
7KH34+<345<3Â=/08$VKRXOGQRWEHLQVWDOOHGDWRXWGRRU
Warning:
Install the unit in a location strong enough to withstand its weight.
Any lack of strength may cause unit to fall down, resulting in a
personal injury.
Have installation work in order to protect against strong winds and
earthquakes.
Improper installation may cause unit to fall down, resulting in a
personal injury.
:KHQEXLOGLQJWKHIRXQGDWLRQJLYHIXOODWWHQWLRQWRWKHÀRRUVWUHQJWKGUDLQZDWHU
GLVSRVDOGXULQJRSHUDWLRQGUDLQZDWHUÀRZVRXWRIWKHXQLW!DQGSLSLQJDQG
wiring routes.
7.2. Service
space
$OORZIRUFOHDUDQFHVSDFH
,QFDVHRIDVLQJOHXQLWLQVWDOODWLRQLQFOXGHPPRUPRUHRIVSDFHIRU
HDVLHUDFFHVVZKHQVHUYLFLQJWKHXQLWIURPEDFN
[Fig. 7.2.1] (P.2)
A
6SDFHIRUUHPRYLQJWKHFRQWUROER[
B
Heat source unit
C
6HUYLFHVSDFHIURQW
7. Installation
