3/40
ENGLISH
OCTA GO, OCTA OPTIMA II, OCTA PRO – MANUAL
WE RECOMMEND
1. The tent is based on the scissor system. Be cautious while folding and unfolding
the frame.
2. You need at least 2 people for assembly/disassembly of the tent. Tents with
eight legs should be assembled/disassembled by 4 people.
3. For Octa Optima II, 6×6 m size insert additional leg, which is included in the
accessories, in the hole of the middle mast.
4. Before disassembling the structure, it must be thoroughly cleaned. The Producer
is not liable for any damage resulting from multiple assembly/disassembly of
the dirty structure.
5. The Producer recommends to remove the roof each time the tent is
disassembled (does not apply tents packed in Comfort transport bags).
6. The fabric (roof and sidewalls) should be cleaned and dried before packing it
into transport bags. The Producer does not bear any responsibility for possible
stains arisen as a result of storing wet or dirty fabric.
7. For care instruction see conservation manual.
8. With recurring gusts of wind, anchoring should be checked systematically.
9. To remove the pins and anchors, we recommend that you use an instrument
(that is not included in the standard tent equipment).
SAFETY
1. The express tent is not intended for use during a strong wind, blizzards, hail,
storms, etc.
2. The tent must not be left without any supervision.
3. The tents are not adapted to exploitation under snow load. One should remove
the snow gathering on the roof, if the layer of the snow is 2 cm or higher.
4. Water lingering on the roof should be immediately removed.
5. The Producer declares that the marked products are made of fire retardant
fabric and fabric specifications are in accordance with the requirements of PN-
EN ISO 6940 and 6941 and DIN 4102 -B1 norm.
6. Express tents may be used with wind up to 14 m/s (50 km/h) provided it is
protected against wind gusts as described in table no. 1 (except tents mentioned
in point 7th.). During stronger wind, it is recommended in all cases to
disassemble the tent (first remove the wall and then fold the roof). Mechanical
damage resulting from failure to follow the above recommendations are not
covered by the warranty.
Содержание OCTA GO
Страница 7: ...7 40 ENGLISH Fig 2 Mounting process ...
Страница 13: ...13 40 DEUTSCH Zeichnung 2 Montageablauf des Zeltes ...
Страница 19: ...LIETUVOS 19 40 2 pav Palapinės montavimo eiga ...
Страница 25: ...25 40 SLOVENSKY Obrázok 2 Priebeh montáže nožnicového stanu ...
Страница 31: ...31 40 ČESKÝ Obrázek 2 Průběh montáže nůžkového stanu ...
Страница 37: ...37 40 POLSKI Rys 2 Przebieg montażu namiotu ekspresowego ...
Страница 39: ...39 40 POLSKI ...