Mirabelle GALATIA MIRGA241, Руководство по установке

Страница: 19 / 24

2
Tornillos para brida
Brida del depósito del
inodoro (opcional)
12”
(305mm)
8-7/8”
(225mm)
13”
(330mm)
28-3/4” (730mm)
Paso 1: Coloque el inodoro en la ubicación apropiada, marque
la ubicación de los pernos de montaje en la parte posterior
de la taza. Este inodoro no usa pernos a través de la brida del
depósito del inodoro.
Paso 2: Perfore orificios en el suelo con una broca de25/64”
(10mm), en las ubicaciones marcadas. Si va a instalar sobre
un subsuelo de concreto, utilice los pernos expansivos que se
proporcionan.
ANTES DE LA INSTALACIÓN
• Confirme que haya suficiente espacio en el piso para instalar la unidad de inodoro así como también que la puerta
del baño abra/cierre sin obstrucciones.
• Presión del agua. El producto está diseñado para funcionar con una presión de trabajo mínima de 20psi
PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN
Tapa de
terminación
Tornillo
Sellador
Paso 3: Asegúrese que el área de instalación esté limpia,
especialmente el área alrededor de la localización de montaje.
Si está instalando una brida del depósito del inodoro,
asegúrese que la parte superior de la brida esté nivelada con
el piso terminado para que selle adecuadamente.
Paso 4: Monte el adaptador de drenaje de plástico/hule
sobre la parte inferior de la taza. Coloque el inodoro en
ángulo recto con la pared, y balanceándolo presione la taza
completamente hacia abajo para garantizar que el adaptador
selle dentro de la brida.
Paso 5: Apriete alternadamente los pernos hasta que
el inodoro esté firmemente asentado sobre el suelo.
PRECAUCIÓN: ¡NO SOBREAPRIETE LOS PERNOS YA QUE
PUEDE DAÑAR LA BASE!
Paso 6: Aplique sellador de silicón transparente alrededor de
las orillas del inodoro.
Paso 7: Conecte la tubería de ingreso al suministro de agua.
Perno expansivo
brida
2
Tornillos para brida
Brida del depósito del
inodoro (opcional)
12”
(305mm)
8-7/8”
(225mm)
13”
(330mm)
28-3/4” (730mm)
Paso 1: Coloque el inodoro en la ubicación apropiada, marque
la ubicación de los pernos de montaje en la parte posterior
de la taza. Este inodoro no usa pernos a través de la brida del
depósito del inodoro.
Paso 2: Perfore orificios en el suelo con una broca de25/64”
(10mm), en las ubicaciones marcadas. Si va a instalar sobre
un subsuelo de concreto, utilice los pernos expansivos que se
proporcionan.
ANTES DE LA INSTALACIÓN
• Confirme que haya suficiente espacio en el piso para instalar la unidad de inodoro así como también que la puerta
del baño abra/cierre sin obstrucciones.
• Presión del agua. El producto está diseñado para funcionar con una presión de trabajo mínima de 20psi
PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN
Tapa de
terminación
Tornillo
Sellador
Paso 3: Asegúrese que el área de instalación esté limpia,
especialmente el área alrededor de la localización de montaje.
Si está instalando una brida del depósito del inodoro,
asegúrese que la parte superior de la brida esté nivelada con
el piso terminado para que selle adecuadamente.
Paso 4: Monte el adaptador de drenaje de plástico/hule
sobre la parte inferior de la taza. Coloque el inodoro en
ángulo recto con la pared, y balanceándolo presione la taza
completamente hacia abajo para garantizar que el adaptador
selle dentro de la brida.
Paso 5: Apriete alternadamente los pernos hasta que
el inodoro esté firmemente asentado sobre el suelo.
PRECAUCIÓN: ¡NO SOBREAPRIETE LOS PERNOS YA QUE
PUEDE DAÑAR LA BASE!
Paso 6: Aplique sellador de silicón transparente alrededor de
las orillas del inodoro.
Paso 7: Conecte la tubería de ingreso al suministro de agua.
Perno expansivo
brida
2
Tornillos para brida
Brida del depósito del
inodoro (opcional)
12”
(305mm)
8-7/8”
(225mm)
13”
(330mm)
28-3/4” (730mm)
Paso 1: Coloque el inodoro en la ubicación apropiada, marque
la ubicación de los pernos de montaje en la parte posterior
de la taza. Este inodoro no usa pernos a través de la brida del
depósito del inodoro.
Paso 2: Perfore orificios en el suelo con una broca de25/64”
(10mm), en las ubicaciones marcadas. Si va a instalar sobre
un subsuelo de concreto, utilice los pernos expansivos que se
proporcionan.
ANTES DE LA INSTALACIÓN
• Confirme que haya suficiente espacio en el piso para instalar la unidad de inodoro así como también que la puerta
del baño abra/cierre sin obstrucciones.
• Presión del agua. El producto está diseñado para funcionar con una presión de trabajo mínima de 20psi
PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN
Tapa de
terminación
Tornillo
Sellador
Paso 3: Asegúrese que el área de instalación esté limpia,
especialmente el área alrededor de la localización de montaje.
Si está instalando una brida del depósito del inodoro,
asegúrese que la parte superior de la brida esté nivelada con
el piso terminado para que selle adecuadamente.
Paso 4: Monte el adaptador de drenaje de plástico/hule
sobre la parte inferior de la taza. Coloque el inodoro en
ángulo recto con la pared, y balanceándolo presione la taza
completamente hacia abajo para garantizar que el adaptador
selle dentro de la brida.
Paso 5: Apriete alternadamente los pernos hasta que
el inodoro esté firmemente asentado sobre el suelo.
PRECAUCIÓN: ¡NO SOBREAPRIETE LOS PERNOS YA QUE
PUEDE DAÑAR LA BASE!
Paso 6: Aplique sellador de silicón transparente alrededor de
las orillas del inodoro.
Paso 7: Conecte la tubería de ingreso al suministro de agua.
Perno expansivo
brida
Nota: este iNdodoRo No es compatible coN las
bRidas iNcliNadas