14 | minnkotamotors.com
©2022 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
a. Afin de retirer le module du gouvernail, le ressort à
gaz doit être déconnecté. Placez le moteur dans la
position arrimée.
b. Pour déconnecter le ressort à gaz, repérez la
goupille de cylindre supérieure. Deux vis cruciformes
retiennent en place le cylindre supérieur pour le
ressort à gaz. En utilisant deux tournevis cruciformes
nº 3, maintenez la vis à une extrémité de la goupille
du cylindre supérieur en place.
c. Retirez la vis du côté opposé de la goupille avec
l’autre tournevis cruciforme nº 3.
Vis cruciforme
Vis cruciforme
Vis cruciforme
Vis cruciforme
Vis cruciforme
Vis cruciforme
Entretoises
Entretoises
Entretoise
Entretoise
Entretoise
Entretoise
Cylindre
Cylindre
du
du
ressort
ressort
à gaz
à gaz
Cylindre du
Cylindre du
ressort à gaz
ressort à gaz
Bras
Bras
externe
externe
Bras externe
Bras externe
Bras
Bras
externe
externe
Bras
Bras
externe
externe
AVIS :
Utilisez un tournevis cruciforme n° 3 pour retirer les
vis. Ils ont un casier de fil pré-appliqué. La non-utilisation
de l’outil recommandé peut causer des dommages et
empêcher le retrait des vis.
Goupille de
Goupille de
cylindre
cylindre
supérieure
supérieure
Débranchez le ressort à gaz
1
AVERTISSEMENT
Les pièces mobiles peuvent couper ou écraser. Le
mécanisme de remontage au gaz est sous pression. Vous
devez déconnecter le ressort à gaz avant de retirer le
moteur du support. Ne pas engager la poignée et la corde
de traction tant que le ressort à gaz est déconnecté.
AVERTISSEMENT
Le mécanisme de remontage au gaz dans l’unité est sous
haute pression lorsque le moteur est en position déployée.
Ne retirez pas l’ensemble de module de direction du support
sans déconnecter une des extrémités du ressort à gaz. Le
défaut de suivre cette consigne peut former une condition où
une traction accidentelle de la poignée et corde de traction
pourrait entraîner l’ouverture soudaine du ressort, frappant
toute personne ou chose sur son chemin.
d. Une fois les vis retirées, la goupille et les entretoises
peuvent être retirées du cylindre supérieur.
e. Il est maintenant sécuritaire de déplacer le moteur
en position déployée.
Cylindre du
Cylindre du
ressort à gaz
ressort à gaz
Bras externe
Bras externe
Bras externe
Bras externe
2
RETRAIT DU SUPPORT ACTUEL
Pour installer le support pour accessoire Ultrex, retirez le support actuel du moteur de pêche à la traîne. Cette installation nécessite le
débranchement du ressort à gaz, le retrait du module de direction du support et la désinstallation du support soit du pont du bateau, soit
du support à dégagement rapide.
1a
1b
1c
