31
Kapitel 4. TRANSPORT UND INSTALLATION
DE
4.4 DEMONTAGE, VERSCHROTTUNG UND ENTSORGUNG
ACHTUNG!
Die Demontage- und Abbauarbeiten dürfen nur vom dafür qualifizierten Personal durchgeführt werden,
das die zum sicheren Betrieb notwendigen mechanischen und elektrischen Fachkenntnisse besitzt.
Wie folgt vorgehen:
Die Maschine vom Stromnetz trennen
Die Bestandteile demontieren
Alle Rückstände müssen nach der Klassifizierung und nach den von den im Installationsort geltenden Gesetzen
vorgeschrieben Prozeduren behandelt, entsorgt oder wiederverwertet werden.
Das Symbol weist darauf hin, daß dieses Produkt als Hausmüll
nicht
behandelt werden darf.
Das Gewährleisten, daß die Produktentsorgung sachgemäß erfolgen wird, wird die Verhütung
potentieller negativer Folgen für die Umwelt und die Menschgesundheit erleichtern, die durch die
unsachgemäße Müllbehandlung von diesem Produkt sonst verursacht werden könnten.
Für nähere Informationen über das Recycling von diesem Produkt kontaktieren Sie bitte den
Produktverkäufer oder, als Alternative, die Kundendienststelle oder die entsprechende Dienststelle für
die Müllbehandlung
.
Kapitel 5. BETRIEB UND ANWENDUNG
DE
5.1 BETRIEBSBESCHREIBUNG
Die Maschine wurde für die Verpackung von Zeitschriften, Post oder Papierblöcken entworfen.
Für die Verpackung wird eine Rolle aus Polyethylenfolie auf eine angetriebene und elektronisch gesteuerte Vorrichtung
montiert.
Die Folie wird durch ein verstellbares Schulterblech geführt, das sie zu einer Tüte faltet.
Der Verschluss erfolgt durch Schweißbalken, die die Tüte sowohl an der kurzen (quer, vor und hinter dem Produkt), als
auch an der langen (längsseits) Seite verschließen.
Das verpackte Produkt wird automatisch aus der Maschine in einen Behälter befördert, aus dem es von Hand vom
Bediener entnommen wird.
Alternativ kann anstelle des Behälters ein Transportband für die Bewegung der Konfektionen installiert werden.
Der Bediener muss alle prozessbedingten Tätigkeiten durchführen können und dem entsprechenden Personal (Wartung
oder Kundendienst) eventuelle Störungen oder Fehler melden.
ACHTUNG!
Jegliche VERWENDUNG der Maschine oder von Produkten, die nicht in dieser Anleitung angegeben
sind, werden als UNSACHGEMÄSSE ANWENDUNG (unzulässig) betrachtet.
Содержание mailbag digit
Страница 63: ...62 6 3 ...
Страница 64: ...63 ...
Страница 65: ...64 ...
Страница 66: ...65 ...
Страница 68: ... Spett le minipack torre S p A Via Provinciale 54 24044 DALMINE BG ITALY MADE IN ITALY ...