background image

3) Prepare una solución con tres partes de

agua destilada y una parte de vinagre
blanco.

4) Sumerja las partes enjuagadas en la

solución de agua destilada y vinagre
durante 30 minutos.

5) Siga los pasos 4 al 6 indicados en la

sección ‘Técnica de Enjuagado.’

Limpieza del Compresor

Limpie el compresor diariamente con un
paño suave y levemente humedecido en
agua

NOTA:

Cualquier otra forma de limpieza o

agentes de limpieza podría dañar el
acabado de la unidad.

Cambio del Filtro de Aire

Es importante cambiar el filtro de aire
aproximadamente cada 30 días o cuando el
filtro de aire adquiera un color gris.

1) Retire la tapa del filtro

de aire tirando
suavemente de ella
hacia adelante,

Fig. 2

.

2) Deshágase del filtro de

aire gris.

3) Cámbielo por un filtro

de aire nuevo y limpio.

4) Vuelva a encajar la

tapa del filtro de aire en
la unidad.

NOTA:

Los filtros de aire no pueden

limpiarse ni lavarse. Sólo pueden usarse
filtros de aire MiniComp. No reemplace
material alternativo, como por ejemplo
algodón. No opere la unidad sin filtro de
aire.

Cómo Armar el Nebulizador

Siga las instrucciones de limpieza que se
indican en la sección ‘Técnica de Limpieza’
de en esta guía detallada antes de usar su
nebulizador por primera vez o después de
no haberlo usado durante un período de
tiempo prolongado.

RECUERDE:

Siempre desenchufe el

Compresor y asegúrese de que el
interruptorde ENCENDIDO esté en la posi-
ción de apagado (‘off’) antes de limpiar,
armar y antes o después de cada uso.

• Desconecte la unidad del tomacorriente
eléctrico previo a la limpieza.
• Limpie todas las partes necesarias
después de cada uso, según lo indicado en
la guía detallada.

Procedimientos de Limieza

Previo a la limpieza, consulte con su
médico o terapeuta acerca del uso de
desinfectantes comerciales y métodos de
limpieza adecuados.

Técnica de Enjuagado

(Después de cada tratamiento):

1) Asegúrese de que el

interruptor de ENCENDIDO esté en posi-
ción de apagado (‘off’) y de haber
desconectado la unidad de la fuente de
alimentación.

2) Desconecte la manguera de conexión de

la base del Nebulizador.

3) Gire suavemente la tapa y

tire ésta hacia arriba para
abrir y separarla del
Nebulizador,

Fig. 1

.

4) Enjuague el Nebulizador y los

componentes con agua
caliente del grifo.

5) Seque con toallas limpias o

permita que la unidad se
seque totalmente al aire.

6) Vuelva a armar el Nebulizador y guarde

las partes en el compartimiento de
almacenamiento del Compresor.

Técnica de Limpieza

(Después del último tratamiento del día o
antes de usarlo por primera vez):

1) Siga los pagos 1 al 4 indicados en

‘Técnica de Enjuagado.’

2) Lave todas las partes del Nebulizador,

pipeta y demás componentes opcionales
en agua tibia y detergente suave.
Enjuague con agua caliente del grifo.

NOTA:

La primera vez que limpie el

Nebulizador o después de no haber usado
la unidad por un período de tiempo
prolongado, limpie bien todos los
componentes, incluida la manguera de
conexión. El Nebulizador puede lavarse en
lavavajillas.

12

Fig. 1

Fig. 2

Содержание 40-125-000

Страница 1: ...an aerosolized medication is required during therapy Please consult with your physician and or pharmacist to determine if your prescription medication is approved for use with this Nebulizer This Neb...

Страница 2: ...limitation may not apply to you This warranty constitutes MABIS only responsibility and obligation to repair and or replace materials or components or refund the purchase price MABIS will not be respo...

Страница 3: ...ould not be left unattended while plugged in Do not tilt or shake the unit when in operation Disconnect the unit from the electrical outlet before cleaning filling and after each use Do not use attach...

Страница 4: ...ee parts distilled water 4 Submerge the rinsed parts in the vine gar distilled water solution for 30 minutes 5 Follow steps 4 6 under Rinsing Technique Cleaning the Compressor Wipe the compressor dail...

Страница 5: ...r is not needed when using a mask 4 Check that the POWER switch is in the off position Plug the power cord into a main outlet 5 Press the POWER switch to the on position 6 Start your treatment accordi...

Страница 6: ...in the Nebulizer of misting cup Check the Nebulizer for damage Check the position of the purple jet inside the Nebulizer Make sure that air tube and other components are properly attached Check the ai...

Страница 7: ...bulizer Air Tube Angled Mouthpiece five 5 Air Filters Optional Accessories Angled mouthpiece kit Tee adapter set Baby Pacifier Inhaler set Child Mask Adult Mask Child s Dragon Mask Air Filters Carryin...

Страница 8: ...8 NOTES...

Страница 9: ...repiratorias en las cuales se requiere un medicamento en aerosol durante la terapia Consulte con su m dico y o farmac utico para determinar si el medicamento recetado ha sido aprobado para usarse con...

Страница 10: ...eparaciones 1931 Norman Drive South Waukegan IL 60085 Al devolver un producto tambi n incluya por favor una carta con su nombre direccion numero de tel fono y una breve descripci n del problema especi...

Страница 11: ...ada o reparada No deje la unidad desatendida mientras est enchufada No incline ni sacuda la unidad mientras est en funcionamiento Desconecte la unidad del tomacorriente el ctrico antes de limpiarla ll...

Страница 12: ...t en la posi ci n de apagado off antes de limpiar armar y antes o despu s de cada uso Desconecte la unidad del tomacorriente el ctrico previo a la limpieza Limpie todas las partes necesarias despu s d...

Страница 13: ...a un juego de adaptador en T opcional a Conecte el adaptador en T a la parte superior del Nebulizador b Conecte un extremo del adaptador en T a la pipeta recta y el otro al tubo de extensi n NOTA El a...

Страница 14: ...e se acciona el interruptor de ENCENDIDO No se produce Verifique que haya o se forma medicamento en el vaso poca niebla del Nebulizador Verifique que el Nebulizador no est da ado Verifique la posici n...

Страница 15: ...bulizador Manguera de Conexi n Pipeta Curva Filtros de Aire 5 Accesorios Opcionales Boquilla con ngulo Av os Juego de Adaptador en T Juego de Inhalador con Chupete para Beb s M scara para Ni os M scar...

Страница 16: ...16 NOTAS...

Отзывы: