background image

3

Do not place a battery pack near anything that may 

cause a short circuit, such as coins, keys or nails 

in your pocket.

35) DO NOT ALLOW FLUIDS TO FLOW INTO BAT-

TERY PACK.

 Corrosive or conductive fluids, such 

as  seawater,  certain  industrial  chemicals,  and 

bleach  or  bleach  containing  products,  etc.,  can 

cause a short circuit. 

 

36) DO NOT USE AN EXTENSION CORD UNLESS IT 

IS ABSOLUTELY NECESSARY. 

Using the wrong, 

damaged or improperly wired extension cord could 

result in the risk of fire and electrical shock. If an 

extension cord must be used, plug the charger 

into a properly wired 16 gauge or larger extension 

cord with pins that are the same number, size and 

shape as the pins on the charger. Make sure that 

the extension cord is in good electrical condition.

37) USE ONLY RECOMMENDED ATTACHMENTS.

 

Use of an attachment not recommended or sold 

by the battery charger or battery pack manufac-

turer may result in a risk of fire, electric shock or 

personal injury.

38) UNPLUG CHARGER

 when not in use. Remove 

battery packs from unplugged chargers.

39) TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK

always unplug charger before cleaning or main

-

tenance. Use a Ground Fault Circuit Interrupter 

(GFCI) to reduce shock hazards.

40) STORE YOUR BATTERY PACK AND CHARGER

 

in  a  cool,  dry  place.  Do  not  store  battery  pack 

where  temperatures  may  exceed  120°F  (50°C) 

such as in direct sunlight, a vehicle or metal build

-

ing during the summer.

Federal Communications Commission

 

WARNING

Changes or modifications to 

this unit not expressly ap-

proved by the party responsible for compli

-

ance could void the user’s authority to operate the 

equipment.

This  equipment  has  been  tested  and  found  to 

comply with the limits for a Class B digital device, 

pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These lim

-

its  are  designed  to  provide  reasonable  protection 

against harmful interference in a residential instal

-

lation.  This  equipment  generates,  uses  and  can 

radiate radio frequency energy and, if not installed 

and used in accordance with the instructions, may 

cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not 

occur in a particular installation. If this equipment does 

cause harmful interference to radio or television recep

-

tion, which can be determined by turning the equipment 

off and on, the user is encouraged to try to correct the 

interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and 

receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit 

different from that to which the receiver is connected.

• Consult  the  dealer  or  an  experienced  radio/TV 

technician for help.

EXTENSION CORDS

Double insulated tools can use either a two or three 

wire extension cord. As the distance from the sup

-

ply outlet increases, you must use a heavier gauge 

extension  cord.  Using  extension  cords  with  inad

-

equately sized wire causes a serious drop in voltage, 

resulting in loss of power and possible tool damage. 

Refer to the table shown to determine the required 

minimum wire size.

The smaller the gauge number of the wire, the greater 

the capacity of the cord. For example, a 14 gauge 

cord can carry a higher current than a 16 gauge cord. 

When using more than one extension cord to make 

up the total length, be sure each cord contains at 

least the minimum wire size required. If you are using 

one extension cord for more than one tool, add the 

nameplate amperes and use the sum to determine 

the required minimum wire size.

Guidelines for Using Extension Cords

• If you are using an extension cord outdoors, be sure 

it is marked with the suffix “W-A” (“W” in Canada) to 

indicate that it is acceptable for outdoor use.

• Be sure your extension cord is properly wired and in 

good electrical condition. Always replace a damaged 

extension  cord  or  have  it  repaired  by  a  qualified 

person before using it.

• Protect your extension cords from sharp objects, 

excessive heat and damp or wet areas.

• Unplug all cords during lightning storms or when 

unused for long periods of time.

Recommended Minimum Wire Gauge

For Extension Cords*

Nameplate Amps

Extension Cord Length

25'

50'

75'

100'

150'

0 - 2.0

2.1 - 3.4

3.5 - 5.0

5.1 - 7.0

7.1 - 12.0

12.1 - 16.0

16.1 - 20.0

18

18

18

18

16

14

12

18

18

18

16

14

12

10

18

18

16

14

12

10

--

18

16

14

12

10

--

--

16

14

12

12

--

--

--

* Based on limiting the line voltage drop to five volts at 150% 

of the rated amperes.

CAUTION: TO  REDUCE THE  RISK  OF  ELECTRIC 

SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO 

USER-SERVICABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICI

-

ING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

RISK OF ELECTRIC SHOCK 

DO NOT OPEN

CAUTION

 

  The lightning flash with arrowhead symbol, within an equi

-

lateral triangle, is intended to alert the user to the presence 

of  uninsulated  "dangerous  voltage"  within  the  product's 

enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute 

a risk of electric shock to persons.

 

  The exclamation point within an equilateral triangle is in

-

tended to alert the user to the presence of important operat

-

ing and maintenance (servicing) instructions in the literature 

accompanying the appliance.

Содержание M18 PACKOUT 2950-20

Страница 1: ...user must read and understand operator s manual AVERTISSEMENT Afin de r duire le risque de blessures l utilisateur doit lire et bien comprendre le manuel ADVERTENCIAPara reducir el riesgo de lesiones...

Страница 2: ...rns or a fire 21 Avoid body contact with grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigera tors There is an increased risk of electric shock if your body is grounded 22 Do not use any ada...

Страница 3: ...antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an exp...

Страница 4: ...tton 8 PRESET button 9 EQ button 10 CLOCK button 11 Seek adjust buttons 12 Handle 13 Charging contacts 14 Battery bay 15 Backup battery compartment 16 Battery bay auxiliary compartment cover 17 Batter...

Страница 5: ...n to save the location To tune to a PRESET station Press and release the PRESET button to step through the PRESET stations Using the Stereo AUX Jack 1 Open the Auxiliary Compartment 2 Plug the auxilia...

Страница 6: ...g how fully charged the pack is After charging is complete the continuous green light will turn on and the fuel gauge will turn off The charger will keep the battery pack fully charged if it is left o...

Страница 7: ...Extractor and M18 Framing Nailers is three 3 years from the date of purchase The warranty period for the LED in the LED Work Light and the LED Upgrade Bulb for the Work Light is the lifetime of the p...

Страница 8: ...imentation uniquement dans une prise facilement accessible afin de pouvoir d brancher rapidement l appareil 17 Utiliser uniquement cet appareil dans un lieu bien ventil 18 Les blocs piles des radios p...

Страница 9: ...ou du bloc piles peut causer un risque d incendie de choc lectrique ou de blessure 38 D BRANCHERLECHARGEURlorsqu iln estpasutili s Retirer les blocs piles des chargeurs d branch s 39 POUR R DUIRE LE R...

Страница 10: ...ton PRESET R initialisation 9 Bouton EQ galisateur 10 Bouton CLOCK Horloge 11 Boutons de recherche r glage 12 Poigne 13 Contacts lectriques 14 Compartiment des piles 15 Compartiment des piles de secou...

Страница 11: ...ectrocution des personnes Le symbole d un point d exclamation l int rieur d un tri angle quilat ral est destin avertir l utilisateur de la pr sence d importantes instructions de fonctionnement et d en...

Страница 12: ...our apparier manuellement un dispositif appuyer sur le bouton du Bluetooth et le maintenir enfonc jusqu ce que commence rapide clignoter Pendant que clignote s lectionner M18 PACKOUT RADIO sur le disp...

Страница 13: ...les ou le chargeur dans un liquide ou laisser couler un fluide l int rieur de celui ci Les fluides cor rosifs ou conducteurs tels que l eau de mer certains produits chimiques industriels les produits...

Страница 14: ...produit pendant 5 ans partir de la date d achat d origine Le pr sent bon de garantie couvre tous les vices de mat riau et de fabrication que peut afficher ce produit Pour assurer la validit de la pr...

Страница 15: ...causar lesiones personales o da os Las bater as y el cargador no son compatibles con sistemas de tecnolog a V o NiCd No conecte una bater a a un enchufe de fuente de poder ni a un encendedor de cigarr...

Страница 16: ...etos cortantes calor excesivo o areas mojadas Desenchufe todas las extensiones el ctricas du rante las tormentas el ctricas o cuando no piense usarlas por mucho tiempo Calibre m nimo recomendado para...

Страница 17: ...ot n de ecualizador 10 Bot n de RELOJ 11 Botones de b squeda ajuste 12 Mango 13 Contactos el ctricos 14 Compartimiento de bater as 15 Compartimiento de la bater a de reserva 16 Bater a auxiliar cubier...

Страница 18: ...la radio se encienda o apague Aparece la estaci n de radio frecuencia Para mostrar la hora presione el bot n CLOCK reloj El volumen se restaura en el ltimo ajuste NOTA Cuando el radio cargador est fu...

Страница 19: ...n quese con un centro de servicio MILWAUKEE Carga de una bater a caliente o fr a La luz indicadora intermitente roja del cargador in dica que la temperatura de la bater a est fuera del rango de carga...

Страница 20: ...alla la parte ser reemplazada sin cargo No se requiere el registro de la garant a para obtener la garant a cor respondiente a un producto de herramienta el ctrica de MILWAUKEE La fecha de manufactura...

Отзывы: