Milwaukee K 1528 H, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 8 / 53

14 15
SERVICE
The control lamp fl ashes: The restart cut-out is active.
Kontrolllampe blinkt: Wiederanlaufschutz aktiv.
Témoin de contrôle clignotant: la protection contre le redémarrage est active.
Lampadina di controllo lampeggiante: E' attivata la protezione contro la ripartenza.
La lámpara de control parpadea: La protección contra rearranque está activa.
Luz de controlo a piscar: A proteção contra arranque está ativada.
Controlelampje knippert: herstartbeveiliging actief.
Kontrollampen blinker: genstartbeskyttelsen er aktiv.
Kontrollampen blinker: Gjenstartvernet er aktivert.
Kontrollampan blinkar: Återstartsskyddet är aktivt.
Merkkivalo vilkkuu: uudelleenkäynnistymissuoja on toimennettu.
Αν η λυχνία ελέγχου αναβοσβήνει : Έχει ενεργοποιηθεί η προστασία επανεκκίνησης .
Kontrol lambas ı yan ı p sönüyor: Tekrar çal ı ş ma korumas ı aktif.
Kontrolka bliká: ochrana opakovaného startu je aktivní.
Kontrolka bliká: ochrana opakovaného štartu je aktívna.
Lampka kontrola miga: Zabezpieczenie przed ponownym uruchomieniem jest
aktywowane.
Kontroll-lámpa villog: Az újraindulás elleni védelem aktív.
Kontrolna svetilka utripa: Zaš č ita pred ponovnim zagonom je aktivna.
Kontrolna lampa treperi: Zaštita od ponovnog startanja aktivna.
Kontrollampa mirgo: aktiviz ē ts atk ā rtotas palaišanas drošin ā t ā js.
Kontrolin ė lemput ė mirksi: į jungta pakartotinio paleidimo apsauga.
Kontroll-lamp vilgub: Taaskäivituskaitse aktiivne.
Контрольная лампа мигает : активна защита от повторного запуска .
Контролната лампа мига : защитата срещу повторно пускане е активирана .
Lampa de control se aprinde intermitent: este activat ă protec ţ ia la repornire.
Контролната лампа свети : Активна е заштитата од повторно појдување .
Контрольна лампочка блимає : Захист від повторного запуску активований .
.
ًﻼﻌﻔﻣ
لﯾﻐﺷﺗﻟا عﺎطﻘﻧا نوﻛﯾ : ضﻣوﯾ مﻛﺣﺗﻟا حﺎﺑﺻﻣ نوﻛ لﺎﺣ