EN - English - Quick Guide:
This Quick Guide covers model: GPEN21.
This is a network device. You can find the product model name on the case label (ID).
Please visit the user manual page on
for the full up-to-date user manual. Or scan the QR code with your mobile phone.
Technical specifications, Full EU Declaration of Conformity, brochures, and more info about products at
The most important technical specifications for this product can be found on the last page of this Quick Guide.
Configuration manual for software in your language with additional information can be found at
If you need help with configuration, please seek a consultant
https://mikrotik.com/consultants
First steps:
Connect Ethernet cable to the input Ethernet port;
Use a screwdriver to unscrew the central screw and remove the plastic cover;
Under the cover there is Ethernet and SFP output ports;
Connect to your devices;
Connect the device to the power source, the power adapter is not included in the package;
Open
in your web browser to start configuration, user name: admin and there is no password by default;
If needed, the device can be mounted on the wall;
The screws with dowels are included in the package.
Safety Information:
Before you work on any MikroTik equipment, be aware of the hazards involved with electrical circuitry, and be familiar with standard practices for preventing
accidents. The installer should be familiar with network structures, terms, and concepts.
Use only the power supply and accessories approved by the manufacturer, and which can be found in the original packaging of this product.
This equipment is to be installed by trained and qualified personnel, as per these installation instructions. The installer is responsible for making sure, that the
Installation of the equipment is compliant with local and national electrical codes. Do not attempt to disassemble, repair, or modify the device.
This product is intended to be installed indoors. Keep this product away from water, fire, humidity, or hot environments.
We cannot guarantee that no accidents or damage will occur due to the improper use of the device. Please use this product with care and operate at your own
risk!
In the case of device failure, please disconnect it from power. The fastest way to do so is by unplugging the power adapter from the power outlet.
Manufacturer: Mikrotikls SIA, Brivibas gatve 214i Riga, Latvia, LV1039.
BG - Български. Бързо ръководство:
Това бързо ръководство обхваща модела: GPEN21.
Това е мрежово устройство. Можете да намерите името на модела на продукта на етикета на регистъра (ID).
Моля, посетете страницата с ръководството за потребителя на
за пълното актуализирано ръководство за употреба.
Или сканирайте QR кода с мобилния си телефон.
Технически спецификации, пълна ЕС декларация за съответствие, брошури и повече информация за продуктите на
Най-важните технически спецификации за този продукт могат да бъдат намерени на последната страница на това Кратко ръководство.
Ръководство за конфигуриране на софтуер на вашия език с допълнителна информация можете да намерите на
Ако имате нужда от помощ при конфигуриране, моля, потърсете консултант
https://mikrotik.com/consultants
Първи стъпки:
Свържете Ethernet кабел към входния Ethernet порт;
Използвайте отвертка, за да развиете централния винт и да премахнете пластмасовия капак;
Под капака има изходни портове Ethernet и SFP;
Свържете се с вашите устройства;
Свържете устройството към източника на захранване, захранващият адаптер не е включен в пакета;
Отворете
във вашия уеб браузър, за да стартирате конфигурация, потребителско име: admin и по подразбиране няма парола;
Ако е необходимо, устройството може да бъде монтирано на стената;
Винтовете с дюбели са включени в пакета.
Информация за безопасност:
Преди да работите с всяко оборудване на MikroTik, имайте предвид опасностите, свързани с електрическата верига, и се запознайте със
стандартните практики за предотвратяване на злополуки. Инсталаторът трябва да е запознат с мрежовите структури, термини и понятия.
Използвайте само захранването и аксесоарите, одобрени от производителя, и които можете да намерите в оригиналната опаковка на този продукт.
Това оборудване трябва да се монтира от обучен и квалифициран персонал съгласно тези инструкции за монтаж. Инсталаторът отговаря за това,
че инсталирането на оборудването е в съответствие с местните и националните електрически кодове. Не се опитвайте да разглобявате,
ремонтирате или модифицирате устройството.
Този продукт е предназначен за инсталиране на закрито.
Дръжте този продукт далеч от вода, пожар, влажност или гореща среда.
Не можем да гарантираме, че няма злополуки или повреди поради неправилна употреба на устройството. Моля, използвайте внимателно този
продукт и работете на свой риск!
В случай на повреда на устройството, моля, изключете го от захранването. Най-бързият начин да направите това е чрез изключване на
захранващия адаптер от контакта.
Производител: Mikrotikls SIA, Brivibas gatve 214i Рига, Латвия, LV1039.
Содержание GPEN21
Страница 15: ......
