115
PI 200 DC
Pos. No.
Varebetegnelse
Description of goods
Warenbezeichnung Désignation
des
pièces
1
45050329
Håndtag
Handle
Handgriff
Poignée
2
16160128
Spole, PFC
Coil, PFC
Spule, PFC
Bobine, PFC
3a
71617038
Snubber print
Snubber PCB
Snubberplatine
Carte de circuits imprimés pour filtrage des sommets de courant
3b
12220206
Udgangsdiode
Output rectifier
Ausgangsdiode
4
71617011
HF-print
HF PCB
HF Platine
Carte de circuits imprimés HF
5
17230015
Magnetventil
Solenoid valve
Magnetventil
Solénoïde
5a
43320021
Nippel 1/8"x5mm
Hose nipple 1/8"x5mm
Schlauchnippel 1/8"x5mm
Raccord 1/8"x5mm
6
45050212
Fod
Foot
Fuss
Pied
7
61113783
Sideskærm, venstre
Side panel, left
Seitenschirm, links
Plaque latérale gauche
8
74233062
Netkabel 3x2,5
Mains supply cable 3x2.5
Netzkabel 3x2,5
Câble d'alimentation 3x2,5
9
74120010
Gasslange 2,7m
Gas hose 2.7m
Gasschlauch 2,7m
Tuyau de gaz 2,7m
9a
43320031
Nippel ø6x1/8" for gastilslutning
Connection piece for hose ø6x1/8" for gas connection
Schlauchstutz ø6x1/8" für Gasanschluß
Raccord d'extrèmitè ø6x1/8"
10 71617008 Netfilter
Mains
filter
Netzfilter
Filtre
réseau
11
17250072
Omskifter, 2-polet
Switch, 2-pole
Schalter, 2-polig
Commutateur bipolaire
12 17300043 Ventilator
Fan
Lüfter
Ventilateur
13 73523451 Switchmodul
Switch
module
Switchmodul
Module de commutation
13a 71617001
Switchprint uden PFC og transistorblok
Switch PCB without PFC and transistor block
Switch Platine ohne PFC und Transistor Block
Carte de circuits imprimés, switch sans PFC et bloc de transistor
13b 12125043
PFC blok
PFC block
PFC Block
Bloc de PFC
13c 12125044 Transistorblok
Transistor
block
Transistor Block
Bloc de transistor
13d 99150017
Injektionssprøjte incl. compound
Injection syringe incl. compound
Injektionsspritze einschl. Compound
14 16160131 Trafo
Transformer
Trafo
transformateur
15 16160127 HF-trafo
Transformer
HF
Trafo
HF
transformateur
HF
16
16160129
Spole, output
Coil, output
Spule, output
Bobine, output
17
61113782
Sideskærm, højre
Side panel, right
Seitenschirm, rechts
Plaque latérale droite
18
74471232
Ledningssæt, 70°C termosikring, diodemodul
Wire harness, 70°C thermal fuse, diode module
Leitungssatz, 70°C Thermosicherung, Diodeneinh. Jeu de cable, 70°C thermo relais, module diode
19
74420111
70°C termosikring, transistormodul
70°C thermal fuse, transistor module
70°C Thermosicherung, Transistormodul
70°C thermo relais, module transistor
20
74471290
Ledningssæt, jumper ”2-4”
Wire harness, jumper ”2-4”
Leitungssatz, jumper ”2-4”
Jeu de cable
21
74471286
Ledningssæt, kølemodul tilslutning
Wire harness, cooling unit connection
Leitungssatz, Kühlmodul Anschluss
Jeu de cäble, connection de module de refroidissement
22
74471251
Ledningssæt strømsensor
Wire harness, current sensor
Leitungssatz,
Stromsensor
Jeu
de cable, detecteur de courant
23 16170017 Strømsensor
Current
sensor
Stromsensor
Detecteur de courant
24a 78861271
Fjernkontrolkit PI MK II
Remote control kit PI MK II
Fernreglerkit PI MK II
Kit commande à distance PI MK II
24b 71617048
HF filter print PI MK II
HF Filter PCB PI MK II
HF Filterplatine PI MK II
Circuit imprimé de filtre HF PI MK II
25
71617047
Dinseprint PI MK II
PCB, dinse coupling socket PI MK II
Platine, Dinsebuchse PI MK II
Circuit imprimé de fiche dix PI MK II
26
71617048
HF filter print PI MK II
HF Filter PCB PI MK II
HF Filterplatine PI MK II
Circuit imprimé de filtre HF PI MK II
26
71617006
HF filter print PI MK I
HF Filter PCB PI MK I
HF Filterplatine PI MK I
Circuit imprimé de filtre HF PI MK I
27
17200176
Fladkabel 16pol, 250mm
Flat cable 16-pole, 250mm
Flachkabel 16 polig, 250mm
Câble méplat, 16-pôles, 250mm
28
17172010
Sikring træg, 1A ø5x20mm
Fuse slow, 1A ø5x20mm
Sicherung träg, 1A ø5x20mm
Fusible lent, 1A ø5x20mm
29
17172016
Sikring træg, 1,6A ø5x20mm
Fuse slow, 1.6A ø5x20mm
Sicherung träg, 1,6A ø5x20mm
Fusible lent, 1,6A ø5x20mm