Entretien:
Pour protéger la finition de votre Cage pour animal et de la Base, ne les nettoyez qu'avec un produit non abrasif et
de l'eau. Frotter trop fort ou des produits abrasifs peuvent endommager la finition.
NE PAs exposer le bac en plastique à la lumière directe du soleil pendant de longues périodes, car cela peut
entraîner une déformation ou une endommagement du plateau.
Afin de réduire le bruit, placez un morceau de tapis ou une partie de la boîte en carton dans la boîte sous le
plateau.
LIGNED’ASSISTANCESANSFRAIS:
pour toutes questions concernant l’assemblage d’une nouvelle veuillez
appeler notre
LIGNED’ASSISTANCE
au 1-800-428-8560, de 9 h 00 à 16 h 00 (HNE), du lundi au vendredi.
10
INst_sl54DD (174)
Come Visit Our Website
Crates • Exercise Pens • Pet Beds
Feed Bowls • Carriers • Kennels . . .
ForaCompleteListingofProducts
midwesthomes4pets.com
GARANTIELIMITÉEDUFABRICANT
la compagnie MidWest Homes For Pets (“MidWest”), garantit pour une période d’un (1) an à compter de la date de
l’achat initial, que si cette meubles pour animal se révèle défectueuse en raison de main-d’oeuvre et/ou de matériaux
inappropriés, la compagnie MidWest, à son gré,réparera ou remplacera les pièces défectueuses sans frais de pièces
et d’expédition. les pièces de rechange sont garanties pour le restant de la période originale de la garantie.
CETTEGARANTIENECOUVREPAS
les défauts de la structure en bois causés par un animal, ou par l’usage abusif
ou impropre de la meubles de l’animal, ainsi que tous dommages causés par l’acheteur original ou une tierce
personne, ou tous défauts découverts ou survenus plus d’u (1) an après la date d’achat original du produit.
POUROBTENIRDUSERVICEAUXTERMESDELAGARANTIE:
A.
Pour signaler une défectuosité alléguée ou pour obtenir des pièces manquantes, l’acheteur doit téléphoner à un
représentant du service à la clientèle à la lIGNE D’AssIstANCE de MidWest au 800-428-8560.
B.
le représentant du service à la clientèle déterminera si la défectuosité est couverte par cette garantie; si c’est le
cas, il donnera son autorisation et indiquera à l’acheteur comment remédier à la situation.
C.
MidWest peut exiger de l’acheteur qu’il présente son reçu de caisse ou une autre preuve d’achat avant d’autoriser
le retour de la cage ou son remplacement. tout retour ou remplacement doit être dûment autorisé. si l’autorisation
est accordée pour un retour ou pour un remplacement, MidWest pourra demander à l‘acheteur de lui renvoyer l’article
ou permettre à MidWest de le ramasser.
TOUTEGARANTIEEXPRESSENONPRÉVUEDANSLEPRÉSENTDOCUMENTETTOUTRECOURSPOUR
RUPTUREDECONTRATQUI,SAUFPOURCEQUICONCERNECETTEDISPOSITION,POURRAITSURVENIR
IMPLICITEMENTOUPARL’APPLICATIOND’UNELOI,SONTPARLESPRÉSENTESEXCLUSETREJETÉS.
LESGARANTIESIMPLICITESDEQUALITÉMARCHANDEOUD’APTITUDEÀUNUSAGEDÉTERMINÉSONT
EXPRESSÉMENTLIMITÉESÀUNTERMED’UN(1)AN.ÉTANTDONNÉQUECERTAINSÉTATS
N’AUTORISENTPASDELIMITATIONÀLADURÉED’UNEGARANTIEIMPLICITE,LESLIMITESPRÉCITÉES
PEUVENTNEPASS’APPLIQUERÀVOUS.
QUELLESQUESOIENTLESCIRCONSTANCES,MIDWESTNESERAPASRESPONSABLEENVERS
L’ACHETEUROUUNEAUTREPERSONNEDEDOMMAGESSPÉCIAUX,FORTUITSOUINDIRECTS,QUECES
DOMMAGESSURVIENNENTÀLASUITED’UNERUPTUREDEGARANTIE,D’UNERUPTUREDECONTRAT
OUAUTREMENT.ÉTANTDONNÉQUECERTAINSÉTATSN’AUTORISENTPASD’EXCLUSIONOUDE
LIMITATIONPOURCEQUICONCERNELESDOMMAGESFORTUITSOUINDIRECTS,LESLIMITATIONSET
LESEXCLUSIONSPRÉCITÉESPEUVENTNEPASS’APPLIQUERÀVOUS.
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques; vous pourriez également avoir d’autres droits.
1.
2.
3.
4.
5.
6.