manualshive.com logo in svg

Midea MGS30S2AST, Руководство по установке

Поделиться
Скачать
Midea MGS30S2AST Скачать руководство пользователя страница 107

25

Conversion à haute altitude (facultatif) :

• Une réduction de la pression d’air et de la disponibilité de l’oxygène à 
   des altitudes élevées peut affecter la combustion adéquate du brûleur. 
   Le défaut de convertir correctement la cuisinière pour les installations 
   en haute altitude peut entraîner un risque accru d’échappement de 
   monoxyde de carbone. La conversion doit être effectuée par un 
   technicien de service qualifié conformément aux instructions du 
   fabricant et à toutes les exigences et à tous les codes locaux. L’agence 
   effectuant ce travail assume la responsabilité de la conversion.

Les unités doivent être converties pour un fonctionnement approprié à 
des altitudes supérieures à 1 800 mètres (6 000 pieds). Les trousses de 
conversion seront fournies gratuitement si vous communiquez avec le 
service à la clientèle de Midea au 

1 866 646-4332

 ou consultez la page 

midea.com/us/soutien

.

La conversion en haute altitude exige que tous les orifices de la surface 
de cuisson et du brûleur du four soient changés. Suivre les instructions 
détaillées fournies avec la trousse de conversion. Le régulateur doit être 
réglé selon le type de carburant utilisé sur le site d’installation. 
(Voir « Convert to LP Gas » (Convertir au gaz de pétrole liquéfié) pour 
plus d’informations sur les réglages du type de carburant.) Conserver 
les orifices retirés de l’appareil pour une utilisation ultérieure.

Tous les orifices remplacés doivent être laissés au consommateur, avec 
les instructions de conversion.

AVERTISSEMENT 

RISQUE D’ÉCHAPPEMENT DE MONOXYDE DE CARBONE

DÉFINITIONS

DE SÉCURITÉ

INSTRUCTIONS

DE SÉCURITÉ

IMPORTANTES

AVANT DE

COMMENCER

L’INSTALLATION

PROCÉDURE

D’INSTALLATION

CONFIRMER LE

FONCTIONNEMENT

DÉPANNAGE

Содержание MGS30S2AST

Страница 1: ...his product please read this manual carefully and keep it for future reference Contact Midea Customer Service at 1 866 646 4332 or visit assistance 30 Slide In Gas Range WiFi Connectivity with Smart D...

Страница 2: ......

Страница 3: ...5 40 0 5 3 0 0 0 1 0 3 05 Safety De nitions 5 Important Safety Instructions 6 Before Starting Installation Parts Included with Product 12 Materials Needed 12 Tools Needed 13 Remove Old Appliance 14 Ga...

Страница 4: ...al Supply Connection 29 Placement and Leveling 29 Surface Burner Assembly and Placement 32 Con rm Operatio Cooktop Operation 33 Oven Operation 34 Control Settings 35 Final Installation Checklist 36 Tr...

Страница 5: ...g maintaining and operating your oven Known hazards and their severity are identified in this manual with the following symbols 5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE STARTING INSTALLATION INSTALLATIO...

Страница 6: ...in fire electrical shock serious injury or death It is the owner s esponsibility to ensure that anyone using the appliance knows how to operate it safely 0 0 1 0 0 0 2 1 0 5 0 0 0 0 1 0 0 3 4 0 5 4 5...

Страница 7: ...the anti tip bracket is properly installed look underneath the range to confirm rear leveling leg is engaged in bracket If visual inspection is not possible Slide range forward Confirm anti tip brack...

Страница 8: ...bustion problems with the gas cooking appliance resulting in personal injury or unintended operation Installation must conform with local codes or in the absence of local codes with the National Fuel...

Страница 9: ...ing its individual manual shut off valve during any pressure testing of the gas supply piping system at test pressures equal to or less than 1 2 psi 3 5 kPa Leak testing of the appliance shall be cond...

Страница 10: ...ubing to the surface burners resulting in a gas leak and risk of fire Never place anything aluminum foil spill mat baking stone cookware etc on the bottom of the oven cavity These items can trap heat...

Страница 11: ...ision reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures o Reorient or relocate th...

Страница 12: ...Gas Supply Line 3 4 or 1 2 NPT x 1 2 ID Gas Approved Teflon Tape or Joint Compound New Flare Union Adapter 3 4 or 1 2 NPT x 1 2 ID BEFORE STARTING INSTALLATION New Flare Union Adapter 1 2 NPT x 1 2 I...

Страница 13: ...tip bracket installation Pencil and Ruler for anti tip bracket installation Drill and 1 8 Drill Bit for anti tip bracket installation Masonry Drill Bit for anti tip bracket installation concrete floo...

Страница 14: ...department Remove Old Appliance When installing moving or servicing any appliance wear proper protective equipment including cut resistant gloves steel toed shoes and safety glasses If the new range i...

Страница 15: ...ater column For LP gas the pressure supplied to the regulator must be between 10 and 13 of water column When checking for correct operation of the regulator the inlet pressure must be at least 1 more...

Страница 16: ...rfaces Performance of the range will not be affected if operated on a GFCI protected circuit but the occasional resetting of the circuit can become an annoyance Before starting the installation proces...

Страница 17: ...air flow to the range Ensure floor covering material can resist temperatures of at least 167 F 75 C Ensure the wall coverings countertops cabinets and any other materials in contact with the range can...

Страница 18: ...Speci cations Oven Range Models Description MGS30S2AST MGS30S4AST Gas Slide In Oven Electrical Requirements Exterior Dimensions Height to Cooking Surface Net Weight Oven Capacity Power Ratings Refer t...

Страница 19: ...3 Door Switch 14 Meat Probe Jack 15 Oven Lights 16 Door Gasket 17 Convection Fan 18 Oven Bottom 19 Door Hinge each side 20 Storage Drawer k c a b d n a t n o r f s g e L g n i l e v e L 1 2 e l d d i...

Страница 20: ...g plate label is needed to register the product order replacement parts or when contacting customer service The rating plate label is located inside the storage drawer on either the left or right side...

Страница 21: ...the surface of your range Inventory all loose parts against the Parts Supplied list Check for shipping damage and or missing parts Any damage and or missing parts should be reported to your local reta...

Страница 22: ...ated towards being closed 3 Once both lock mechanisms are engaged continue to rotate door until 2 3 inches from being fully closed 4 Grasp door firmly from the sides and lift door up and out from oven...

Страница 23: ...elow to remove and reinstall the drawer To remove drawer fully extend drawer and operate the release levers on each side while pulling lightly on drawer To reinstall the drawer align the rails on the...

Страница 24: ...order to operate on LP propane Conversion kits will be provided free of charge by contacting Midea customer The conversion to LP requires all cooktop and oven burner orifices to be changed Burner orif...

Страница 25: ...elevations in excess of 6 000 feet Conversion kits will be provided free of charge by contacting Midea customer service at or by visiting High altitude conversion requires all cooktop and oven burner...

Страница 26: ...range itself The anti tip kit is provided with the range If the anti tip bracket is missing damaged or needs replaced a replacement kit will be provided free of charge by contacting Midea customer ser...

Страница 27: ...G INSTALLATION INSTALLATION PROCEDURE CONFIRM OPERATION TROUBLESHOOTING SAFETY DEFINITIONS Attach anti tip bracket to floor or wall o Wood Construction Installation Drill a 1 8 pilot hole where screws...

Страница 28: ...Midea Customer Service if local codes require a hard piped connection Never use an old connector when installing a new range To prevent gas leaks apply pipe joint compound or wrap pipe thread tape wit...

Страница 29: ...have it replaced with a properly grounded three prong wall receptacle Do not use an adapter plug DO NOT UNDER ANY CIRCUMSTANCES CUT OR REMOVE THE THIRD GROUND PRONG FROM THE POWER CORD Electrical Sup...

Страница 30: ...location being careful not to damage countertops floor or appliance o IMPORTANT Do not move unit by pushing or pulling on the door or control panel Do not lift by the cooktop edges Push pull or lift...

Страница 31: ...f the product is to be supported by the leveling legs When adjusting leveling legs do not adjust so far that the weight of the product is supported by the cooktop resting on the countertop o If counte...

Страница 32: ...See LP Conversion and High Altitude Conversion sections for surface burner power rating based on the conversion settings unique to each installation Place the left center and right surface burner grat...

Страница 33: ...o the lowest setting confirm that the flame is not extinguished With one burner still at the lowest setting and all others at highest setting quickly open and close the oven door confirm that the flam...

Страница 34: ...tment is complete repeat the full burner operation testing described above Depending on the model the oven will have one of the following control types Oven Operation Check the operation of oven bake...

Страница 35: ...on first attempt If oven continues to require multiple attempts to ignite contact a qualified service provider for investigation and repairs Allow BAKE mode until unit has preheated to 170F Confirm t...

Страница 36: ...es and regulations Electrical supply has been properly connected to the range in accordance with all applicable codes and regulations Conversion for LP gas and high altitude installations has been com...

Страница 37: ...ve is in the ON position and the gas supply to the house is not shut off Burners and burner caps are properly positioned on cooktop Burner ports openings around perimeter of burner top are not clogged...

Страница 38: ...d off to maintain the oven temperature selected When burner turns on the electric spark ignition may be heard periodically Should spark for only a couple seconds followed by sound of burner igniting T...

Страница 39: ...e recommended rack settings See Rack Positions at the start of the Oven Operation section Recipe may perform better at a different rack position Try moving the food down a rack position to make the bo...

Страница 40: ...nd make sure smoking stops Contact a qualified service provider for repairs Condensation on door glass This is normal Condensation will evaporate as oven heats up E and a number appears in display Smo...

Страница 41: ...dea customer service at 1 866 646 4332 or Free 3 months extension of the original limited warranty period simply text a picture of your proof of purchase to The warranty extension is for the three mon...

Страница 42: ...ual y gu rdelo para consulta futura Comun quese con el Servicio al Cliente de Midea al 1 866 646 4332 o visite midea com nosotros apoyo para obtener asistencia Cocina a gas deslizable de 30 Conectivid...

Страница 43: ......

Страница 44: ...mediatamente despu s de completar la garant a original del producto Definiciones de seguridad 5 Instrucciones de seguridad importantes 6 Antes de iniciar la instalaci n Partes incluidas con el product...

Страница 45: ...nivelaci n 29 Montaje y colocaci n del quemador de superficie 32 Funcionamiento de la placa de cocci n 33 Funcionamiento del horno 34 Configuraci n de control 35 Lista de verificaci n de la instalaci...

Страница 46: ...l con los siguientes s mbolos 5 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO ADVERTENCIA PRECAUCI N AVISO NOTA Este s mbolo indica la presencia de un pel...

Страница 47: ...alquier persona que use el aparato sepa c mo hacer que funcione de manera segura ADVERTENCIA ADVERTENCIA Si la informaci n de estas instrucciones no se sigue exactamente puede producirse un incendio o...

Страница 48: ...ladora trasera est acoplada al soporte Si no es posible realizar una inspecci n visual 3Tb XRT P TbcdUP WPRXP PST P cT 2 UXa T dT T b _ acT P cXedT R Tbc QXT UXYPS P _Xb P P pared en la posici n corre...

Страница 49: ...ende espec ficamente en el manual Todos los dem s servicios de mantenimiento deben remitirse a un proveedor de servicios calificado dbT X _XPS aTb ST W a b bT STQT dbPa X V X _XPS a ST horno comercial...

Страница 50: ...rrando su v lvula de cierre manual individual durante cualquier prueba de presi n del sistema de tuber as de suministro de gas a presiones de prueba iguales o inferiores a 1 2 psi 3 5 kPa P _adTQP ST...

Страница 51: ...ST dT P a _P _Tab P T RPQT bT _aT SP UdTV c aTbT al piso y ruede de inmediato para extinguir las llamas X cT cT TeP cPa P _ PRP ST R RRX 7PRTa _dTST SP Pa P tuber a de gas de los quemadores de superfi...

Страница 52: ...nterferencias perjudiciales a las comunicaciones de radio Sin embargo no hay garant a de que no se producir n interferencias en una instalaci n en particular Si este equipo causa interferencias perjud...

Страница 53: ...ores nunca utilice una pieza vieja para las conexiones de la estufa nueva Quemadores y tapas de la superficie 5 Rejillas del quemador de la superficie 3 Kit de soporte antivuelco Parrilla algunos mode...

Страница 54: ...de soporte antivuelco Nivel para nivelar el producto Destornillador de hoja peque a para ajustar la configuraci n de hervor a fuego lento del quemador de superficie Probador de tomacorrientes de 120 V...

Страница 55: ...fono de un vecino Siga las instrucciones del proveedor de gas o Si no puede comunicarse con su proveedor de gas llame al departamento de bomberos Quitar el aparato antiguo ADVERTENCIA PELIGRO DE INCEN...

Страница 56: ...o la presi n del gas natural suministrado al regulador debe estar entre 5 y 13 de columna de agua Para el gas LP la presi n suministrada al regulador debe estar entre 10 y 13 de columna de agua Al ver...

Страница 57: ...s dispositivos El C digo de Electricidad Nacional solo requiere el uso de ICFT en recept culos de cocina instalados para las superficies de encimeras El rendimiento de la estufa no se ver afectado si...

Страница 58: ...a Este aparato no debe instalarse con un sistema de ventilaci n que sople aire hacia abajo hacia la estufa Este tipo de sistema de ventilaci n puede causar problemas de ignici n y combusti n con el ap...

Страница 59: ...deslizable a gas Requisitos el ctricos Dimensiones exteriores Peso neto Capacidad del horno Clasificaciones de la electricidad Consulte la etiqueta de la placa de caracter sticas 6 1 pies c bicos 674...

Страница 60: ...asar 6 Posiciones de las rejillas 7 Puerta 8 Manija de la puerta 9 Ventilaci n del horno 10 Placa de cocci n 11 Perilla de control de entrada o interruptor de la l mpara de la cavidad 12 Panel de cont...

Страница 61: ...clasificaci n contiene la certificaci n del aparato la clasificaci n e informaci n de identificaci n El modelo y el n mero de serie de la etiqueta de la placa de caracter sticas son necesarios para r...

Страница 62: ...ntos filosos alcohol para frotar l quidos inflamables o limpiadores abrasivos para quitar la cinta o el pegamento Estos productos pueden da ar la superficie de su estufa Realice un inventario de todas...

Страница 63: ...te 2 En cada bisagra de la puerta baje el mecanismo de bloqueo para que se enganche con la puerta cuando la puerta se gira para cerrarse 3 Una vez que ambos mecanismos de bloqueo est n enganchados con...

Страница 64: ...del horno Esto hace que el aparato sea m s liviano y mejora la visibilidad del soporte antivuelco Siga estas instrucciones a continuaci n para retirar y volver a instalar el caj n Para retirar el caj...

Страница 65: ...ural o gas LP propano Las unidades se env an de f brica configuradas para usar gas natural Las unidades deben convertirse para funcionar con LP propano Los kits de conversi n se proporcionar n de form...

Страница 66: ...a conversi n Las unidades deben convertirse para un funcionamiento adecuado en alturas superiores a los 6 000 pies Los kits de conversi n se proporcionar n de forma gratuita comunic ndose con el servi...

Страница 67: ...esta debe estar asegurada al piso mediante el soporte antivuelco y los tornillos que est n embalados con la estufa correctamente instalados Si no se instala el soporte antivuelco la estufa se volcar s...

Страница 68: ...NES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ANTES DE INICIAR LA INSTALACI N PROCEDIMIENTO DE INSTALACI N CONFIRME EL FUNCIONAMIENTO RESOLUCI N DE PROBLEMAS 27 Instalaci n de la moldura de...

Страница 69: ...sando un conector de aparatos de metal flexible certificado por CSA International P ngase en contacto con el Servicio al cliente de Midea si los c digos locales requieren una conexi n de tuber a r gid...

Страница 70: ...Colocaci n y nivelaci n 0 X bcP Pa eTa SPa bTaeXRX P RdP dXTa P_PaPc dbT T T dX_ ST protecci n adecuado incluidos guantes resistentes a los cortes zapatos con punta de acero y gafas de seguridad Ench...

Страница 71: ...esquinas del espacio de instalaci n XT caPb P TbcdUP P bT T RdT caT UdTaP ST Tb_PRX ST X bcP PRX PYdbcT la pata de nivelaci n en cada esquina de manera que la distancia desde el piso hasta la parte i...

Страница 72: ...de lado a lado Use pinzas ajustables para ajustar las patas niveladoras seg n sea necesario para nivelar la estufa 8 AC0 C4 4 _Tb ST _a SdRc STQT TbcPa b _ acPS _ a Pb _PcPb niveladoras Cuando ajuste...

Страница 73: ...o correspondiente en la parte superior de cada cabezal del quemador de superficie Vea las im genes a continuaci n para para obtener informaci n sobre un montaje y alineaci n adecuados Consulte las se...

Страница 74: ...suaves normales para el funcionamiento con gas natural 2 Puntas amarillas en conos exteriores normales para el funcionamiento con gas LP 3 Llamas amarillas anormal para cualquier operaci n de gas pue...

Страница 75: ...de control modelos de teclado num rico de ingreso utilice el teclado para ingresar los n meros 1 2 3 4 5 4 6 2 3 1 4 6 Si la llama del quemador se extingue durante cualquiera de las pruebas anteriore...

Страница 76: ...e haya purgado todo el aire de las l neas de gas el horno debe encenderse inmediatamente en el primer intento Si el horno contin a necesitando varios intentos para encenderse comun quese con un provee...

Страница 77: ...co La l nea de gas se ha conectado correctamente a la estufa y todas las conexiones se han verificado para detectar fugas de acuerdo con todos los c digos y regulaciones aplicables El suministro el ct...

Страница 78: ...Tb h Pb cP_Pb ST b dT PS aTb Tbc colocados correctamente sobre la placa de cocci n b _dTac b ST dT PS a PQTacdaPb P aTSTS a ST per metro de la parte superior del quemador no est n obstruidos b T RT ST...

Страница 79: ...ci n para el primer uso Esto es normal con una estufa nueva y desaparecer despu s de algunos usos Sin embargo para tener cuidado debe verificar que todo el embalaje se haya retirado del aparato revise...

Страница 80: ...n Configuraci n de control de este manual Aseg rese de estar usando la configuraci n de la rejilla recomendada Consulte Posiciones de la rejilla al inicio de la secci n Funcionamiento del horno La rec...

Страница 81: ...pite anote el c digo de error y comun quese con un proveedor de servicios calificado para realizar reparaciones Es normal que se libere vapor de la ventilaci n del horno en la parte posterior de la pl...

Страница 82: ...32 o Extensi n gratuita de 3 meses del per odo de la garant a limitada original Simplemente env e una foto de su comprobante de compra por mensaje de texto al La extensi n de la garant a es por los tr...

Страница 83: ...tivement et le conserver pour consultation ult rieure Communiquer avec le service la client le de Midea au 1 866 646 4332 ou consulter la page midea com us support pour obtenir de l aide Cuisini re au...

Страница 84: ......

Страница 85: ...ire de trois mois imm diatement apr s l ach vement de la garantie originale du produit D finitions de s curit 5 Importantes instructions de s curit 6 Avant de commencer l installation Pi ces comprises...

Страница 86: ...et nivellement 29 Assemblage et mise en place du br leur de surface 32 Fonctionnement de la surface de cuisson 33 Fonctionnement du four 34 Param tres de commande 36 Liste de v rification pour l inst...

Страница 87: ...VIS REMARQUE Ce symbole indique la pr sence d un danger qui peut entra ner la mort ou des blessures graves s il n est pas vit Ce symbole indique la pr sence d un danger qui peut entra ner des blessure...

Страница 88: ...pr s de cet appareil ou de tout autre appareil QUE FAIRE S IL Y A UNE ODEUR DE GAZ N allumer aucun appareil Ne toucher aucun interrupteur lectrique Ne pas utiliser de t l phone dans l immeuble Appeler...

Страница 89: ...t bien fix au plancher ou au mur selon la bonne position indiqu e dans les instructions d installation Faire glisser compl tement la cuisini re contre le mur afin que le pied de mise niveau s engage d...

Страница 90: ...s de four ne doit tre utilis sur quelque pi ce que ce soit de cet appareil Cet appareil ne doit pas tre install avec un syst me de ventilation qui souffle de l air vers le bas en direction de l appare...

Страница 91: ...o2 3 5 kPa Les essais d tanch it de l appareil doivent tre effectu s conform ment aux instructions du fabricant 9 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT S CURIT EN MATI RE DE GAZ UTILISATION G N RALE Cet apparei...

Страница 92: ...ur AVERTISSEMENT RISQUES LI S LA SURFACE DE CUISSON AVERTISSEMENT RISQUES LI S AU FOUR Ne jamais placer quoi que ce soit papier d aluminium tapis anti d versement pierre de cuisson ustensiles de cuiss...

Страница 93: ...courag tenter de corriger l interf rence au moyen d une ou de plusieurs des mesures suivantes o R orienter ou relocaliser l antenne de r ception o Accro tre la s paration entre l quipement et le r cep...

Страница 94: ...lique Support d extension certains mod les Manuel d utilisation Robinet d arr t de conduite de gaz Nouvelle conduite d alimentation en gaz flexible de 1 9 cm 3 4 po ou 1 3 cm 1 2 po NPT x 1 3 cm 1 2 p...

Страница 95: ...teur de prise 120 V c a pour v rifier la mise la terre de l alimentation lectrique Perceuse et m che de 3 cm 1 8 po pour l installation du support antibasculement M che pour ma onnerie pour installati...

Страница 96: ...EMENT PELIGRO DE INCENDIO EXPLOSI N MISE EN GARDE LAC RATION OBJET TRANGER RISQUE D CRASEMENT Lors de l installation du d placement ou de l entretien de tout appareil porter un quipement de protection...

Страница 97: ...e p trole liqu fi la pression fournie au r gulateur doit se situer entre 254 et 332 cm 10 et 13 po de colonne d eau Lors de la v rification du bon fonctionnement du r gulateur la pression d entr e doi...

Страница 98: ...n disjoncteur de fuite de terre mais la r initialisation occasionnelle du circuit peut devenir une nuisance D gagements et dimensions Avant de commencer le processus d installation confirmer que l esp...

Страница 99: ...des probl mes d allumage et de combustion avec l appareil de cuisson au gaz entra nant des blessures corporelles ou un fonctionnement non d sir Lorsque le rev tement de sol plancher en bois franc car...

Страница 100: ...de la plaque signal tique 6 1 pi3 674 9mm 758 4mm 1263 2mm 728 5mm hauteur minimale du comptoir 35 1 2 po 901 7 mm 91 4 cm 36 po 120 V 60 Hz 35 H x 29 L x 26 P po 9 16 2 7 8 1 Hauteur jusqu la surface...

Страница 101: ...t 12 Panneau de commande 13 Interrupteur de porte 14 Cric pour sonde thermique 15 Lampes du four 16 Joint de porte 17 Ventilateur de convection 18 Fond du four 19 Charni re de porte de chaque c t 20 T...

Страница 102: ...plaque signal tique sont n cessaires pour enregistrer le produit commander des pi ces de rechange ou communiquer avec le service la client le L tiquette de la plaque signal tique se trouve l int rieu...

Страница 103: ...rface de votre cuisini re Inventorier toutes les pi ces en vrac en se reportant la liste de pi ces fournies V rifier s il y a des dommages lors de l exp dition ou des pi ces manquantes Tout dommage et...

Страница 104: ...deux m canismes de verrouillage engag s continuer tourner la porte jusqu ce qu elle soit compl tement ferm e d environ 5 7 6 cm 2 3 po 4 Saisir fermement la porte par les c t s et la soulever vers le...

Страница 105: ...t r installer le tiroir Pour retirer le tiroir le d ployer compl tement et actionner les leviers de d gagement de chaque c t tout en tirant l g rement sur le tiroir Pour r installer le tiroir alignez...

Страница 106: ...propane Les trousses de conversion seront fournies gratuitement si vous communiquez avec le service la client le de Midea au 1 866 646 4332 ou consultez la page midea com us soutien La conversion au g...

Страница 107: ...s gratuitement si vous communiquez avec le service la client le de Midea au 1 866 646 4332 ou consultez la page midea com us soutien La conversion en haute altitude exige que tous les orifices de la s...

Страница 108: ...me La trousse anti basculement est fournie avec la cuisini re Si le support anti basculement est manquant endommag ou doit tre remplac une trousse de remplacement vous sera fournie gratuitement si vo...

Страница 109: ...arniture de remplissage arri re en option Le comptoir se poursuit derri re l espace d installation aucune garniture de remplissage arri re requise S il n y a pas de surface de comptoir autour du bord...

Страница 110: ...nstallation d une nouvelle cuisini re Pour viter les fuites de gaz appliquer un compos joint de tuyau ou un ruban filetage de tuyau d enroulement avec du Teflon sur tous les filetages de tuyau m les e...

Страница 111: ...onnexion au robinet d arr t Connecter le connecteur m tallique flexible de l appareil au robinet d arr t Lorsque toutes les connexions ont t effectu es laisser la cuisini re sortir de l espace d insta...

Страница 112: ...e coin de mani re ce que la distance entre le sol et le bord inf rieur de la surface de cuisson corresponde aux dimensions mesur es dans l espace d installation Deux personnes d placeront la cuisini r...

Страница 113: ...pieds de mise niveau Lors du r glage des pieds de mise niveau ne pas ajuster jusqu ce que le poids du produit soit support par la surface de cuisson reposant sur le comptoir o Si les comptoirs ne sont...

Страница 114: ...rsion au gaz de p trole liqu fi et High Altitude Conversion Conversion haute altitude pour conna tre la puissance nominale du br leur de surface en fonction des r glages de conversion propres chaque i...

Страница 115: ...es Anormal pour toute op ration au gaz appeler pour une r paration Si la flamme du br leur semble se diviser en trois la cuisini re ne doit pas tre utilis e avant d tre r par e Appeler pour une r para...

Страница 116: ...me du br leur est teinte pendant l un des tests ci dessus ou si les flammes sont inacceptablement grandes au r glage le plus bas ajuster le r glage de la flamme basse en cons quence comme suit Allumer...

Страница 117: ...iatement la premi re tentative Si le four continue de n cessiter plusieurs tentatives d allumage contacter un fournisseur de service qualifi qui valuera la situation et fera les r parations n cessaire...

Страница 118: ...nnexions ont t v rifi es pour d tecter des fuites conform ment tous les codes et r glements applicables L alimentation lectrique a t correctement branch e la cuisini re conform ment tous les codes et...

Страница 119: ...secs et fournissent des tincelles aux br leurs Ustensiles de cuisson inappropri s Utiliser uniquement des casseroles fond plat qui correspondent au diam tre du br leur de la surface de cuisson s lecti...

Страница 120: ...eur du four s allume et s teint pour maintenir la temp rature du four s lectionn e Lorsque le br leur s allume l allumage par tincelle lectrique pourrait tre entendu p riodiquement Devrait produire un...

Страница 121: ...de la section Oven Operation Fonctionnement du four La recette peut tre meilleure une position de grille diff rente Essayer de d placer les aliments une position de grille inf rieure pour rendre le d...

Страница 122: ...r e de l vent du four l arri re de la surface de cuisson Si l chappement n a pas d odeur ou a l odeur des aliments de cuisson normaux ne pas s alarmer Si l chappement sent la nourriture qui br le v ri...

Страница 123: ......

Страница 124: ...ratuite de trois mois de la p riode de garantie limit e d origine Il suffit d envoyer une photo de votre preuve d achat 1 844 224 1614 La prolongation de garantie est valable trois mois imm diatement...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды