background image

Confirm the successful installation of the necessary drivers 
by clicking “OK”

Finally you can select whether the X-SPEED program shall 
start automatically after finishing the installation. To exit the 
installation process on your computer click on the “Finish” 
button.

You have successfully installed the X-SPEED software on 
your computer and can use it any time.   

Содержание X-SPEED

Страница 1: ...GPS Speedometer and Tracker for Skiing by Instruction Manual ...

Страница 2: ...late 6 X SPEED Handling 6 1 On Off 6 2 Display 6 2 1 Actual speed less than 20km h 12 M h 6 2 2 Actual speed more than 20 km h 12 M h 6 3 Functions 6 4 Setup 6 4 1 Language 6 4 2 Units 6 4 3 Time diffenrence 6 4 4 Contrast of the Display 6 4 5 Displaytime per function 6 4 6 Record GPS data on the SD card 6 5 Charging the X SPEED module 6 5 1 Replacing the rechargeable battery 7 Accessories 8 Warra...

Страница 3: ...grated microSD card for later evaluation The computer software on the included microSD card allows you to transfer your tour data to your computer for analysation and visualisation of your tour Additionally you can view your tour in Google Earth generate speed and altitude profiles and import your digital photos MICROSPORT wishes you memorable skiing days with your new X SPEED ATTENTION Please mou...

Страница 4: ... card with X SPEED computer software and SD adapter 2 strips of double sided tape Instruction Manual If you find your X SPEED system is incomplete please contact the seller of the X SPEED for getting a full system 3 microSD Card Pre installed on the microSD card is the X SPEED Computer Software a PDF of this instruction manual and a lot of free memory for storing your tour data with the X SPEED AT...

Страница 5: ... SPEED module can not work It can t be switches On Off without the microSD card inserted in the slot on the module To mount the microSD card remove the silicon skin first and then insert the microSD card like shown in the picture below ...

Страница 6: ...puter software is pre installed on the microSD card of the X SPEED ATTENTION The software is working under the Windows operating systems Windows XP Windows VISTA und Windows 7 only Versions for newer versions of Windows operating systems can be downloaed from the interne Please visit our website www microsport eu for download and possible updates 4 1 Installation of the Computer Software Insert th...

Страница 7: ...ter software please double click the correct setup file in your preferred language The installer with then start automatically and guide you in a few easy steps through the installation To be able to install the program on your computer you must accept the end user licence agreement ...

Страница 8: ...Please choose the folder to which the program files should be copied ...

Страница 9: ...Now choose the name under which the software should be installed Decide if a desktop icon shall be generated ...

Страница 10: ...Now you can start the installation by clicking on the Nest button ...

Страница 11: ...inally you can select whether the X SPEED program shall start automatically after finishing the installation To exit the installation process on your computer click on the Finish button You have successfully installed the X SPEED software on your computer and can use it any time ...

Страница 12: ...op icon for your X SPEED software you can start the application by double clicking on this shortcut The X SPEED software now opens on your computer Detailed information about the features and the handling of the X SPEED computer software can be found in the interactive helpfile of the software To activate the helpfile click on the Help Topics function in the Help menu ...

Страница 13: ...here a 2 strips of 3M double sides tape with very strong glue This can cause damage to the baseplate when you try to remove it from the ski Please be extra careful to choose the correct location when glueing the baseplate It is very difficult to change this afterwards without using a new baseplate In order to guarantee the best glueing result of the baseplate on your ski you have to clean the ski ...

Страница 14: ...ouble sided tape strips included in the package in order to maximise the contact area between baseplate and ski The blue marks in the pictures below show possible areas to use the extra strips of double sided tape Please also make sure that you clean the areas of glueing on the ski and the baseplate for these extra strips with the cleaning tissue as well ATTENTION Glueing MUST be done at a moderat...

Страница 15: ...plate until it locks in and can t be easily pushed out again 5 1 On Off In order to operate your X SPEED Speedometer and Tracker correctly the microSD card must be inserted see 3 1 Push the On Off button you can do this through the silicon skin as well until the display comes to life ...

Страница 16: ... module press the On OFF button again until the display shows SD Karte kann entnommen werden SD card can be removed SD card può essere rimossa All the GPS data of your trip is now stored on the microSD card You can now remove the SD card from the module and use the computer software for visualisation ATTENTION When the microSD card is removed from the X SPEED without having pushed the Off button b...

Страница 17: ... you take a rest to view all functions when you can concentrate on the display information without problem In the upper row you can see the battery status the actual time and the number of GPS satellites in reach SAT x ATTENTION To get accurate measurements of the speed and altitude you must receive data from at least 4 satellites The time between switching on the X SPEED and the reception of 4 sa...

Страница 18: ...f the function i e max speed and the unit in which the function is expressed i e km h or M h in this example 6 2 2 Actual speed more than 20 km h 12 M h At higher speeds it is necessary that the user concentrates on skiing and is not disturbed by the X SPEED display In order to guarantee a good visibility of the display at higher speeds the display will only show the actual speed in the biggest po...

Страница 19: ...ween the different functions as long as the actual speed is less than 20 km h or 12 M h 6 4 Setup In the Setup you can select which units should be used for the functions which language is displayed and how the real time is calculated fro the time difference to the GPS time On the microSD card you can find the initialisation file xspeed ini Double click on the file for opening and editing it in th...

Страница 20: ...italiano lang de Units Einheiten Unità metric metrisch metrica imperial imperial imperiale units metrisch units imperial units metrisch Time difference Zeitverschiebung Spostamento di fuso orario max TZ 12 min TZ 12 i e z B p e TZ 2 TZ 1 TZ 2 Contrast of the display Displaykontrast Contrasto del display Values Werte quantità 0 63 ...

Страница 21: ...B p e disptime 10 1 sec disptime 30 3 sec disptime 90 9 sec Values Werte quantità 10 250 disptime 30 Save record on SD card Daten aud SD Karte speichern Memorizzare i dati su SD card record 1 yes Ja si record 0 no Nein no record 1 You can change the values of the variables according to your preferences in the xspeed ini file Don t forget to save the file when leaving the editor ...

Страница 22: ... the functions Actual speed km h Maximum speed km h Maximum speed last run km h Actual altitude m meter Maximum altitude m Distance downhill km Trip Time Hours Minutes Select IMPERIAL when you want to use the following units for the functions Actual speed M h Miles per hour Maximum speed M h Maximum speed last run M h Actual altitude ft Feet Maximum altitude ft Distance downhill M Trip time Hours ...

Страница 23: ...d the real time of you position For Austria German Swizzerland and Italy the time difference is 1 in winter time and 2 during the summer time period For all other time zones you can find the necessary time difference on the internet i e at www zeitzonen de Fill in the correct time difference in the xspeed ini to get the correct real time displayed The initial setting is 1 6 4 4 Contrast of the dis...

Страница 24: ...ivate the tracker mode of the X SPEED additionally to the always active speedometer mode ATTENTION In case the X SPEED does not recognize the entries you have made in the xspeed ini i e due to a wrong value entered the X SPEED module will use the initial settings de METRISCH 2 48 24 30 1 6 5 Charging the X SPEED To charge the rechargeable battery in the X SPEED module remove the silicon skin and t...

Страница 25: ... inside the X SPEED housing can be recharged approx 500 times In case the power of the rechargeable battery drops significant or can not be charged at all or is damaged due to an accident the rechargeable battery can be replaced by the Microsport Service Team If you need replacement please send the X SPEED module to our service centre at Microsport X SPEED Service Grüntal 10a D 81925 München ...

Страница 26: ...e accepted claims by it s decision Please store the receipt carefully for evidence of purchase This limited warranty is in lieu of all other express or implied warranties and excludes refund of the purchase price In no event shall Microsport be liable for direct indirect incidental or consequential damages arising out of the product and any recovery is limits to the purchase price No other person ...

Страница 27: ... 81925 München Germany T 49 0 89 30725599 F 49 0 89 30725598 info microsport de www microsport eu Information about other Microsport Outdoor Electronics products such as the innovative mobile lightbulb C Light 2 0 RC or the GPS Navigation system evidenceGPS can be found at our website www microsport eu ...

Отзывы: