background image

7

8

Área De jUeGo

asegúrese de tener espacio suficiente para moverse con 

libertad mientras juega

El juego con el sensor Kinect puede requerir diversas cantidades de 

movimiento. Asegúrese de no golpear, chocar o tropezar con otros 

jugadores, testigos, mascotas, muebles u otros objetos mientras 

juegue. Si va a estar de pie o en movimiento durante un juego, 

también necesitará usar un calzado adecuado.

Antes de jugar:

•  Mire en todas direcciones (a la derecha, izquierda, adelante, 

atrás, abajo y arriba) en busca de objetos con los que pueda 

tropezarse o caer.

•  Asegúrese de que el área de juego esté lejos de ventanas, 

paredes, escaleras, etc. 

•  Asegúrese de que no haya con qué tropezar: juguetes, muebles 

o alfombras sueltas, por ejemplo. Además, preste atención a 

los niños y a las mascotas que se encuentren en el área. Si es 

necesario, aleje los objetos o las personas del área de juego.

•  No olvide revisar. Preste atención a lámparas, ventiladores y otros 

objetos que se encuentren sobre la cabeza cuando evalúe el 

área de juego.

Mientras juega:

•  Permanezca lejos del televisor (TV) para evitar el contacto.

•  Conserve una distancia suficiente de los demás jugadores, 

observadores y mascotas. Esta distancia puede variar entre 

juegos, por lo tanto, tenga en cuenta la forma en la que juega 

cuando determine lo lejos que debe estar.

•  Esté alerta frente a objetos o personas a las cuales podría golpear 

o tropezarse. Durante el juego, es posible que se acerquen 

personas y objetos al área, por lo tanto, esté alerta a su alrededor.

Asegúrese de usar un calzado adecuado mientras juega:

•  Juegue a nivel del suelo con tracción suficiente para las 

actividades de juegos.

•  Asegúrese de tener un calzado adecuado para jugar (no use 

tacones, sandalias, etc.) o estar descalzo, si es adecuado. 

no use accesorios sin licencia u objetos de utilería no 

autorizados u otros objetos con el sensor Kinect

El uso de estos accesorios u objetos puede generar como resultado 

lesiones a usted u otras personas y/o daños al sensor o a otra 

propiedad. 

seGUrIDaD eléCTrICa

advertencia

Al igual que con muchos otros dispositivos eléctricos, si no 

se toman las siguientes precauciones se pueden producir 

lesiones graves o muerte por causa de una descarga eléctrica 

o incendio, o bien daños a la consola Xbox 360.

Seleccione una fuente de alimentación adecuada para su 

consola Xbox 360:

•  Utilice únicamente la unidad de fuente de alimentación y 

el cable AC que vienen con su consola o que recibió de un 

centro de reparación autorizado. Si no está seguro si tiene 

la unidad correcta de fuente de alimentación, compare el 

número de modelo en la unidad de fuente de alimentación 

con el número de modelo especificado en su consola. 

Si necesita una unidad de fuente de alimentación o un 

cable AC de reemplazo, puede encontrar información de 

contacto del Servicio de soporte al cliente de  

www.xbox.com/support.

•  Confirme que su tomacorriente eléctrico proporciona el 

tipo de alimentación indicado en la unidad de fuente de 

alimentación (en términos de voltaje [V] y frecuencia [Hz]). 

Si no está seguro del tipo de alimentación suministrado en 

su hogar, consulte con un eléctrico calificado.

•  No utilice fuentes de alimentación que no sean estándar, 

como generadores o inversores, incluso si el voltaje y la 

frecuencia parecen aceptables. Utilice sólo alimentación 

AC desde un tomacorriente de pared estándar.

•  No sobrecargue el tomacorriente de pared, el cable 

del alargador, el enchufe múltiple u otros receptáculos 

eléctricos. Confirme que cuentan con calificación para 

manejar la corriente total (en amperes [A]) derivada de 

la consola Xbox 360 (indicada en la unidad de fuente de 

alimentación) y cualquier otro dispositivo que esté en el 

mismo circuito.

•  No utilice ningún otro dispositivo entre la unidad de fuente 

de alimentación y la consola Xbox 360 o entre el cable de 

alimentación y la unidad de fuente de alimentación.

Para evitar que se dañen los cables de alimentación y la fuente 

de alimentación:

•  Proteja los cables de alimentación de pisadas.

•  Proteja los cables de que los pinchen o los doblen, sobre 

todo donde se conectan al tomacorriente de alimentación, 

la unidad de fuente de alimentación y la consola.

•  No sacuda, anude, doble ni maltrate de alguna otra manera 

los cables de alimentación.

•  No exponga los cables de alimentación a fuentes de calor.

•  No enrolle cables de alimentación alrededor de la unidad de 

fuente de alimentación.

•  Mantenga a los niños y las mascotas alejados de los cables 

de alimentación. No permita que los muerdan o mastiquen.

•  Al desconectar los cables de alimentación, tire del enchufe 

y no del cordón.

•  No deje la unidad de fuente de alimentación colgando de 

ninguno de los cables.

Si un cable de alimentación o unidad de fuente de 

alimentación se daña de alguna manera, detenga su uso de 

inmediato. Visite 

www.xbox.com/support

 para Información 

de contacto de Servicio de soporte al cliente de Xbox.

Desenchufe la consola Xbox 360 durante tormentas eléctricas 

o si está sin uso por períodos de tiempo prolongados.

Conecte siempre el cable de alimentación de acuerdo con las 

siguientes instrucciones:

Enchufe bien el cable de alimentación CA en la fuente de 

alimentación.

Enchufe el otro extremo del cable de alimentación CA en el 

tomacorriente de la pared.

seguridad de baterías desechables

El uso inadecuado de las baterías puede provocar la fuga de fluido, 

el sobrecalentamiento o la explosión de las baterías. Existe riesgo 

de explosión si las baterías se reemplazan por un tipo incorrecto. 

Utilice y reemplace sólo por el tamaño y tipo correcto de baterías. 

La liberación de fluido de baterías es corrosivo y puede ser tóxico. 

Puede provocar quemaduras a la piel y los ojos, y es dañino si se 

ingiere. Para reducir el riesgo de lesiones:

•  Mantenga las baterías fuera del alcance de los niños.

•  No caliente, abra, perfore, mutile o deseche las baterías en el 

fuego.

•  Utilice únicamente baterías alcalinas o recargables NiMH, tipo 

AA (LR6).

•  No mezcle baterías nuevas con viejas o baterías de distintos 

tipos.

•  No permita que objetos metálicos toquen los terminales de 

las baterías en el dispositivo; pueden calentarse y provocar 

quemaduras.

•  Extraiga las baterías si están agotadas o antes de almacenar el 

controlador por un período de tiempo prolongado. 

•  Si una batería tiene fuga, extraiga todas las baterías, cuidando 

de evitar que el fluido le toque la piel o la ropa. Si el fluido de la 

batería entra en contacto con la piel o la ropa, enjuague la piel 

con agua inmediatamente. Antes de insertar baterías nuevas, 

limpie exhaustivamente el compartimento de la batería con una 

toalla de papel humedecida o bien siga las recomendaciones de 

limpieza del fabricante de la batería.

•  Deseche las baterías de acuerdo con los reglamentos locales y 

nacionales de desecho de basura (si los hay). 

Para evitar pincharse los dedos al realizar la inserción, empuje sólo 

la superficie plana de la cubierta del compartimento para baterías.

extracción de baterías del control a bordo de aviones 

Antes de abordar un avión o empacar el control inalámbrico en 

el equipaje que se revisará, extraiga cualquier batería del control 

inalámbrico. El control inalámbrico puede transmitir energía de 

radiofrecuencia (RF), similar a un teléfono celular, siempre que haya 

baterías instaladas. 

X188017902MNL.indd   8

3/13/13   12:02 PM

Содержание Xbox 360 E

Страница 1: ...ble and not likely to tip over Allows all four feet of the console to be in contact with the surface Is not likely to allow the console to slip or slide off Is clean and free of dust and debris If the...

Страница 2: ...er supply unit Keep children and pets away from the power cords Do not allow them to bite or chew on them When disconnecting the power cords pull on the plug do not pull on the cord Do not let the pow...

Страница 3: ...unauthorized props or other objects with the Kinect sensor Use of these accessories or objects may result in injury to yourself or others and or in damage to the sensor or other property Using unautho...

Страница 4: ...ct Sensor or Accessory to Microsoft Microsoft will inspect it b If Microsoft determines that the Xbox 360 E Kinect Sensor or Accessory malfunctioned during the Warranty Period under Normal Use Conditi...

Страница 5: ...arbitrator s decision called an award and the arbitrator awards You more than Microsoft s last written offer Microsoft will give You three incentives i pay the greater of the award or 5 000 ii pay tw...

Страница 6: ...d of with your household waste Instead it is your responsibility to hand this over to an applicable collection point for the recycling of batteries and electrical and electronic equipment This separat...

Страница 7: ...on estas instrucciones Coloque la consola en una superficie que Sea plana y est nivelada Sea estable y dif cilmente se vuelque Permita que los cuatros apoyos de la consola est n en contacto con la sup...

Страница 8: ...amperes A derivada de la consola Xbox 360 indicada en la unidad de fuente de alimentaci n y cualquier otro dispositivo que est en el mismo circuito No utilice ning n otro dispositivo entre la unidad d...

Страница 9: ...das Tomar descansos Desarrollar un estilo de vida saludable Si tiene preguntas acerca de c mo su propio estilo de vida actividades o condici n m dica o f sica pueden estar ligadas a MSD consulte a un...

Страница 10: ...e marca Microsoft adquirido con un distribuidor autorizado Una unidad de disco duro HDD es un accesorio independientemente de que sea preinstalado o adquirido por separado c Sensor Kinect significa un...

Страница 11: ...de King County Washington si el conflicto cumple todos los requisitos para ser escuchada en la corte de reclamos menores Usted puede litigar en la corte de reclamos menores independientemente de que...

Страница 12: ...stados Unidos 800 426 9400 Canad 800 933 4750 Se comprob que cumple con las normas de la FCC Federal Communications Commission de los Estados Unidos Para cumplir con los requisitos de exposici n a RF...

Страница 13: ...aci n o de otra manera con ning n prop sito sin la previa autorizaci n expresa por escrito de Microsoft Corporation Microsoft puede ser titular de patentes solicitudes de patentes marcas derechos de a...

Страница 14: ...13 X188017902MNL indd 14 3 13 13 12 02 PM...

Страница 15: ...16 X188017902MNL indd 15 3 13 13 12 02 PM...

Страница 16: ...16 X188017902MNL indd 16 3 13 13 12 02 PM...

Отзывы: